Curriculum Vitae

Maria Isabel do Amaral Antunes Vaz Ponce de Leão. Licenciatura em Filologia Românica pela Universidade de Coimbra. 3.º Ciclo de Estudos em Teoria da Literatura e Literatura Comparada pela Faculdade de Filoloxia da Universidade de Santiago de Compostela. Doutoramento em Literaturas Hispânicas pela mesma Universidade (reconhecido pela Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, Portugal, com o n.º 1/98, com publicação no Diário da República n.º 188 de 17.08.98). Estatuto de formadora na área e domínio C046 Português / Língua Portuguesa, concedido pelo Conselho Científico-Pedagógico da Formação Contínua, conforme registo CCPFC/RFO-02956/97. Professora Catedrática da Universidade Fernando Pessoa. Áreas de Investigação: Literatura Portuguesa Contemporânea, Interacção das Artes (Literatura / Artes Plásticas / 7.ª Arte), Discurso de Imprensa. Autora de vários livros e artigos que incidem nas áreas acima referidas.
Endereço de acesso a este CV: http://www.degois.pt/visualizador/curriculum.jsp?key=8816943227958411

Nome completo Full name	Maria Isabel do Amaral Antunes Vaz Ponce de Leão
Nome em citações bibliográficas Quoting name	Ponce de Leão, Isabel
Categoria profissional Position	Professor Associado com Agregação
Domínio científico de actuação Scientific domain	Humanidades-Línguas e Literaturas. Humanidades-Artes. Ciências Sociais-Ciências da Comunicação.

Endereço profissional Professional address

Universidade Fernando Pessoa Faculdade de Ciências Humanas e Sociais Departamento de Ciências Empresariais e da Comunicação Pr. 9 de Abril, 349 Porto 4249-004 Porto Portugal Telefone: (+351)225071300Extensão: 2207 Fax: (+351)225071327 Correio electrónico: ivaz@ufp.edu.pt Homepage: http://www.degois.pt/visualizador/curriculum.jsp?

Sexo Gender

Feminino»Female

2009	Agregação Aggregation
Universidade Fernando Pessoa, Portugal.

1992-1996	Doutoramento Phd
Literaturas Hispânicas (2 anos » years) . Universidade de Santiago de Compostela, Espanha. Instituição portuguesa que atribuiu reconhecimento/equivalência/registo » Portuguese Instituition providing acknowledgement/equivalence/registry : Universidade de Coimbra. Com o tipo » With the type: Reconhecimento » Acknowledgement.

1975-1977	Licenciatura Licentiate degree
Filologia Românica (3 anos » years) . Universidade de Coimbra, Portugal.

1972-1975	Bacharelato Bachelor degree
Filologia Românica (3 anos » years) . Universidade de Coimbra, Portugal.

1993-1995	Especialização/ Pós-Graduação Specialization/ Postgraduation
Teoria da Literatura e Literatura Comparada. Universidade de Santiago de Compostela, Espanha.

1980-1980	Curso de curta duração Short course
Curso avançado para professores de Francês, lingua estrangeira. Universidade de Besançon, França.

1979-1979	Curso de curta duração Short course
Cours Pratique de Langue Française. Liceu Charles Pierre, Portugal.

1977-1978	Outros Others
Estágio Pedagógico. Liceu Jaime Moniz, Portugal.

1976-1976	Curso de curta duração Short course
Curso avançado de Língua Francesa . Cours Jean-Jacques Rousseau , França.

Universidade Fernando Pessoa

Dez/2010-Actual

Professor Catedrático

Universidade Fernando Pessoa

Out/2009-Actual

Professor Associado com Agregação

Universidade Fernando Pessoa

Set/2005-Actual

Outra Situação

Instituto Cultural An tónio Ferreira Gomes

Out/2000-Actual

Outra Situação

Universidade Fernando Pessoa

Set/2000-Set/2005

Professor Associado

Universidade do Porto

Abr/2003-Abr/2003

Outra Situação

Ensino Secundário

Out/1975-Jul/2002

Outra Situação

Instituto de Artes Visuais, Design e Marketing

Set/1999-Jul/2001

Outra Situação

Universidade Fernando Pessoa

Jun/1996-Jan/2000

Professor Auxiliar

Universite de Toulouse II (Le Mirail)

Fev/1999-Mar/1999

Outra Situação

Universidade Estadual de Londrina

Ago/1998-Set/1998

Outra Situação

Universidade Católica do Porto

Out/1989-Jul/1997

Professor Auxiliar

Universidade Fernando Pessoa

Set/1990-Mai/1996

Assistente

Externato Lumen

Out/1986-Jul/1992

Outra Situação

Escola Profissional Ballet Teatro

Set/1988-Jul/1991

Outra Situação

Universidade Fernando Pessoa

Set/2005-Actual

Curso»Academic program: Ciências da Comunicação Disciplinas leccionadas»Taught units: Métodos e Técnicas de Comunicação(Docente) Literatura e Outras Artes(Docente) Gramática da Comunicação I(Docente) Gramática da Comunicação II(Docente) Gramática da Comunicação(Docente) Gramática e Laboratório da Comunicação VI(Docente) Metodologia da Dissertação de Mestrado(Docente) Fundamentação Psicopedagógica e Social da Criatividade(Docente)

Instituto Cultural An tónio Ferreira Gomes

Out/2000-Actual

Disciplinas leccionadas»Taught units: Literatura portuguesa Moderna e Contemporânea

Universidade Fernando Pessoa

Set/2000-Set/2005

Disciplinas leccionadas»Taught units: Literatura e Outras Artes(Docente) Métodos e Técnicas de Comunicação(Docente) Gramática da Comunicação(Docente) Metodologia da Dissertação de Mestrado(Docente) Literaturas de Língua Portuguesa(Docente) Comunicação e Educação(Docente) Perícias de Comunicação(Docente) Literatura Portuguesa V(Docente) Seminário de Literatura Portuguesa VI(Docente)

Universidade do Porto

Abr/2003-Abr/2003

Disciplinas leccionadas»Taught units: O Teatro e as outras artes(Docente)

Universidade Fernando Pessoa

Jun/1996-Jan/2000

Disciplinas leccionadas»Taught units: Literatura Portuguesa I(Docente) Literatura Portuguesa II(Docente) Literatura Portuguesa V(Docente) Gramática da Comunicação(Docente) Seminário de Cultura Portuguesa(Docente) Seminário de Literatura Portuguesa VI(Docente)

Universite de Toulouse II (Le Mirail)

Fev/1999-Mar/1999

Disciplinas leccionadas»Taught units: A Geração da Presença - Literatura e Artes Plásticas(Docente)

Universidade Estadual de Londrina

Ago/1998-Ago/1998

Disciplinas leccionadas»Taught units: Literatura Portuguesa - entre o Orpheu e a Presença(Docente)

Universidade Católica do Porto

Out/1989-Jul/1997

Disciplinas leccionadas»Taught units: Língua e Cultura Portuguesa(Regente)

Universidade Fernando Pessoa

Set/1990-Mai/1996

Curso»Academic program: Línguas e Literaturas Disciplinas leccionadas»Taught units: Cultura Portuguesa(Docente) Socioloinguística e Relações Públicas(Docente) Sociolinguística e Publicidade(Docente) Gramática da Comunicação II(Docente) Gramática da Comunicação I(Docente)

Externato Lumen

Out/1986-Jul/1992

Curso»Academic program: Literatura Portuguesa Disciplinas leccionadas»Taught units: Literatura Portuguesa(Docente)

Escola Profissional Ballet Teatro

Out/1988-Jul/1991

Disciplinas leccionadas»Taught units: Língua e Cultura Portuguesa(Docente)

Universidade Fernando Pessoa

Set/2005-Actual
Membro de Conselho Científico

Set/2005-Actual
Outro

Universidade Fernando Pessoa

Set/2001-Set/2005
Membro de Conselho Científico

Set/2001-Set/2005
Outro

Instituto de Artes Visuais, Design e Marketing

Set/1999-Jul/2001
Membro de Conselho Científico

Ensino Secundário

Set/1986-Jul/2000
Membro de Conselho Científico

Universidade Fernando Pessoa

Out/1997-Jul/2002
- Chefe de Departamento

Universidade Fernando Pessoa

Set/2000-Jul/2004
- Coordenador de Curso

Set/2000-Jul/2001
- Chefe de Departamento

Ensino Secundário

Set/1982-Jul/1984
- Cargo Administrativo

Compreende Understandig	Português (Bem), Francês (Bem), Espanhol (Bem), Inglês (Pouco), Italiano (Pouco), Galego (Bem).
Fala Speaking	Português (Bem), Francês (Bem), Espanhol (Pouco), Inglês (Pouco), Italiano (Pouco), Galego (Razoavelmente).
Lê Reading	Português (Bem), Francês (Bem), Espanhol (Bem), Inglês (Pouco), Italiano (Pouco), Galego (Bem).
Escreve Writing	Português (Bem), Francês (Bem), Espanhol (Pouco), Inglês (Pouco), Italiano (Pouco), Galego (Pouco).

1999	Prémio Ler Poesia, Câmara Municipal de Faro / Editora Roma.

Jan/2012 - Actual	Associação Portuguesa de Tradutores, Membro.
Dez/2011 - Actual	CLEPUL, Membro. Dirigente do Polo do Porto.
Jan/2009 - Actual	Marquis who's who in the world, Membro.
Jan/2008 - Actual	CIEC, Membro. Investigador.
Mar/1996 - Actual	Associação Internacional de Lusitanistas, Membro.
Jan/1990 - Actual	Centro de Estudos Regianos, Membro.
Jan/1986 - Actual	Sociedade de Língua Portuguesa, Membro.

