A Elma é uma mulher que observa

Vai daí, escreveu este excelente post - muito bem documentado, diga-se de passagem - sobre o facto dos japoneses dormirem em tudo quanto é lado!

E é que é mesmo verdade! Eu vi!

How many times to I have to say this?!

Lisbon is beautiful. Especially when I start my visit in great company!

I had called Mari earlier in the morning and she told me she would be having lunch with Vanessa and that Telma might be joining them as well. So I got my fat ass off the bed and got pretty and went downtown. I never miss an opportunity to go downtown Lisbon!

Vanessa and I took a stroll around Chiado, admiring the beauty of our city!

Right next to where we had lunch there's a vertical public lift, from where you have a breathtaking view of that area of the city! And one can even see the river!

One can also see the castle.

This is an old convent destroyed by the 1755 earthquake that shook Lisbon and destroyed most of it. In fact, this earthquake shaped the way Europe and Men thought about itself... People realized Nature prevails. No matter what.

The convent has been kept the way it stood after the quake. And is now a museum... Where I hope to go one of these days...

One of the amazing features of the beautiful city of Lisbon is that the river is always there to be seen... Around the corner, down the street, when you open the window of the upper floors of an old building...

The trams are another amazing part of the city. I love them and want to ride one as soon as possible...

And I was surprised to see some kids just getting a ride, like my father used to.
Yes, it is dangerous and yes, it is illegal, but is typical. It's Lisbon at its best...


A detail of the pavement.



São Carlos, Lisbon's Opera House.


One of the many churches.


A flower shop.


A jewelry shop.

One of the most beautiful subway stations in Lisbon, as far as I am concerned. So simple, so plain and yet so magnificent. Right under the beautiful streets of downtown.

Yet another pleasant afternoon had come to an end. Now, tell me, how can I not feel happy having amazing friends like these and being in such an amazing city like this?!

Sunday

Yesterday, an election for the parliament and prime minister took place here, in Portugal. Unfortunately, I could not vote, as I am still registered in Japan. For me to change this, I would have to be here three months before the election date...
My parents voted and we went out to visit some family. My uncle and aunt.


My uncle Armando is my father's brother.


We chatted for a while and looked at many pictures. Actually, I brought two of them. Both of my grandmother...

When we got back in town, we stopped at the local book fair. Every year there's one, not far from my place. And it's always in the park downtown, next to the train station.
We can buy books, but there is always lots of handcraft and cheeses and sausages, especially from the south of Portugal.


Here are some of those sausages.


And torresmos, fat fried pork guts. Something I would never ever ingest!



Look what we found: some books by Murakami. Japan is everywhere!


Wherever there's something to drink, my father is there. And this drink is from a very nice town not that far from here. Made of sour cherries.


My mom looking at some big fat sausages!



It was a nice day indeed.

It's all about the snails

Many times I mentioned that people in Portugal, especially in Lisbon, eat snails. And many times Japanese people would be surprised and say blarghhhh! My answer was but you eat raw fish, don't you!?

Just wanted to say that to show that every people eat weird stuff. The Eskimos in Northern Canada eat seal poop, for heaven's sake!
We eat snails in Portugal and I absolutely looooove them!

I hadn't had any for some fice years, but I was lucky enough to have some. Very likely, the last ones of the season! Because snails are usually eaten in early summer...




I was in heaven!

And in good company, with Elsa.


Da Costa de Carvalho, who drove me all the way to Loures. A city I hadn't been in years and I went there twice in a week!


Zé was happy too, I think.


Snails are great and these were really delicious. But they are not enough to fill one's stomach, not even after three dishes of awesomeness! So we order bifana, a pork steak in a bun.


Yummy!

I had had a lot of water, but my friends had had beer, so we decided to take a walk. To let the toxins go. And we came across my name on a wall. That never, never happens!


And we went on to the city park, where the Macau Pavillion for the 98 World Expo in Lisbon now is.



A very nice stroll, sharing stories, chatting a lot and laughing even more.

Next time, we will go to Loures with a swimming suit and a towel in the bag. A certain swimming pool awaits!

