Pois
ainda nesse ano de 2013, descobri no Google uma revista com o título «Espaço Aberto, Revista Alternativa», mas
publicada em Portugal.
Pensei
que talvez tivesse relação com a revista do Japão e contactei a diretora, no
Porto. Informou-me que a revista tinha dois anos de publicação, e que há tempo
tinham saído do corpo redatorial uns elementos que formaram no Japão essa revista
«Alternativa» de que eu falava.
Esta,
«Espaço Aberto Revista Alternativa», bi-mensal, era distribuída gratuitamente,
e estava vocacionada para tratamentos por meio de produtos naturais.
Era
patrocinada por empresas dessa linha, mas em 2013 tornara-se autónoma e entrara
no circuito comercial.
Naturalmente
a Senhora quis saber do meu interesse sobre se havia uma ligação entre as duas
publicações, e quando lhe expliquei mostrou disponibilidade em publicar as
«Lendas Japonesas».
Enviei
a história e combinou editar um Almanaque no final do ano com seis ou sete
lendas mas, entretanto, publicaria na revista uma lenda como promoção. Eu tinha
algumas completas e nesse espaço de tempo iria executando mais.
E neste número de janeiro de 2013 iniciou-se a
publicação da Lenda das «Duas Rãs curiosas».
Na
sua nota de abertura, a revista explicou que no fim desse ano publicaria um
volume com um grupo de Lendas, e que uma delas ia sendo publicada na revista,
uma página em cada número.
Era
a tal promoção de que falei em cima.
Mas,
entretanto, a revista entrou em contacto com a «Alternativa» editada no Japão,
disponibilizando-se para uma parceria, e assim dar a possibilidade de ser
publicada no Oriente, conforme explico no texto de apresentação.
Era
uma revista de muita qualidade gráfica e de conteúdo, em bom papel e muito bem
impressa.
(continua)