Livros publicados/organizados ou edições Published/organized books or Editions

1.	Ponce de L. I; Simões, Francisco. 2010. Eras de Eros. ed. 1, 1 vol., ISBN: 978/989/643/040/5. Porto: Edicoes Universidade Fernando Pessoa.

2.	Ponce de L. I; VV., AA.. eds. 2010. Literatura e Geografia / da geografia das palavras a geografia das migracoes ed. 1, 1 vol., ISBN: 978/989/643/047/4. Porto: Edicoes Universidade Fernando Pessoa.

3.	Leão, Isabel P.. ed. 2009. Estudos Agustinianos ed. 1. Porto: Edições Universidade Fernando Pessoa.

4.	Leão, Maria I. A. A. V. P.; Bizarro, Rosa; Simões, Francisco. 2008. Diálogos Interculturais. ed. 1, 1 vol., ISBN: 284506/08. Porto: Cordeiros Galeria.

5.	Leão, Isabel P.. ed. 2007. Viver é ser no tempo intemporal (Recados a Miguel Torga). ed. 1. Porto: Edições Universidade Fernando Pessoa.

6.	Leão, Isabel P.. ed. 2007. A minha verdadeira imagem está nos livros que escrevi (Volume colectivo das intervenções do II Congresso Internacional sobre Miguel Torga no ano do centenário do seu nascimento). ed. 1. Porto: Câmara Municipal de Coimbra / Edições Universidade Fernando Pessoa.

7.	Leão, Maria I. A. A. V. P.; Pinto, Mário. 2006. Veritas odium parit Imagens de um povo nos idiomatismos de imprensa. ed. 1, 1 vol., ISBN: 972-8830-71-8. Porto: Edições Universidade Fernando Pessoa.

8.	Leão, Maria I. A. A. V. P.. 2005. A obrigação, a devoção e a maceração O Diário de Miguel Torga. ed. 1, 1 vol., ISBN: 972-27-1373-6. Lisboa: Imprensa Nacional-Casa da Moeda.

9.	Leão, Isabel P.. ed. 2005. Um mortal que torceu mas não quebrou. (Actas do colóquio internacional sobre Miguel Torga) ed. 1. Porto: Edições Universidade Fernando Pessoa.

10.	Leão, Isabel P.. 2003. O Essencial sobre Miguel Torga. ed. 2. Lisboa: Imprensa Nacional-Casa da Moeda.

11.	Leão, Isabel P.; VV., AA.. 2003. Arrinconando Estereotipos en los Medios de Comunicación y la Publicidad. ed. 1. Madrid: Comunidad de Madrid.

12.	Leão, Isabel P.. 2002. O Essencial sobre Júlio / Saúl Dias. ed. 1. Lisboa: Imprensa Nacional-Casa da Moeda.

13.	Leão, Isabel P.. ed. 2002. De Viva Voz (Temas de Literatura Portuguesa) ed. 1. Porto: Edições Universidade Fernando Pessoa.

14.	Leão, Isabel P.. ed. 2001. Actas do Congresso Internacional Literatura, Cinema e Outras Artes ed. 1. Porto: Edições Universidade Fernando pessoa.

15.	Leão, Isabel P.. ed. 2001. Uma Flauta de Areia. (Actas do colóquio internacional sobre Albano ed. 1. Porto: Edições Universidade Fernando Pessoa.

16.	Leão, Isabel P.. 2000. Ecos do Silêncio (Fotobiobibliografia de Albano Martins). ed. 1. Porto: Edições Universidade Fernando Pessoa.

17.	Leão, Isabel P.; VV., AA.. 2000. Dicionário de Ciências da Comunicação. ed. 1. Porto: Porto Editora.

18.	Leão, Isabel P.; Branco, Maria C. C. 1999. Os Círculos da Leitura (em torno do romance de Saramago “Memorial do Convento”). . ed. 1. Porto: Edições Universidade Fernando Pessoa.

19.	Leão, Isabel P.. ed. 1999. Agustina, bodas escritas de oiro ed. 1. Porto: Edições da Universidade Fernando Pessoa.

20.	Leão, Isabel P.. 1996. Imagens da vida (presença: poesia e artes plásticas). ed. 1. Porto: Edições Universidade Fernando Pessoa.

21.	Leão, Isabel P.; Lopes, M. C. A. 1995. Desafios (manual escolar de português para o 7.º ano). ed. 1, 1 vol.. Porto: Asa.

22.	Leão, Isabel P.; Lamas, Estela. 1993. Projectos (manual escolar de português A para o 10.º ano). . ed. 1, 1 vol.. Porto: Asa.

23.	Leão, Isabel P.; Lamas, Estela. 1993. Projectos (manual escolar de português B para o 10.º ano). . ed. 1, 1 vol.. Porto: Asa.

24.	Leão, Isabel P.; Lamas, Estela. 1992. Projectos (manual escolar de português para o 8.º ano). . ed. 1. Porto: Asa.

25.	Leão, Isabel P.; Lamas, Estela. 1990. Proposta de Leitura de "Folhas Caídas" de Almeida Garrett. ed. 1, 1 vol., ISBN: 34400 / 90. Porto: Asa.

26.	Leão, Isabel P.. 1989. Proposta de Leitura de “Angústia para o Jantar” de Luís de Sttau Monteiro. ed. 1, 1 vol., ISBN: 29903 / 89. Porto: Asa.

27.	Leão, Isabel P.; Carita, Rui. 1987. Antologia Literária de Autores Madeirenses dos séculos XVII/XVIII . ed. 1, 1 vol., ISBN: 16869 / 87. Madeira: Secretaria Regional de Educação.

28.	Leão, Isabel P.; Carita, Rui. 1986. Antologia Literária de Autores Madeirenses dos séculos XV/XVI . ed. 1, 1 vol., ISBN: 10919/86. Funchal: Secretaria Regional de Educação.

Capítulos de livros publicados Published book chapters

1.	Ponce de L. I. 2010. O percurso do artista.  In Helder Bandarra - o percurso do artista, 60 - 95. . Aveiro: E/A.

2.	Leão, Isabel P.. 2009. António Macedo (Uma poesis da (im)perfeição).  In António Macedo, 20 - 30. . Porto: Cordeiros Galeria.

3.	Leão, Isabel P.. 1999. O Pessoa da Mensagem.  In Homenagem a Fernando Pessoa, 25 - 31. ISBN: 972-772-081-1. Lisboa: Colibri.

4.	Leão, Isabel P.. 1999. A Voz do Olhar de Albano Martins Mitos e Ritos.  In Livro do Livro Prémio Nacional de Leitura 1999, 27 - 43. ISBN: 972-8490-05-4. Lisboa: Roma Editora.

Artigos em revistas com arbitragem científica Papers in periodics with scientific refereeing

1.	Ponce de L. I. 2012. "R. Crítica de "Contos Sombrios" de Mónica Baldaque", Colóquio Letras, 180: 1 - 2.

2.	Ponce de L. I. 2011. "Maria Helena Vieira da Silva ", Ulissei@s, S/N: 1 - 2.

3.	Ponce de L. I. 2010. "Artes ao Serão", diacrítica, 24/3: 297 - 309.

4.	Leão, Maria I. A. A. V. P.. 2009. "Depois de F. T. Marinnetti", Annualia, 2008-2009: 265 - 270.

5.	Ponce de L. I. 2009. "Recensão crítica de Orpheu Percursos e Ecos de um Escândalo de Fernando Hilário ", Revista da FCHS, 6: 20 - 21.

6.	Leão, Maria I. A. A. V. P.. 2008. "Recensão crítica de A Locomotiva dos sonhos, de Eduardo Paz Barroso", Revista da FCHS , 5: 336 - 337.

7.	Leão, Maria I. A. A. V. P.. 2008. "Recensão crítica de Poemas fora de tempo", Revista da FCHS , 5: 338 - 339.

8.	Leão, Maria I. A. A. V. P.. 2007. "O eterno retorno (a propósito do Sr. Ventura de Miguel Torga)", Revista da FCHS , 4: 34 - 40.

9.	Leão, Maria I. A. A. V. P.. 2007. "Recensão crítica de Literatura e Ambiente ", Revista da FCHS, 4: 302 - 303.

10.	Leão, Maria I. A. A. V. P.. 2007. "A imprensa enquanto factor de integração dos imigrantes brasileiros em Portugal", Encruzilhadas / Crossroads, 7: 10 - 20.

11.	Leão, Maria I. A. A. V. P.. 2007. "Imprensa de / para imigrantes (os casos dos jornais Sabiá e Correio do Brasil),", Antropológicas, 10: 285 - 298.

12.	Leão, Maria I. A. A. V. P.. 2007. "Paratextos torguianos: uma história de sedução", Annualia, 2006-2007: 201 - 206.

13.	Leão, Isabel P.. 2006. "Recensão crítica de Os Sentidos da Errância. O Livro do Português Errante de Manuel Alegre, de Paulo José dos Santos Borges", Revista da FCHS , 3: 309 - 310.

14.	Leão, Isabel P.. 2005. "Complementaridades (a arte e a vida)", Revista da FCHS, 2: 77 - 90.

15.	Leão, Isabel P.. 2005. "Recensão crítica de Contos de Um Espírito Inquieto de A. Fernandes da Fonseca", Revista da FCHS, 2: 345 - 346.

16.	Leão, Isabel P.. 2005. "Entre a abnegação e a altivez (em torno de Biografia de José Régio", Estudos Regianos, 14-15: 35 - 41.