Os 100 anos da Aida

A Aida não fez cem anos. Mas como eu não posso dizer a provecta idade que alcançou e que prova que a esperança média de vida é só mesmo uma média e há quem viva para mais do dobro, a gente diz que foram cem aninhos.
Mas a menina está bem conservada, sim senhor.

A minha Mari estava a preparar a surpresa para a Aida. Que a minha Mari é uma preparadora.


E a Aida, mesmo sendo o seu aniversário, não deixou de nos presentear com um prato tailandês. Que ela é uma moça muito internacional.


Eu estava extasiado, que estava nessa terra linda que é a Via Rara. E estava lá imenso pessoal. O que é sempre bom. E mau, porque somos todos loucos.










Que bom foi ver o Zé, que há muito tempo que não o via. Para ai desde a última vez.


E a prendinha para a Aida estava complicada...



Mas aquelas cabecinhas pensadoras todas juntas lá conseguiram completar a coisa...







A aniversariante numa foto introspectiva... Porque quase que se vê tudo lá dentro...


Havia comes e bebes.


Ossos para chupar.










E prendas, para além daquela que custou a saír!


E até bolos! Sim, que ela teve direito a dois. Este, o da Kitty-chan, foi um deles.


Cantámos os parabéns.




E cá está a melhor foto do dia:


À que se seguiu uma série de fotos com o pessoal a ver o dvd feito de propósito para a menina dos anos...






Para que fique claro, eu não queria fazer isto. Porque eu não sou assim. Mas obrigaram-me.


Duas vezes.








Dançámos um pouco de Bowie...



Por fim, soltou-se essa grande cançonetista que é a Rosinha e os seus temas levo no pacote...


E C'olhões.



Querem melhor? É que é impossível!

A Mari trouxe-me de volta para casa. E descobriu que é possível dar uma volta completa a qualquer rotunda. E não só a três terços da mesma!

Mais uma festa bem boa, mesmo eu estando cheio de sono... É que ter chegado a casa às três da matina na noite anterior, deixou-me KO. Definitivamente, não fui feito para noitadas!

Sonia's birthday

After leaving Raquel's - I was there for a very short time just to say hi - I rushed downtown to be at Sonia's birthday. But there was a huge mistake and I ended up going to a small street in Bairro Alto... But her restaurant was a bit far, in Santos. Just because the link she had sent me was wrong! And I thought Google Maps were perfect...

The good thing is that I am Portuguese and we have solutions for any problem! Trust me!
The cell phone my father has given me has a GPS, so I entered the address I wanted to go to and off I went. Sonia wasn't able to guide me through the phone, anyway! Poor thing!

I left the area where I was and off I went down the road. And when I say "down the road" I mean it. And, believe me, walking on cobblestone that has been walked on thousands of times with the shoes I was wearing was no easy task! My legs got extra workout.
But I needed it, anyway.

I finally got to the restaurant. It took me some twenty minutes to get there and I was sweating. Like I seem to be all the time nowadays...

We gave her her present, a digital camera. And she was soooo happy.



She'd better be!

It was also good to be with people I hadn't seen in ages!






We had very good food. It could only be that way, anyway. This is Portugal.

The girls sitting next to me had pataniscas, this kind of cod and flour cake.


And I had coron bleu, steak with ham and cheese.


Obviously, the girls had to look good. Some more than others!





We had a very nice dinner, indeed. And we laughed a lot. Like usual.
But I laughed even harder when I saw Sonia with this backpack! I had never seen her with one, as such thing is not like her at all!


Believe me, I laughed.


Off we went to a small bar. Arab style. Not far from the restaurant.


But the moment I got to that area I noticed there were lots of young kids out.
I know the area is known for the young crowds, and I don't want to sound old fashioned, but what the hell are kids doing out by themselves, drinking, smoking and who knows what else!? Honestly, some of them were under age for sure!

But it's their problem. And their families'. Not mine.

Long time, no see

Funny that I met people in this day that I hadn't seen in years. And that means for more than four of those!

