Juan Giménez - Ensaio de quadriculografia portuguesa

Desenhador, argumentista
(Argentina) Mendoza, 16 de Novembro de 1943

Conclui o curso médio de design industrial e frequenta a Academia de Belas Artes de Barcelona.

Estreia-se na banda desenhada, inspirando-se nos desenhos de Hugo Pratt e Francisco Solano López, com trabalhos para as editoras argentinas Colomba e Record. De regresso a Espanha, trabalha nas revistas espanholas Zona 84 e Comix International e nas italianas Lanciostory e Skorpio.

Em 1980, projeta o segmento "Harry Canyon" do filme Heavy Metal. Durante a década de 1980, colabora com várias revistas europeias, incluindo a espanhola 1984, a francesa Metal Hurlant e a italiana L'Eternauta, experimentando inovações gráficas e narrativas. É neste período que está uma das suas melhores séries, as curtas histórias de ficção científica conhecidas sob o título de Time Paradox. Destacam-se também A Cidade, escrita por Ricardo Barreiro e O Quarto Poder, que ele próprio escreve.

O estilo de Giménez torna-se famoso pela extrema atenção que dedica a detalhes técnicos e históricos. A sua série Ás de Espadas foi definida como "uma enciclopédia gráfica da Segunda Guerra Mundial".

Giménez também colabora com autores importantes, como Carlos Trillo, Emilio Balcarce, Roberto Dal Prà, e o chileno Alejandro Jodorowsky, com quem escreve a famosa saga Metabarões, iniciada em 1992.

Séries publicadas em Portugal:

Ás de Espadas, Casta dos Metabarões (A), Cidade (A), Leo Roa, Quarto Poder (O)

One-shots publicados em Portugal:

• Nós, os heróis, Giménez e Ricardo Barreiro, O Mosquito (5ª série) #9
• Silver, Giménez e Ricardo Barreiro, O Mosquito (5ª série) #10

[actualizado em 11.03.2019]

Ás de Espadas - Ensaio de quadriculografia portuguesa

Ficha técnica:
As de Pique
Guerra
(França) Éditions Dargaud, 1989
Ricardo Barreiro (argumento) e Juan Giménez (desenho)
Estreia em Portugal: O Mosquito (5ª série) #1, Abril de 1984
Outras publicações: Álbum Editorial Futura

No verão de 1941 iniciam-se as missões sobre território alemão da 8ª Companhia da Força Aérea norte-americana. O contingente, estacionado na Grã-Bretanha, tinha como principal objectivo aniquilar o sistema de comunicações, a indústria bélica e qualquer suporte para o esforço de guerra do III Reich. Os aviadores americanos encarregam-se das missões diurnas, consideradas mais arriscadas que as nocturnas, responsabilidade que cabia aos britânicos. É neste cenário que se desenvolve os episódios de Ás de Espadas, que recriam os bombardeamentos da Segunda Guerra Mundial e as suas consequências para as nações beligerantes.

Quadriculografia portuguesa:

• [-], O Mosquito (5ª série) #1
• Afundar o Von Ruddel, O Mosquito (5ª série) #2
• Little Nemo (Little Nemo), O Mosquito (5ª série) #3
• Difícil regresso, O Mosquito (5ª série) #4
• Dresden, inferno nocturno, O Mosquito (5ª série) #5
• Dresden, inferno diurno, O Mosquito (5ª série) #6
• Amor e aviões, O Mosquito (5ª série) #7
• O voo final, O Mosquito (5ª série) #8
• Ás de Espadas - 1º volume, Álbum Editorial Futura [1985]*
• Ás de Espadas - 2º volume, Álbum Editorial Futura [1985]*

* colectânea

[actualizado a 2-2-2015]

A Casta dos Metabarões - Ensaio de quadriculografia portuguesa

Ficha técnica:
La caste des meta-barons
Ficção científica
(França) Éditions Humanoides Associés, 1992
Alexandro Jodorowsky (argumento) e Juan Gimenez (desenho)
Estreia em Portugal: Álbum Meribérica-Líber, Maio de 1998
Outras publicações: Álbum Vitamina BD  

Personagem chave da saga do Incal, o Metabarão é o heroi de uma série que nos faz remontar aos tempos do trisavô Othon. Tonto e Lothan contam-nos a história da dinastia que lutaram pela conservação da raça. Senhores guerreiros, os metabarões combatem, assassinam e copulam para que a sua raça não se extinga.

Quadriculografia portuguesa:

• Othon, o trisavô (Othon le trisaïeul), 1992, Meribérica-Líber [1998]; Álbum Vitamina BD [2008]
• Honorata, a trisavó (Honorata la trisaïeule), 1993, Meribérica-Líber [1999]
• Agnar, o bisavô (Aghnar le bisaïeul), 1995, Meribérica-Líber [2000]
• Oda, a bisavó (Oda la bisaïeule), 1997, Meribérica-Líber [2003]
• Cabeça de aço, a Avó (Tête-d'Acier l'Aïeul), 2004, Meribérica-Líber [2004]

[actualizado em 7-12-2014]