17.	Leão, Isabel P.. 2005. "Miguel Torga, dez anos depois", Arquivo Coimbrão, XXXVIII: 151 - 167.

18.	Leão, Isabel P.. 2005. "Poesia e Artes Plásticas – um diálogo (em torno da revista Presença)", Arquivo Coimbrão, XXXVIII: 339 - 353.

19.	Leão, Isabel P.. 2004. "Sebastianismo / Sebastianismos? (em torno do mito sebástico)”", Antropológicas, 8: 43 - 51.

20.	Leão, Isabel P.. 2003. "Uma voz inconfundível (em torno de Vitorino Nemésio)", Azorean Spirit, 7: 78 - 82.

21.	Leão, Isabel P.. 2003. "A conflitualidade amorosa nos desenhos de Régio", Boletim do Centro de Estudos Regianos, 10-11: 104 - 107.

22.	Leão, Isabel P.. 2002. "A (ir)religião de Régio", Boletim do Centro de Estudos Regianos, 8-9: 128 - 136.

23.	Leão, Isabel P.. 2001. "O (des)amor de Régio", Revista da Universidade Fernando Pessoa, 6: 17 - 25.

24.	Leão, Isabel P.; VV., AA.. 2001. "Nova e de maneira diferente: coeducar no espaço universitário", A Profissão Docente e os Desafios da Coeducação. , Único: 149 - 163.

25.	Leão, Isabel P.. 2001. "Os códigos transgressores em Memorial do Convento de José Saramago", Revista Taïra, 11: 167 - 177.

26.	Leão, Isabel P.. 2001. "Recensão crítica de Circunlóquios de Albano Martins", Colóquio Letras, 155-156: 409 - 411.

27.	Leão, Isabel P.. 2001. "Recensão crítica de Escrito a Vermelho de Albano Martins", Colóquio Letras, 155-156: 430 - 432.

28.	Leão, Isabel P.. 2000. "O culto do silêncio em Escrito a Vermelho de Albano Martins", Revista da Universidade Fernando Pessoa, 5: 11 - 18.

29.	Leão, Isabel P.. 2000. "A imagem do poeta na poesia de Saúl Dias e na pintura de Júlio", Anais da UTAD Revista de Letras 4 10, 2: 195 - 210.

30.	Leão, Isabel P.. 1999. "Personagens / Personagem em Memorial do Convento de José Saramago", Revista da Universidade Fernando pessoa, 4: 11 - 22.

31.	Leão, Isabel P.. 1999. "Para um retrato mítico de Vasco da Gama", Revista Taïra, 10: 143 - 150.

32.	Leão, Isabel P.. 1999. "Conflitualidades (Amor de Perdição: duas linguagens)", Vária Escrita, 6: 79 - 88.

33.	Leão, Isabel P.. 1999. "Recensão crítica de “Hemingway (Esboço Psicobiográfico) de A. Fernandes da Fonseca", Revista de Psiquiatria, 3-4: 20 - 26.

34.	Leão, Isabel P.. 1999. "O conflito existencial na poesia de José Régio", Boletim do Centro de Estudos Regianos, 4-5: 127 - 132.

35.	Leão, Isabel P.. 1998. "Comunicação pela arte", Revista da Universidade Fernando Pessoa, 2: 47 - 56.

36.	Leão, Isabel P.. 1997. "O sistema de signos da fotografia de moda", Revista da Universidade Fernando Pessoa, 1: 119 - 125.

Trabalhos completos/resumidos em eventos com arbitragem científica Papers in conference proceedings with scientific refereeing

1.	Ponce de L. I; Lira, Sergio. 2009. "Museu Agustina Bessa-Luís", Trabalho apresentado em Seminário de Investigação em Museologia dos Países de Língua Portuguesa e Espanhola, In Actas do Seminário de Investigação em Museologia dos Países de Língua Portuguesa e Espanhola, Porto.

2.	Ponce de L. I; Lira, Sergio. 2010. "The Agustina Bessa-Luís web-museum: characters from Agustina", Trabalho apresentado em Heritage and Sustainable Development, In Heritage 2010, Évora.

3.	Leão, Maria I. A. A. V. P.. 2007. "O imigrante cidadão (o caso dos Brasileiros em Portugal)", Trabalho apresentado em Cidadania(s) – Congresso Internacional sobre Discursos e Práticas, In Actas do Congresso Cidadania(s) – Congresso Internacional sobre Discursos e Práticas, Porto.

4.	Leão, Maria I. A. A. V. P.. 2007. "O aluno em pessoa", Trabalho apresentado em Congresso Internacional “Eu e o outro”, , In Eu e o Outro, Porto.

5.	Leão, Maria I. A. A. V. P.. 2007. "A matriz etnológica de Poemas Ibéricos", Trabalho apresentado em Congresso Internacional sobre Miguel Torga, A minha verdadeira imagem está nos livros que escrevi., In A minha verdadeira imagem está nos livros que escrevi., Coimbra.

6.	Leão, Isabel P.. 2005. "Uma poética do Feio (António Pedro: poesia e artes plásticas)", Trabalho apresentado em Olhares e Escritas, In Olhares e Escritas, Porto.

7.	Leão, Isabel P.. 2005. "José Marinho e o espírito geracional (a propósito da revista presença)”, ", Trabalho apresentado em O pensamento e a obra de José Marinho e Álvaro Ribeiro, In O pensamento e a obra de José Marinho e Álvaro Ribeiro, Porto.

8.	Leão, Isabel P.. 2005. "Rituais mortuários no Diário de Miguel Torga", Trabalho apresentado em Colóquio Miguel Torga e a Literatura intimista, In Actas do Colóquio Miguel Torga e a Literatura intimista, Coimbra.

9.	Leão, Isabel P.. 2005. "A Criação do Mundo: «uma torrente de emoções»?", Trabalho apresentado em Um mortal que torceu mas não quebrou (homenagem a Miguel Torga). , In Um mortal que torceu mas não quebrou. , Porto.

10.	Leão, Isabel P.. 2005. "Essa Prodigiosa Ascensão do Homem (em torno da revista Árvore)”, ", Trabalho apresentado em Nos 50 anos de Árvore, In Nos 50 anos de Árvore, Porto.

11.	Leão, Isabel P.. 2003. "O dramático e o diarístico: um diálogo (em torno de Páginas do Diário Íntimo de José Régio)", Trabalho apresentado em Teatro y Memoria en la Segunda Mitad del Siglo XX, In Teatro y Memoria en la Segunda Mitad del Siglo XX, Madrid.

12.	Leão, Isabel P.. 1999. "D. Juans e Marialvas", Trabalho apresentado em Ano 2000 Memórias e Antecipações, In Ano 2000 Memórias e Antecipações, Porto.

13.	Leão, Isabel P.. 2000. "Albano Martins – uma poética da ab-rogação", Trabalho apresentado em Colóquio / Homenagem 50 anos de vida literária do poeta Albano Martins, In Uma flauta de areia, Porto.

14.	Leão, Isabel P.. 1999. "A construção do eu na poesia do Diário XVI de Miguel Torga", Trabalho apresentado em IX Seminario Internacional del Instituto de Semiótica literaria, teatral y nuevas tecnologias de la UNED, In Poesía Histórica y (Auto)Biográfica (1975-1999), Madrid.

15.	Leão, Isabel P.. 1999. "A omnisciência do eu que também é o outro em De Profundis, Valsa Lenta de José Cardoso Pires", Trabalho apresentado em Congresso Internacional de Lusitanistas, In Actas do Congresso Internacional de Lusitanistas, Rio de Janeiro.

16.	Leão, Isabel P.. 1998. "Perversidades – Party: entre dois códigos", Trabalho apresentado em Agustina- Bodas escritas de oiro, In Agustina (1948-1998) bodas escritas de oiro, Porto.

17.	Leão, Isabel P.. 1998. "Mensagem, um outro mar a descobrir", Trabalho apresentado em La Lusophonie – Voies / Voix Oceaniques, In La Lusophonie – Voies / Voix Oceaniques, Bruxelas.

18.	Leão, Isabel P.. 1998. "A Problemática do signo visual", Trabalho apresentado em I Congresso IBERCOM, In Actas do I Congresso IBERCOM, Londrina.

19.	Leão, Isabel P.. 1996. "O percurso de A Secreta Viagem de David Mourão-Ferreira", Trabalho apresentado em Literatura de Viagem, Narrativa, História, Mito. , In Literatura de Viagem, Narrativa, História, Mito. , Funchal.

20.	Leão, Isabel P.. 1991. "A Mágoa de Florbela Espanca", Trabalho apresentado em Forum de Literatura e Teoria Literária, In Anais da UTAD, Vila Real.

21.	Leão, Isabel P.. 1995. "Uma Leitura de A estrela de Vergílio Ferreira", Trabalho apresentado em Forum de Didáctica, In Actas do Forum de Didáctica, Vila Real.

Artigos em revistas sem arbitragem científica Papers in periodics without scientific refereeing

1.	Leão, Maria I. A. A. V. P.. 2011. "Verdades Transitórias", A fonte, 6: 62 - 63.

2.	Ponce de L. I. 2010. "Recensao Critica de Orpheu Percursos e ecos de um escandalo", Revista da FCHS da UFP, 6: 293 - 294.