My first stop was a very nice place, on top of a beautiful park on a hill, from where you have one of the best views of Lisbon! A must-see when people come and visit me!

The meeting point was this nice coffee shop, with a lake in front of it. Which, let me add, could be better kept.


It's a nice place. And I met Dirceu there! It was so nice to see him, after fours years!


While I was waiting for him, I spotted Bárbara Guimarães, a very popular tv host and her husband, Manuel Maria Carrilho, who is the Portuguese ambassador to Unesco.
They had an orange juice. Not that I was staring!

I had to leave, because I was going to meet Telma in Areeiro, another nice area in Lisbon.


We were going to Raquel's place. Another girl I hand't seen for years! And I had never seen her beautiful girl!
There was some traffic, so we took some side roads... Which made us spend even more time... But, hey, we didn't have to be there right on time...

We got there and I was so happy to see Raquel, Rui and her beautiful Leonor!





I must say, Raquel is looking amazing. Just like I remember her. With shorter hair!

The place I grew up

I grew up with my grandparents. I lived with them 17 years of my life. I miss those times, I dare to say. Mostly, because I miss having my grandfather alive. A man of jokes and beautiful eyes...

I don't want to cry, so I will just go on with this post...

In short, my parents took me to the street where I grew up, after we visited my grandmother at the home. And it was so cool to see an old neighbor from our building, the moment I got off the car!
When she saw me - and that's so her! - she was so surprised and clung her arms around my neck and kissed me. And kissed me. And kissed me.
She smelled great. Like she always did.


The funny thing was that I also met Inês! That same girl I hadn't seen forever!

Suddenly, I saw people waving at me from the window. And walking past and saying hello.
I felt happy. Like old times.

Anyway, here's the overview of "my" street. Somewhat differeny. But it still feels the same.



That yellow building used to be green. And before that it used to be some other color.
Back in the day, when I was thin and all, it was my primary school. Just across the street from where I lived.
And you guys wonder why am I a lazy bum!?

Ninja turtles?

Momento de partilha

Eu tenho uma escova de dentes eléctrica e meti-lhe pilhas novas.

Acabei de lavar os dentes e acho que nunca ficaram tão bem! Estas pilhas portuguesas estão cheias de energia, que a coisa girava que nem uma maluca!

Pronto, era só isto.

Do emprego

Amiguinhos,

Tenho andado aqui a pensar em acrescentar uma coisinha ao pedido de ajuda que deixei aqui, há algum tempo atrás.

Antes demais, porém, quero agradecer os links que me deixaram aqui e as várias dicas com diferentes possíveis vagas que me foram deixando! Senti que toda a gente me ouviu e que se preocupa comigo. Enfim, temos que ser ns p'ós outros, não é assim?

Mas estou numa altura da minha vida em que prefiro não fazer determinadas coisas. Embora saiba que vivemos numa altura em que as coisas não estão fáceis, quero uma coisa que me preencha, que me desafie, que seja eu mesmo.
Vai daí, não queria leccionar.

Embora goste muito de partilhar o que sei, fi-lo por quatro anos e gostaria, agora, de partir numa outra direcção. E numa direcção que seja mais segura, mas estável. Se é que tal coisa existe, nos tempos que correm.
Mas como tenho dito a muitos amigos, não será impossível. Mas pode levar algum tempo!

Eu gosto de trabalho de secretária, de organizar coisas, de ir aqui e ali. E é mais nessa direcção que gostaria de ir.

Sei que me entendem, porque todos nós queremos coisas diferentes e sabemos procurá-las! E eu saí do Japão também para ser mais feliz do que lá. Vai daí, espero que continuem a dar conta de coisas que possam saber! Eu também vou vendo nos sites que me foram dando!

PS - Rute, claro que me lembro de ti! E um grande arigato e sejas benvinda de novo à minha vida!

Respostas

Hoje perdi umas quantas fotos... Porque sou uma besta e apaguei umas coisas que não eram para apagar! Felizmente, tenho-as quase todas aqui, o que minimizou a minha estupidez!

Mas as minhas infelicidades não são para aqui chamadas a esta hora, pelo que vou deixar aqui umas respostas rapidinhas.