3.	Leão, Maria I. A. A. V. P.. 2008. "Fogo Preso, um manual de cidadania", Revista A Fonte , 3: 96 - 99.

4.	Leão, Maria I. A. A. V. P.. 2007. "Idiossincrasias do Diário de Miguel Torga", A Fonte, 2: 42 - 45.

5.	Leão, Isabel P.. 2006. "Ao som de Valsa Lenta", A Fonte, 1: 68 - 69.

Trabalhos completos/resumidos em eventos sem arbitragem científica Papers in conference proceedings without scientific refereeing

1.	Leão, Maria I. A. A. V. P.. 2011. "Arte pintada a Letras", Trabalho apresentado em Arte pintada a Letras, In Arte pintada a Letras, Espinho.

2.	Ponce de L. I. 2008. "Entre a ficcao e a realidade / a proposito de migracoes ", Trabalho apresentado em Lieratura e Geografia, In Literatura e Geografia, Ponte de Lima.

3.	Ponce de L. I. 2010. "A Biblioteca de Agustina de Camoes a Manuel Alegre", Trabalho apresentado em 13. Encontro da Lusofonia, In Actas do 13.' encontro da Lusofonia, Florianopolis.

4.	Ponce de L. I. 2004. "Sugestoes a Oriente / Cruzamnetos e fascinios literatios / ocaso de Camilo Pessanha", Trabalho apresentado em Patrimonios Partilhados Estudos sobre Africa e Asia, In Patrimonios Partilhados Estudos sobre Africa e Asia, Porto.

5.	Ponce de L. I; Rabaca, Clara; Maia, Manuela; Toldy, Teresa. 2004. "Olhares Femininos no Feminino", Trabalho apresentado em Patrimónios Partilhados, In Patrimónios Partilhados Estudos sobre Ásia e África, Porto.

6.	Leão, Maria I. A. A. V. P.. 2008. "A inquietude de A Mãe de um Rio", Trabalho apresentado em Melopeia de Afectos - Agustina Bessa-Luís, 60 anos de vida literária, In Estudos Agustinianos, Porto.

7.	Leão, Maria I. A. A. V. P.. 2008. "Perversidades (Party: entre dois códigos)", Trabalho apresentado em melopeia de Afectos, In Estudos Agustinianos, Porto.

8.	Leão, Maria I. A. A. V. P.. 2007. "Modos e modas de integração de imigrantes – o papel do jornal Sabiá", Trabalho apresentado em Terceiro Congresso da APA, In Actas do Terceiro Congresso da APA, Lisboa.

9.	Leão, Maria I. A. A. V. P.. 2008. "O Jornal Sabiá, e a integração de imigrantes brasileiros em Portugal: cruzamento de olhares", Trabalho apresentado em II Congresso Latinoamericano de Antropologia, In Actas do II Congresso Latinoamericano de Antropologia, S. José da Costa Rica.

10.	Ponce de L. I. 2008. "Entre a ficcao e a realidade / em torno de migracoes", Trabalho apresentado em Literatura e Geografia / da geografia das palavras a geografia das migracoes, In Literatura e Geografia / da geografia das palavras a geografia das migracoes, Ponte de Lima.

11.	Leão, Maria I. A. A. V. P.. 2007. "As jaryas e a lírica peninsular: uma poética no feminino (cruzamentos / influências / confluências)", Trabalho apresentado em Portugal - Marrocos Diálogos Culturais, In Portugal - Marrocos Diálogos Culturais, Agadir.

12.	Leão, Isabel P.. 2006. "Sophia e Alice contornam o abismo", Trabalho apresentado em Sophia no País das Maravilhas, In Sophia no País das Maravilhas, Porto.

13.	Leão, Isabel P.. 2006. "Mudanças na Formação / Formação na Mudança", Trabalho apresentado em Formação de Professores de Línguas Estrangeiras: Reflexões, Estudos e Experiências, In Formação de Professores de Línguas Estrangeiras: Reflexões, Estudos e Experiências, Porto.

14.	Leão, Isabel P.; Vargas, Maria D. 2006. "La prensa, el Internet y las asociaciones de inmigrantes latinoamericanos: nuevas formas para la comunicación y la integración", Trabalho apresentado em Congreso de las Américas, In Actas del Congreso de las Américas, Lima.

15.	Leão, Isabel P.. 2005. "De um qualquer belveder...", Trabalho apresentado em II Encontro de Estudos sobre Ciências e Culturas, In Literatura e Ambiente, Ponte de Lima.

16.	Leão, Isabel P.; Maia, Rui. 2005. "O papel da imprensa na sociabilização: o caso do Jornal Sabiá", Trabalho apresentado em VI Reunión de Antropologia del MERCOSUR, In Actas da VI Reunión de Antropologia del MERCOSUR, Montevideo.

17.	Leão, Isabel P.. 2005. "Entre Eros e Tanatos (em torno de Sonetos Românticos de Natália Correia)", Trabalho apresentado em Colóquio / Homenagem Natália Correia: dez anos depois, In Natália Correia: dez anos depois, Porto.

18.	Leão, Isabel P.. 2003. "Entre Hipócrates e Orpheu (o caso de Miguel Torga)”, ", Trabalho apresentado em I Encontro de Estudos sobre Ciências e Culturas, In Literatura e Medicina, Ponte de Lima.

19.	Leão, Isabel P.. 2003. "«Beijos... Beijos... Beijos» (em torno da imagética feminina em Júlio / Saúl Dias)", Trabalho apresentado em Uma Palavra Para Todo o Sempre, In Uma Palavra Para Todo o Sempre, Porto.

20.	Leão, Isabel P.. 2002. "A arte como arma: o neo-realismo em Portugal", Trabalho apresentado em Seminário Internacional sobre Ditaduras Europeias., In Actas do Seminário Internacional sobre Ditaduras Europeias., Porto.

21.	Leão, Isabel P.. 2001. "Os Poderes da Sugestão (Amor de Perdição: entre dois códigos)", Trabalho apresentado em Congresso Internacional Literatura, Cinema e Outras Artes (Homenagem a Ernest Hemingway e Manoel de Oliveira) , In Actas do Congresso Internacional Literatura, Cinema e Outras Artes (Homenagem a Ernest Hemingway e Manoel de Oliveira) , Porto.

22.	Leão, Isabel P.. 1994. "De peremptório a hesitante: Adolpho Rocha na Presença", Trabalho apresentado em Primeiro Congresso Internacional sobre Miguel Torga, In Aqui neste lugar e nesta hora, Porto.

Textos em jornais ou revistas Texts in newspapers or magazines

1.	Ponce de L. I. 28 dez. 2011. "Das quatro estações" As Artes entre as Letras, 15 - 15.

2.	Ponce de L. I. 28 dez. 2011. "Passado Presente" As Artes entre as Letras, 26 - 26.

3.	Ponce de L. I. 14 dez. 2011. "De Filha para Pai" As Artes entre as Letras, 4 - 4.

4.	Ponce de L. I. 16 nov. 2011. "Duas personagens e um palco" As Artes entre as Letras, 8 - 8.

5.	Ponce de L. I. 28 set. 2011. "On ne badine pas avec l'amour" As Artes entre as Letras, 7 - 7.

6.	Ponce de L. I. 14 set. 2011. "Mais-que-perfeito" As artes entre as Letras, 6 - 6.

7.	Ponce de L. I. 31 ago. 2011. "É a vida contínua corrente" As Artes entre as Letras, 6 - 6.

8.	Ponce de L. I. 17 ago. 2011. "Gestos de Adonis" As artes entre as Letras, 6 - 6.

9.	Ponce de L. I. 13 ago. 2011. "Conversa em "Hora Aberta"" As Artes entre as Letras, 4 - 5.

10.	Ponce de L. I. 03 jun. 2011. "Conversa de Café de Subúrbio (a propósito de António Manuel Couto Viana)" As Artes entre as Letras, 7 - 9.

11.	Ponce de L. I. 18 maio 2011. "Poemas com poesia" As Artes entre as Letras, 5 - 5.

12.	Ponce de L. I. 14 maio 2011. "2 anos... aniversário... palavras... cores" As Artes entre as Letras, 3 - 3.

13.	Ponce de L. I. 13 abr. 2011. "Sonata de outono" As Artes entre as Letras, 4 - 4.

14.	Ponce de L. I. 25 mar. 2011. "Escrevo-me escrevendo-vos" As Artes entre as Letras, 5 - 5.

15.	Ponce de L. I. 07 jan. 2011. "A não história da mãe sobrante" As Artes entre as Letras, 5 - 5.

16.	Ponce de L. I. 01 dez. 2010. "Em nome da verdade - nos 80 anos de Eugénio Lisboa" Artes entre as Letras, 5 - 5.

17.	Ponce de L. I. 18 set. 2010. "ABC da Crítica de Nuno Júdice" Artes entre as Letras, 5 - 5.

18.	Ponce de L. I. 15 set. 2010. "Levi Guerra, o garimpeiro da vida" Artes entre as Letras, 6 - 6.

19.	Ponce de L. I. 01 set. 2010. "Francisco Simões nos Jardins do Casino do Estoril" Artes entre as Letras, 7 - 7.

20.	Ponce de L. I. 05 ago. 2010. "D. Amélia de Isabel Stilwell" Artes entre as Letras, 5 - 5.

21.	Ponce de L. I. 05 jul. 2010. "Nos 25 anos dos artistas de Gaia" Artes entre as Letras, 5 - 5.

22.	Ponce de L. I. 05 maio 2010. "A neblina ou um acto de coragem" As Artes entre as Letras, 6 - 6.

23.	Ponce de L. I. 05 maio 2010. "Colóquios da Lusofonia" As Artes entre as Letras, 12 - 17.

24.	Ponce de L. I. 05 abr. 2010. "No 1.º Aniversário do Artes entre as Letras" Artes entre as Letras, 5 - 5.

25.	Ponce de L. I. 24 mar. 2010. "Naturezas Vivas" As Artes entre as Letras, 15 - 15.

26.	Ponce de L. I. 10 mar. 2010. "Dois Volumes de Oiro" As Artes entre as Letras, 17 - 17.

27.	Ponce de L. I. 24 fev. 2010. "A ausencia do presente... para espiritos inquietos" As Artes entre as Letras, 9 - 9.

28.	Ponce de L. I. 27 jan. 2010. "Mascaras da Utopia Histtoria do Teatro Universitario em Portugal" As Artes entre as Letras, 17 - 17.

Prefácio, Posfácio Preface, Postface

1.	Ponce de L. I. 2011. "Verosimilhança e necessidade". Porto. (Prefácio)

2.	Leão, Isabel P.. 2009. "A invisibilidade da essência". Aveiro. (Apresentação)

3.	Leão, Isabel P.. 2009. "Sonata ao Luar". Aveiro. (Apresentação)

4.	Leão, Isabel P.. 2008. "Do saber nascem cuidados". Porto. (Prefácio)

5.	Leão, Isabel P.. 2008. "Aos costumes disse afectos". Lisboa. (Posfácio)

6.	Leão, Isabel P.. 2007. "À vida". Porto. (Prefácio)

7.	Leão, Isabel P.. 2006. "Do outro lado do espelho". Lisboa. (Apresentação)

8.	Leão, Isabel P.. 2002. "Uma casa intemporal". Lisboa. (Prefácio)

9.	Leão, Isabel P.; Fonseca, António F.. 2001. "Prefácio". Porto. (Prefácio)

10.	Leão, Isabel P.; Szymaniak, Wlodzimierz J. 2001. "Estudos Introdutórios". Porto. (Introdução)

11.	Leão, Isabel P.. 2000. "Nos círculos da insegurança". Manaus. (Apresentação)

12.	Leão, Isabel P.. 1997. "Prefácio". Coimbra. (Prefácio)

Tradução Translation

1.	Leão, Isabel P.; Szymaniak, Wlodzimierz J. 2009. "O Outro". Porto: Campo das Letras. (Livro)

2.	Leão, Isabel P.; Szymaniak, Wlodzimierz J. 2007. "Andanças com Heródoto", 229 pp.. Porto: Campo das Letras. (Livro)

3.	Leão, Isabel P.; Szymaniak, Wlodzimierz J. 2005. "O Império", 300 pp.. Porto: Campo das Letras. (Livro)

4.	Leão, Isabel P.; Szymaniak, Wlodzimierz J. 2004. "O Imperador", 132 pp.. Porto: Campo das Letras. (Livro)

5.	Leão, Isabel P.; Szymaniak, Wlodzimierz J. 2001. "Dialéctica Erística", 102 pp.. Porto: Campo das Letras. (Livro) Ilustrações de Orlando Falcão.

Apresentação oral de trabalho Oral work presentation

1.	Ponce de L. I. Liiteratura e Outras Artes,Literatura e outras artes,Porto,2011 (Outra).

2.	Ponce de L. I. Ler Régio,Apresentação de livro,Porto,2011 (Outra).

3.	Ponce de L. I. A poética de António Manuel Couto Viana,Venha um momento de poesia,Porto,2011 (Comunicação).

4.	Ponce de L. I. A Águia - uma outra República,No centenário de A Águia,Porto,2011 (Conferência ou palestra).

5.	Ponce de L. I. O sebastinaismo de Couto Viana,Serões da Bonjóia,Porto,2011 (Conferência ou palestra).

6.	Ponce de L. I. Ate pintada a letras,Arte pintada a letras,Espinho,2011 (Comunicação).

7.	Ponce de L. I. A complementaridade das Artes,Conferencia,Braga,2010 (Conferência ou palestra).

8.	Ponce de L. I. A Neblina ,Apresenta de livro,Porto,2010 (Outra).

9.	Ponce de L. I. Romance histórico no centenário da República,Serão da Bonjóia,Porto,2010 (Outra).

10.	Ponce de L. I. Helder Bandarra - a luz do abstraccionismo ,Exposição de Helder Bandarra - inauguração,Aveiro,2010 (Conferência ou palestra).

11.	Ponce de L. I. O poeta de Ary,Ary dos Santos, 25 anos depois,Porto,2009 (Outra).

12.	Ponce de L. I. O Porto de Garrett, Colóquio “Garrett: memórias do Porto e da Ilha Terceira",Porto,2009 (Conferência ou palestra).

13.	Ponce de L. I. Os diálogos das artes,Conferência Os diálogos das artes,Funchal,2009 (Conferência ou palestra).

14.	Ponce de L. I. Almada Negreiros, poeta e pintor,Homenagem a Almada Negreiros,Porto,2009 (Outra).

15.	Ponce de L. I. Francisco Simões - cerâmica, desenho e escultura,Inauguração da exposição de Francisco Simões,Aveiro,2009 (Conferência ou palestra).

16.	Ponce de L. I. A poesia de Ary dos Santos,Serão na Bonjóia,Porto,2009 (Conferência ou palestra).

17.	Ponce de L. I. Artes e artistas,Engenho das Artes,Calheta,2009 (Comunicação).

18.	Ponce de L. I. As Artes: cumplicidades e complementaridades,As Artes: cumplicidades e complementaridades,Porto,2009 (Conferência ou palestra).

19.	Ponce de L. I. A mulher na estatuária de Francisco Simões,Inauguração da exposição de francisco Simões,Barcelos,2009 (Outra).

20.	Ponce de L. I. Várias artes, um nome,Inauguração da Exposição de Francisco Simões,Barcelos,2009 (Conferência ou palestra).

21.	Ponce de L. I. A joia do Douro,Exposicao,Porto,2009 (Outra).

22.	Ponce de L. I. A narrativa de Agustina Bessa-Luís,Serão na Bonjóia,Porto,2008 (Conferência ou palestra).

23.	Ponce de L. I. A representação da figura de D. Juan nas letras e nas artes,Serão na Bonjóia,Porto,2008 (Conferência ou palestra).

24.	Ponce de L. I. O espólio artístico de Natália Correia,Inauguração da exposição do espólio de Natália Correia,Ponta Delgada,2008 (Comunicação).

25.	Ponce de L. I. Agustina e a literatura infantil,Literatura infanto-juvenil,Porto,2008 (Conferência ou palestra).

26.	Ponce de L. I; Baldaque, Mónica. Uma Mulher de / para sempre - 60 anos da vida literária de Agustina Bessa-Luís,Uma Mulher de / para sempre - 60 anos da vida literária de Agustina Bessa-Luís,Porto,2008 (Outra).

27.	Ponce de L. I. Miguel Torga: o médico e o homem,Ciclo de palestras Obras Literárias e Cidadania ,São Salvador da Bahía,2007 (Conferência ou palestra).

28.	Ponce de L. I. Traços do Diário de Miguel Torga,Ciclo de palestras Obras Literárias e Cidadania ,São Salvador da Bahía,2007 (Conferência ou palestra).

29.	Ponce de L. I. O instinto e o dom (presença e as artes plásticas),Colóquio Nos 80 anos da presença,Armamar,2007 (Outra).

30.	Ponce de L. I. Miguel Torga, o médico e o escritor,Serão na Bonjóia,Porto,2007 (Conferência ou palestra).

31.	Ponce de L. I; Pinto, Mário. O Acordo ortográfico,Serão na Bonjóia,Porto,2007 (Conferência ou palestra).

32.	Ponce de L. I. No centenário do nascimento de Miguel Torga,Evocação de Miguel Torga,Meda,2007 (Conferência ou palestra).

33.	Ponce de L. I. Miguel Torga, a obra e o homem,Feira do Livro de Ponte da Barca,Ponte da Barca,2007 (Conferência ou palestra).

34.	Ponce de L. I. Miguel Torga - uma poética de coerência,Evocação de Miguel Torga,Vila do Conde,2007 (Conferência ou palestra).

35.	Ponce de L. I. O centenário do nascimento de Miguel Torga,Conferência,Meda,2007 (Conferência ou palestra).

36.	Ponce de L. I. António Nobre,António Nobre,Porto,2007 (Conferência ou palestra).

37.	Ponce de L. I. Miguel Torga,Miguel Torga,Porto,2007 (Conferência ou palestra).

38.	Ponce de L. I. O outro nome do poeta,Colóquio de homenagem a Eugénio de Andrade, um ano sobre a morte do poeta,Porto,2006 (Outra).

39.	Ponce de L. I. José Régio – O Poeta Pintor,José Régio – O Poeta Pintor,Porto,2006 (Conferência ou palestra).

40.	Ponce de L. I. David Mourão-Ferreira, 10 anos depois…,David Mourão-Ferreira, 10 anos depois…,Porto,2006 (Conferência ou palestra).

41.	Ponce de L. I. Miguel Torga,Feira do livro do Funchal,Funchal,2005 (Conferência ou palestra).

42.	Ponce de L. I. Evocação de Torga,Evocação de Torga,Porto,2005 (Conferência ou palestra).

43.	Ponce de L. I. Sugestões a Oriente (cruzamentos e fascínios literários: o caso de Camilo Pessanha,V Colóquio Internacional de Estudos sobre Ásia e África “Patrimónios Partilhados”,Porto,2004 (Outra).

44.	Ponce de L. I. Olhares femininos sobre o feminino,V Colóquio Internacional de Estudos sobre Ásia e África “Patrimónios Partilhados”,Porto,2004 (Outra).