Girilim,
Então a Meryl não faz de tudo e mais alguma coisa? Ela é comédia, ela é drama, ela é musicais. Até de rabi velho já fez! Queres pessoa mais versátil?

Silvestre,
E fizeste tu muito bem e devias ter pedido o livro de reclamações! Eu só não o pedi, porque sou pobre e não tenho carro. Mas já cá cantam os bilhetes gratuitos que fiz questão de dar aos meus pais, que há milénios que não vão ao cinema!
Eu também gosto muito da versão das tias! Acho que fica bem a qualquer pessoa!

Celeste,
200 km para ir ao centro de emprego também não é muito fácil!
Mas a gente pode combinar um encontro quando quiseres! Não fiques triste! É para quando?

Hydra,
Não fiques doente, que não vale a pena. Até porque podes ir parar ao hospital aqui e nunca mais de lá sais!

Soninha,
Tu queres é que eu vá para lá ajudar-te no teu trabalho, não é? Ai, ai!
Mas, a bem dizer, foi um prazer!

V.,
O post já estava começado... Mas ainda bem que te proporcionei mais uma valente gargalhada!

Cor do Sol,
Eu escolho os meus amigos a dedo, pá! De entre pessoas que podem saír para ir beber café, pessoas que ainda estudam e pessoas que se põem em Lisboa em menos que nada!
Tenta!

Inês,
Hás-de aparecer mais umas quantas vezes. Duas ou três, que não te posso mostrar demais, senão, lá está, vais parar ao Alaska!
O franguinho estava tão bom que me soube a faisão!

Rita Maria,
Tu também conheces o Bruno!? E depois eu é que sou o que sou. 'Tá bem, 'tá!

Aline,
Vê lá se falas com os teus patrões para eles começarem a voar para Lisboa! Senão, vem cá na mesma!

Grande dia da mobilidade

Isto de termos dias da mobilidade dá um jeitão do caraças! Até porque tinha tanta gente para ver, tanto sítio para ir em Lisboa! E lá fui. Sem pagar nada, que era tudo de graça!
Até parecia o Kuwait em tempos que já lá vão...

Enfim, a minha primeira paragem foi a embaixada do Japão. Fui lá para tirar umas dúvidas acerca de uns documentos que preciso de enviar para lá, mas também para poder rever a simpatiquíssima Maria João que sempre tanto me ajudou e está sempre mais do que disponível!
Falámos imenso. Até em japonês e tudo!

De lá fui num instante - ou pensava eu que seria assim - ao Montepio na Rua do Ouro. Tudo por causa de um carimbo mínimo... Mas que levou meia hora. Tudo porque os trabalhadores também têm direito a almoço... O que eu, claro, acho muito mal!
Ai se o Jerónimo me ouve! Mas sendo um banco, pode ser que ele releve...

Lá deixei o banco para trás, com o carimbo já estampado no papelito e fui para o Saldanha. E, e para que fique registado, até corri para o metro na Baixa/Chiado. Mas a bom correr. E ainda tive que estar à espera destas tuas professores doutoras: a prima e a Angela. O pior é que a Ana, a chefa, não foi! Por isso já me deve um almoço!

A verdade é que eu e as meninas comemos muito bem e falámos imenso, sobre imensa coisa. E eu ainda roubei umas batatinhas à prima. Mas com o seu consentimento, claro.

Apanhei o 38 - eu sou um gajo que está sempre em cima da Carris! - e fui para a Cidade Universitária. Onde a minha primeira paragem foi a Faculdade de Letras! Revi o pessoal da secretaria - a minha Maria José coitadinha estava doentinha nesse dia! - e foi o descalabro total. Aliás, a chefa nova disse-me logo que era um prazer ter-me lá, mas que era a desestabilização total! Eu não pervebo porquê... Cof, cof!

Bem, não pude ficar muito tempo, mas ainda nos rimos muito. E dissemos muitos disparates. Como é costume. Enquanto elas trabalhavam, que aquilo agora é sempre a bombar!