45.	Ponce de L. I. José Saramago - o homem e a obra,Feira do livro de Viana do Castelo,Viana do Castelo,2003 (Conferência ou palestra).

46.	Ponce de L. I. As louquelas da conflitualidade – José Régio: poesia e artes plásticas,Colóquio Régio e Nemésio: Condição Humana e Arte,Viseu,2001 (Outra).

47.	Ponce de L. I. Forças cruzadas,Colóquio sobre Cinema e Literatura: Masculino / Feminino,Valença,2001 (Outra).

48.	Ponce de L. I. Cultura e Publicidade,VII Semana Internacional da Publicidade,Porto,2001 (Outra).

49.	Ponce de L. I. Miradouros de letras,Colóquio Varandas do Rio Atlântico,Funchal,2000 (Outra).

50.	Ponce de L. I. A imagem do poeta na poesia de Saul Dias e na pintura de Júlio,Encontros de Reflexão e Investigação,Vila Real,1999 (Conferência ou palestra).

51.	Ponce de L. I. Comentadora de um vídeo-documentário com uma entrevista a José Régio em 1968 ,Econtro Eispoesia,Vila do Conde,1999 (Outra).

52.	Ponce de L. I. Bichos de Miguel Torga,Conferência,Toulouse,1999 (Conferência ou palestra).

53.	Ponce de L. I. O Memorial do Convento de José Saramago,Conferência,Toulouse,1999 (Conferência ou palestra).

54.	Ponce de L. I. Diásporas Culturais,Os Açores na Viragem do Século,Porto,1998 (Conferência ou palestra).

55.	Ponce de L. I. O Ensino da Comunicação,Conferência,Londrina,1995 (Conferência ou palestra).

56.	Ponce de L. I. A poesia de Saul Dias,Encontro ao Café no 11.º aniversário da morte de Júlio / Saul Dias,Vila do Conde,1994 (Conferência ou palestra).

Curso de curta duração leccionado Taught short course

1.	Ponce de L. I. Acções várias sobre temas relacionados com o ensino da língua portuguesa entre 1994-2007, 2007 (Extensão), promovido por DREN. Duração: 1 semanas. Local: Várias escolas secundárias da região norte, Cidade: Porto, Tipo de participação: Docente.

2.	Ponce de L. I. Literatura e outras artes, 2002 (Extensão), promovido por Didaskália. Duração: 30 horas. Local: Escola secundária Rodrigues de Freitas, Cidade: Porto, Tipo de participação: Docente.

3.	Ponce de L. I. Literatura e outras artes, 2001 (Extensão).

4.	Ponce de L. I. Literatura e outras artes, 2000 (Extensão), promovido por Didaskália. Duração: 30 horas. Local: Escola Secundária Rodrigues de Freitas, Cidade: Porto, Tipo de participação: Docente.

5.	Ponce de L. I. Literatura e outras artes, 1999 (Extensão), promovido por Didaskália. Duração: 30 horas. Local: Escola Secundária Rodrigues de Freitas, Cidade: Porto, Tipo de participação: Docente.

6.	Ponce de L. I. Literatura e outras artes, 1998 (Extensão), promovido por Didaskália. Duração: 30 horas. Local: Escola Secundária Rodrgues de Freitas, Cidade: Porto, Tipo de participação: Docente.

Organização de evento Event organization

1.	Ponce de L. I. Venha um momento de poesia,2011 (Encontro).

2.	Ponce de L. I. António Manuel Couto Viana, um ano depois,2011 (Conferência / Organização).

3.	Ponce de L. I. Ates pintadas a Letras,2011 (Exposição / Organização).

4.	Ponce de L. I. De Re Publica,2010 (Congresso / Organização).

5.	Ponce de L. I. Ary dos Santos, 25 anos depois,2009 (Encontro).

6.	Ponce de L. I. “Melopeia de Afectos”: Agustina Bessa-Luís, 60 anos de vida literária,2008 (Outro).

7.	Ponce de L. I. II Congresso Internacional sobre Miguel Torga no ano do centenário do seu nascimento, “A minha verdadeira imagem está nos livros que escrevi”,2007 (Congresso / Organização).

8.	Ponce de L. I. Colóquio Sophia “no país das maravilhas”,2005 (Outro / Organização).

9.	Ponce de L. I. Colóquio “Um mortal que torceu mas não quebrou”: Miguel Torga, 10 anos depois,2005 (Outro / Organização).

10.	Ponce de L. I. V Congresso Internacional de Estudos sobre Ásia e África “Patrimónios Partilhados”, ,2004 (Congresso).

11.	Ponce de L. I. Colóquio “Uma palavra para todo o sempre”, homenagem a Saul Dias / Júlio no centenário do seu nascimento,2002 (Outro).

12.	Ponce de L. I. IX Congresso do Instituto de Psiquiatras de Língua Espanhola (IPLE,2001 (Congresso / Organização).

13.	Ponce de L. I. Congresso Internacional sobre os 50 anos de poesia de Albano Martins,2000 (Congresso / Organização).

14.	Ponce de L. I. 5.º Congresso de Psiquiatria de Língua Portuguesa e 1.º Congresso Luso-Brasileiro de Psicologia,2000 (Congresso / Organização).

15.	Ponce de L. I. Congresso Internacional sobre Agustina Bessa-Luís – 50 anos de vida literária,1998 (Congresso / Organização).

16.	Ponce de L. I. Congresso Internacional Cinema, Literatura e Outras Artes, homenagem a Ernest Hemingway e Manoel de Oliveira,1998 (Congresso / Organização).

17.	Ponce de L. I. I Congresso Internacional sobre Miguel Torga,1992 (Congresso / Organização).

18.	Ponce de L. I. Encontros científicos no âmbito da profissionalização em exercício entre 1980-1987 (35),1987 (Encontro).

Apresentação em rádio ou TV Radio or TV presentation

1.	Ponce de L. I. Recensões críticas de livros,1999 (Outra).

2.	Ponce de L. I. Apresentação de livros,1985 (Outra).

3.	Ponce de L. I. Literatura Portuguesa ,1984 (Outra).

Orientações Orientations

Participação no júri de Graus Académicos Academic Degrees jury participation

Participação em Comissões de Avaliação Evaluation comissions participation

Participação em eventos Event participation

Participação editorial em revistas Magazine editorial participation

Orientações Orientations

Tese de Doutoramento Phd thesis

1.	Vanda Gouveia, Para uma didáctica humanista da literatura ( apropósito de José Saramago, 2011. Tese (Línguas e Literaturas) - Universidade Fernando Pessoa (Orientador) - Em curso.

2.	Renato Morais, Os suicídios na PSP, 2008. Tese (Doutoramento em Psicologia Social) - Universidade Fernando Pessoa (Orientador) - Em curso.

3.	Marta Isabel Pereira, Literatura e Ópera, 2007. Tese (Línguas e Literaturas) - Universidade Fernando Pessoa (Orientador) - Em curso.

4.	Walter Lúcio de Alencar Praxedas, Elucidação Pedagógica, história e identidade nos romances de José Saramago, 2001. Tese (Doutoramento em Ciências da Educação) - Universidade de São Paulo (Co-orientador) - Concluída.

Dissertação de Mestrado Master degree dissertation

1.	Maria de Fátima santos, O teatro como forma de intervenção social, 2011. Dissertação (Mestrado em programação Cultural como intervenção social) - Universidade Fernando Pessoa (Orientador) - Em curso.

2.	Maria Arlete Fonseca Guimarães Salgado da Rocha Faria, Távola Redonda: harmonia e diversidade, 2005. Dissertação (Línguas e Literaturas) - Universidade Fernando Pessoa (Orientador) - Concluída.

3.	Maria do Carmo de Azeredo Ferreira Lopes, Miguel Torga – uma poética de autenticidade, 2004. Dissertação (Línguas e Literaturas) - Universidade Fernando Pessoa (Orientador) - Concluída.

4.	Catarina Sofia Peixoto de Campos Gomes, Perspectivas e perspectiva do mito inesiano (a propósito de Inês de Portugal de João Aguiar e de José Carlos Oliveira), 2004. Dissertação (Línguas e Literaturas) - Universidade Fernando Pessoa (Orientador) - Concluída.

5.	Maria da Graça Soares Pereira, Romances do mundo real: Crónicas da vida (em torno da obra de Rita Ferro)”, , 2003. Dissertação (Línguas e Literaturas) - Universidade Fernando Pessoa (Orientador) - Concluída.

6.	Maria Paula Azevedo Martins Rodrigues Reis, Problemas de tradução (o caso de Das lateinisch Mittelalter und die Tradition des antiken Erdkugelmodells (ca.60 v. u. Z. ca.1080…), de Reinhard Krüger), 2002. Dissertação (Línguas e Literaturas) - Universidade Fernando Pessoa (Orientador) - Concluída.

Participação no júri de Graus Académicos Academic Degrees jury participation

Doutoramento Phd

1.	Ponce de Leão, Isabel. Participação no júri de Maria. Proposta de uma nova matriz didáctica da literatura: novas e renovadas solicitações, lugares e papéis da literatura e da didáctica da literatura, 2011. Tese (Doutoramento em Literatura) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

2.	Leão, Isabel Ponce de. Participação no júri de Isabel Maria Fidalgo Mateus. A Viagem de Miguel Torga, 2006. Tese (Doutoramento em Literatura) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

3.	Leão, Isabel Ponce de. Participação no júri de Fátima Maria Sampaio Fernandes . A Bruxa e a Poesia – A Bruxa e Elementos do seu Universo na Poesia Feminina Portuguesa do Século XX, 2003. Tese (Doutoramento em Literatura) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

4.	Leão, Isabel Ponce de. Participação no júri de Rosa Maria Pais Ribeiro. Inês de Castro na literatura, no cinema e nas outras artes, 2002. Tese (Teoria da Literatura e Literatura Comparada) - Universidade de Santiago de Compostela.

5.	Leão, Isabel Ponce de. Participação no júri de Walter Lúcio de Alencar Praxedas. Elucidação Pedagógica, história e identidade nos romances de José Saramago, 2001. Tese (Doutoramento em Ciências da Educação) - Universidade de São Paulo.

Mestrado Master degree

1.	Ponce de Leão, Isabel. Participação no júri de João José da Rocha Carvalho. Marcas Quixotescas na ficção narrativa de José Saramago, 2011.  Dissertação (Mestrado em Teoria da Literatura) - Universidade do Minho.

2.	Ponce de Leão, Isabel. Participação no júri de Armando Augusto Rodrugues Veiga. Do riso como factor de progresso (D'as Farpas e seus herdeiros), 2009.  Dissertação (Mestrado em Cultura Portuguesa) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

3.	Leão, Isabel Ponce de. Participação no júri de Ilda Paula Flores Fernandes. O Testamento do Sr. Napumoceno da Silva Araújo de Germano de Almeida: contributos para o entendimento da especificidade da Literatura Cabo-verdeana, 2007.  Dissertação (Línguas e Literaturas) - Universidade Fernando Pessoa.

4.	Leão, Isabel Ponce de. Participação no júri de Maria da Conceição Mendes Pinheiro. Contributos para o estudo de A Relíquia de Eça de Queirós, no Ensino Secundário, 2007.  Dissertação (Mestrado em Ensino da Literatura) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

5.	Leão, Isabel Ponce de. Participação no júri de Maria Fernanda Fernandes. As variações do Português na Rádio Moçambique e o seu impacte nos falantes da sociedade moçambicana, 2006.  Dissertação (Mestrado em Ciências da Comunicação) - Universidade Fernando Pessoa.

6.	Leão, Isabel Ponce de. Participação no júri de Patrícia Sofia Almeida Ferreira Loureiro. O Professor: vivências (des)encantadas em Conta-Corrente de Vergílio Ferreira, 2006.  Dissertação (Mestrado em Ensino da Literatura) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

7.	Leão, Isabel Ponce de. Participação no júri de Maria Arlete Fonseca Guimarães Salgado da Rocha Faria. Távola Redonda: harmonia e diversidade, 2005.  Dissertação (Línguas e Literaturas) - Universidade Fernando Pessoa.

8.	Leão, Isabel Ponce de. Participação no júri de Jorge Vítor Estrela Ribeiro de Melo. Ergonomia da Palavra, 2004.  Dissertação (Mestrado em Ciências da Comunicação) - Universidade Fernando Pessoa.

9.	Leão, Isabel Ponce de. Participação no júri de Manuel Joaquim Sousa Pereira. Da Individualização da Comunicação ao Marketing Pessoal, 2004.  Dissertação (Mestrado em Ciências da Comunicação) - Universidade Fernando Pessoa.

10.	Leão, Isabel Ponce de. Participação no júri de Paulo José dos Santos Borges. Os sentidos da errância: O Livro do Português Errante de Manuel Alegre, 2004.  Dissertação (Línguas e Literaturas) - Universidade Fernando Pessoa.

11.	Leão, Isabel Ponce de. Participação no júri de Maria do Carmo de Azeredo Ferreira Lopes. Miguel Torga – uma poética de autenticidade, 2004.  Dissertação (Línguas e Literaturas) - Universidade Fernando Pessoa.

12.	Leão, Isabel Ponce de. Participação no júri de Catarina Sofia Peixoto de Campos Gomes. Perspectivas e perspectiva do mito inesiano (a propósito de Inês de Portugal de João Aguiar e de José Carlos Oliveira)”, , 2004.  Dissertação (Línguas e Literaturas) - Universidade Fernando Pessoa.

13.

Leão, Isabel Ponce de. Participação no júri de Maria Paula Azevedo Martins Rodrigues Reis. Problemas de tradução (o caso de Das lateinisch Mittelalter und die Tradition des antiken Erdkugelmodells (ca.60 v. u. Z. ca.1080…), de Reinhard Krüger)”, , 2003.  Dissertação (Línguas e Literaturas) - Universidade Fernando Pessoa.

14.	Leão, Isabel Ponce de. Participação no júri de Maria da Graça Soares Pereira. Romances do mundo real: Crónicas da vida (em torno da obra de Rita Ferro), 2003.  Dissertação (Línguas e Literaturas) - Universidade Fernando Pessoa.

15.	Leão, Isabel Ponce de. Participação no júri de Cristina Maria de Miranda Pinto Ribeiro. Como garantir a reputação das organizações (Perspectivas sobre identidade, imagem e práticas de gestão adequadas)”, , 2002.  Dissertação (Mestrado em Ciências da Comunicação) - Universidade Fernando Pessoa.

16.	Leão, Isabel Ponce de. Participação no júri de Sandra Sofia Nora Gaio. Do físico ao virtual: um estudo à presença on-line de agências de Viagens portuguesas, 2002.  Dissertação (Mestrado em Ciências da Comunicação) - Universidade Fernando Pessoa.

17.

Leão, Isabel Ponce de. Participação no júri de Jorge Ferreira Dias de Figueiredo. O fenómeno da Co-presença na Comunicação Teatral Contemporânea e sua Repercussão no Marketing de Vendas Directas, Aplicado ao Sector Imobiliário, 2001.  Dissertação (Mestrado em Ciências da Comunicação) - Universidade Fernando Pessoa.

18.	Leão, Isabel Ponce de. Participação no júri de Ana Paula Martins da Silva. Adequação das estratégias de exportação têxteis às exigências retalhistas, 2001.  Dissertação (Mestrado em Ciências da Comunicação) - Universidade Fernando Pessoa.

19.	Leão, Isabel Ponce de. Participação no júri de João dos Santos Cabrita da Encarnação. Em visita a Saramago – O ano da morte de Ricardo Reis – Uma Leitura, 2001.  Dissertação (Mestrado em Ensino da Literatura) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

20.	Leão, Isabel Ponce de. Participação no júri de António Dias Fraga. A individualidade humana e a gestão eficaz das organizações: o caso da Multibrás da Amazónia, 2000.  Dissertação (Mestrado em Ciências da Comunicação) - Universidade Luterana do Brasil.

Participação em Comissões de Avaliação Evaluation comissions participation

1.	Elemento dos grupos de trabalho da Alta Autoridade para a Comunicação Social, Lisboa, 1997, Alta Autoridade para a Comunicação Social.

2.	Comissão de Avaliação e Classificação de Espectáculos da Região Autónoma da Madeira, 1985, Secretaria Regional da Cultura.

Participação em eventos Event participation

Participação como Keynote Speaker Participation as Keynote Speaker

1.	Museu agustina Bessa-Luís: cores e texturas, 2011 (Congresso). Nome do evento: Congresso Museus; Nome da Instituição: UNED; Cidade do evento: Madrid / UNED.

2.	A desconstrução do mito em Adivinhas de Pedro e Inês de Agustina Bessa-Luís (uma abordagem museológica), 2011 (Congresso). Nome do evento: Colóquio Mito e História; Nome da Instituição: Universidade de Évora - IIFA; Cidade do evento: Évora / Universidade.

3.	Migrações reais e oníricas, 2011 (Encontro). Nome do evento: Encontro Internacional de Mulheres Portuguesas na Diáspora; Cidade do evento: Maia / Câmara Municipal da Maia.

4.	O Facebook e a escrita do eu, 2011 (Congresso). Nome do evento: XII CILEC; Nome da Instituição: Universidade de La Coruña; Cidade do evento: La Coruña / Universidade de La Coruña.

5.	Casimiro de Abreu e a Ilustração Luso-Brasileira, 2011 (Congresso). Nome do evento: Regresso ao exílio - Portugal e Casimiro de Abreu; Nome da Instituição: FLUP; Cidade do evento: Vila Nova de Famalicão / Centro de Estudos Camilianos.

6.	No Mosaico das artes , 2011 (Seminário). Nome do evento: Les femmes portugaises dans la diaspora; Nome da Instituição: Universidade de Nanterre; Cidade do evento: Paris / Universidade de Nanterre.

7.	A Biblioteca de Agustina (de Camões a Manuel Alegre), 2010 (Congresso). Nome do evento: 13.º Encontro da Lusofonia; Nome da Instituição: Congressos da Lusofonia; Cidade do evento: Florianopolis / Teatro Ledo Ivo.

8.	Peço clemência só por ser humano (o Diário de Miguel Torga), 2009 (Conferência). Nome do evento: Da Condição Humana - 5.ª Conferência Internacional de Filosofia e Epistemologia; Nome da Instituição: Instituto Piaget; Cidade do evento: Viseu / Instituto Piaget.

9.

Traços do Diário de Miguel Torga, 2007 (Conferência). Nome do evento: Ciclo de palestras Obras Literárias e Cidadania ; Nome da Instituição: Núcleo de Estudos Transdisciplinares da Humanidade (NUETH), vinculado ao CNPQ Brasil; Cidade do evento: Universidade de S. Salvador da Bahia / Universidade de S. Salvador da Bahia.

10.