Dali, atravessei a rua e fui ter com o Bruno! Ele todo jeitoso de gravata e eu de t-shirt de Vegas. Somos assim, uns meros simples.
Com o calor que estava, ele afinfou-me o meu famoso leque japonês. E salvou-o, pelo que ele me disse.

Falámos imenso. Muito. Em tão pouco tempo. Como nos é próprio.

Mas vamos ter que continuar a nossa converseta. Que ainda temos muito mais sobre o que nos debruçarmos.

Tivemos que disser sayonara, porque eu tinha outros compromissos: fui ter com o Miguel. E estou piurso, porque esqueci-me de nos tirar uma foto! Mas, enfim, haverá mais oportunidades, não é?

Entretanto, e para parecer ainda mais estúpido, fui tirando fotos a Lisboa, com ele ao lado, enquanto descíamos das Picoas para o Rossio.

Lisboa é mesmo linda, pá!

E que bom foi partilhar mais histórias. Muitas. Nem todas das melhores. E o Miguel que está na mesma!

Tive que lhe dizer adeus e meter-me num forno em forma de autocarro. E fui ter com a Inês e a Sóninha. Lá da rua.

É verdade, crescemos juntos na rua dos meus avós. Fui sempre vendo a Sónia. Mas eu não via a Inês há uns... 15 anos ou assim! E esta minha aventura japonesa é que fez com que nos voltássemos a cruzar.
As voltas que a vida dá! Não é extraordinário?

Coitadinha da Inês sentada num puff... E o que faz ser a mais nova e ser uma menina que nos ouve. Mas já lhe prometi que, para a próxima, resolvemos a coisa à japonesa!

A Sóninha.


E o totó.

Assim se passou um dia maravilhoso em Lisboa, rodeado de gente fantástica. Daquela que eu gosto. Eu não gosto de gente ranhosa porca. A não ser para lhes dar um baile que até voam, caraças!

One day, two great girls

Monday was yet another great day! Again, the weather was just perfect.
I know I mention the weather maybe too often, but it feels great not having that crappy humid heat around me!

I took the bus all the way to Belém, a very nice area by the river. I had a lunch date with Aninhas. And how did we come to know each other? Through our blogs. She writes, I read. I write, she reads! And we have shared many emails and stuff alike.
Nowadays, she is not living in Portugal, but she came here on holiday and she spent a few days in beautiful Lisbon! And so we got to meet in person!

We chose a restaurant right across from the famous Pastéis de Belém...



We chatted so much. Shared so many stories. Cursed loads. And laughed even more!
Plus, the food was delicious: roasted pork with rice and fries and yummy stuff! Including our amazing desserts, which you can see above! And I had a delicious chocolate mousse!

Our first time together could not be as short as a simple lunch. So we took a stroll in the park. Those trees are amazing and have beautiful shades. And benches where we could rest our beautiful and "desserted" bodies!

And I could show off my socks for the day!


It was great meeting my Aninhas - I promised I would find her a new nickname, but that it would be a nice one. Just because I am a nice guy!


I had to say good-bye to Aninhas, a girl full of funny stories! And I love people with funny stories to tell!
She was going to visit a palace and I was on the way to my second date on that same day: Leonor!

And our first and obvious stop was the Pastéis de Belém shop. A unique cafe with those unique egg tarts! How I miss them!



Another session of laughter, giggling, stories and crazy adventures!

We had our bodies full of sugary things and off we went to the monastery right next door. To take pictures, so the world sees Lisbon's blue skies and its wonderful monuments!




And two beautiful people: Leonor and I!

We also sat at the park, but then I started feeling peckish! So off we went to that very Portuguese institution, Starbucks! Plus, Leonor seemed to be freezing. Although she kept saying she was fine!
I want to say, in my defense, that I am not addicted to it, but Starbucks seems to be the only place where I can find soy latte and things with no real milk! It's just that my lactose intolerance seems to hate the milk from the regular coffee shops and I get a really upset stomach...

Anyway, there we sat and enjoyed one another.



Very much, I must say.



It's funny that I felt like I already knew them. I am happy that my blog has put people like them in my life!