Miguel Torga: o médico e o homem, 2007 (Conferência). Nome do evento: Ciclo de palestras Obras Literárias e Cidadania ; Nome da Instituição: Núcleo de Estudos Transdisciplinares da Humanidade (NUETH), vinculado ao CNPQ Brasil; Cidade do evento: S. Salvador da Bahia / Universidade de S. Salvador da Bahia.

11.	Cultura e Publicidade, 2001 (Encontro). Nome do evento: VII Semana Internacional da Publicidade; Nome da Instituição: Fundação Fernando Pessoa e outros; Cidade do evento: Porto / Universidade Fernando Pessoa.

12.	O Pessoa de Mensagem, 1995 (Encontro). Nome do evento: Homenagem a Fernando Pessoa; Nome da Instituição: Universidade de Vigo; Cidade do evento: Vigo / Universidade de Vigo.

13.	A poesia de Saul Dias, 1994 (Encontro). Nome do evento: Encontro ao Café no 11.º aniversário da morte de Júlio / Saul Dias; Nome da Instituição: Câmara Municipal de Vila do Conde; Cidade do evento: Vila do Conde / Auditório da Câmara Municipal de Vila do Conde.

Participação como Membro da Comissão Científica Participation as Member of the Program Committee

1.	Entre a caricatura e o retrato: a propósito de "A eminente actriz" de Fialho de Almeida, 2011 (Congresso). Nome do evento: Colóquio Internacional Portugal no tempo de Fialho de Almeida; Nome da Instituição: CLEPUL - U. de Lisboa; Cidade do evento: Lisboa / SHIP / FLUL.

2.	Romance histórico de re publica, 2010 (Congresso). Nome do evento: De re publica; Nome da Instituição: Fundação Fernando Pessoa; Cidade do evento: Porto / Universidade Fernando Pessoa.

3.	Uma lição de portugalidade - A Rainha D. Amélia entre a Monarquia e a República , 2010 (Conferência). Nome do evento: DE RE PUBLICA; Nome da Instituição: Universidade Fernando Pessoa; Cidade do evento: Porto / Porto.

4.	Sedução contemporânea, 2001 (Congresso). Nome do evento: IX Congresso do Instituto de Psiquiatras de Língua Espanhola ; Nome da Instituição: IPLE; Cidade do evento: Porto / Universidade Fernando Pessoa.

5.	Comunicação não-verbal: uma perspectiva psico-semiótica, 2000 (Congresso). Nome do evento: 5.º Congresso de Psiquiatria de Língua Portuguesa e 1.º Congresso Luso-Brasileiro de Psicologia; Nome da Instituição: ULBRA; Cidade do evento: Manaus / ULBRA.

6.

Os Poderes da sugestão (Amor de Perdição: entre dois códigos), 1998 (Congresso). Nome do evento: Colóquio Internacional Cinema, Literatura e Outras Artes, homenagem a Ernest Hemingway e Manoel de Oliveira; Nome da Instituição: Fundação Fernando Pessoa e outros; Cidade do evento: Porto / Universidade Fernando Pessoa.

7.	Perversidades – Party: entre dois códigos, 1998 (Congresso). Nome do evento: Congresso Internacional Agustina Bessa-Luís – 50 anos de vida literária; Nome da Instituição: Fundação Fernando Pessoa e outros ; Cidade do evento: Porto / Universidade Fernando Pessoa.

Participação como Moderador Participation as Chairman

1.	A Inquietude de A Mãe de um Rio, 2008 (Outra). Nome do evento: Colóquio “Melopeia de Afectos”: Agustina Bessa-Luís, 60 anos de vida literária; Nome da Instituição: Fundação Fernando Pessoa; Cidade do evento: Porto / Universidade Fernando Pessoa.

2.	A ideia de homem no neo-realismo português: a literatura racionalista militante, 2007 (Congresso). Nome do evento: Congresso Internacional sobre O pensamento luso-galaico-brasileiro entre 1850 e 2000; Nome da Instituição: Universidade Católica; Cidade do evento: Porto / Universidade Católica.

3.	A matriz etnológica de Poemas Ibéricos, 2007 (Congresso). Nome do evento: II Congresso Internacional sobre Miguel Torga, “A minha verdadeira imagem está nos livros que escrevi; Nome da Instituição: Fundação Fernando Pessoa e Câmara Municipal de Coimbra; Cidade do evento: Coimbra / Casa da Cultura.

4.	O imigrante cidadão (o caso dos Brasileiros em Portugal), 2006 (Congresso). Nome do evento: Cidadania(s) – Congresso Internacional sobre Discursos e Práticas; Nome da Instituição: Fundação Fernando Pessoa e outros; Cidade do evento: Porto / Universidade Fernando Pessoa.

5.	Rituais mortuários no Diário de Miguel Torga, 2005 (Outra). Nome do evento: Colóquio Miguel Torga e a Literatura Intimista; Nome da Instituição: Câmara Municipal de Coimbra; Cidade do evento: Coimbra / Casa da Cultura.

6.	A Criação do Mundo: «uma torrente de emoções»?, 2005 (Outra). Nome do evento: Colóquio “Um mortal que torceu mas não quebrou”; Nome da Instituição: Fundação Fernando Pessoa; Cidade do evento: Porto / Universidade Fernando Pessoa.

7.	Olhares femininos sobre o feminino, 2004 (Outra). Nome do evento: V Colóquio Internacional de Estudos sobre Ásia e África “Patrimónios Partilhados"; Nome da Instituição: fundação Fernando Pessoa; Cidade do evento: Porto / Universidade Fernando Pessoa.

8.

Sugestões a Oriente (cruzamentos e fascínios literários: o caso de Camilo Pessanha, 2004 (Outra). Nome do evento: V Colóquio Internacional de Estudos sobre Ásia e África “Patrimónios Partilhados”; Nome da Instituição: Fundação Fernando Pessoa e outros; Cidade do evento: Porto / Universidade Fernando Pessoa.

9.	José Marinho: Convergências e divergências (a propósito da revista presença) , 2004 (Outra). Nome do evento: Colóquio O pensamento e a obra de José Marinho e Álvaro Ribeiro; Nome da Instituição: Universidade Católica; Cidade do evento: Porto / Universidade Católica.

10.	Miradouros de letras, 2000 (Outra). Nome do evento: Colóquio Varandas do Rio Atlântico; Nome da Instituição: Câmara Municipal do Funchal; Cidade do evento: Funchal / Teatro Baltazar Dias.

11.	A mágoa de Florbela, 1991 (Outra). Nome do evento: Forum de Literatura; Nome da Instituição: UTAD; Cidade do evento: Vila Real / UTAD.

Participação como Relator Participation as Commentator

1.	O poeta de Ary, 2009 (Encontro). Nome do evento: Ary dos Santos, 25 anos depois; Nome da Instituição: Fundação Fernando Pessoa e Partido Comunista Português; Cidade do evento: Porto / Universidade Fernando Pessoa.

Outro tipo de participação Other kind of participation

1.	O positivismo de Teófilo e o negativismo de Camilo, 2011 (Congresso). Nome do evento: O pensamento e a obra de Teófilo Braga; Nome da Instituição: Universidade Católica; Cidade do evento: Porto / Universidade Católica.

2.	The Agustina Bessa-Luís web-museum: characters from Agustina, 2010 (Congresso). Nome do evento: 2nd International Conference on Heritage and Sustainable Development ; Nome da Instituição: Heritage 2010; Cidade do evento: Evora / Theatre Garcia de Resende.

3.	O museu Agustina Bessa/Luis, 2009 (Congresso). Nome do evento: Museus; Nome da Instituição: Faculdade de Letras da Universidade do Porto; Cidade do evento: Porto / Funda;\ao Copertino de Miranda.

4.	O Porto de Garrett, 2009 (Outra). Nome do evento: Colóquio “Garrett: memórias do Porto e da Ilha Terceira”; Nome da Instituição: Casa dos Açores; Cidade do evento: Porto / Casa dos Açores.

5.	O Jornal Sabiá, e a integração de imigrantes brasileiros em Portugal: cruzamento de olhares, 2008 (Congresso). Nome do evento: II Congresso Latinoamericano de Antropologioa; Nome da Instituição: Universidade da Costa Rica; Cidade do evento: S. José / Universidade da Costa Rica.

6.	Brasileiros em Portugal: estratégias de adaptação, 2008 (Congresso). Nome do evento: Congresso da Associação Brasileira de Antropologia ; Nome da Instituição: ABA; Cidade do evento: Porto Seguro / Universidade de Porto Seguro.

7.	O instinto e o dom (presença e as artes plásticas), 2007 (Outra). Nome do evento: Colóquio Nos 80 anos da presença; Nome da Instituição: Câmara Municipal de Armamar; Cidade do evento: Armamar / Câmara Municipal de Armamar.

8.	O outro nome do poeta, 2006 (Outra). Nome do evento: Colóquio de homenagem a Eugénio de Andrade, um ano sobre a morte do poeta; Nome da Instituição: Fundação Fernando Pessoa; Cidade do evento: Porto / Universidade Fernando Pessoa.

9.	O aluno em pessoa, 2006 (Congresso). Nome do evento: Congresso Internacional “Eu e o outro”; Nome da Instituição: Universidade do Porto; Cidade do evento: Porto / Universidade do Porto.

10.	A imprensa enquanto factor de integração de imigrantes brasileiros em Portugal, 2006 (Simpósio). Nome do evento: XXIX Symposium on Portuguese Traditions ; Nome da Instituição: UCLA; Cidade do evento: Los Angeles / UCLA.

11.

La prensa, el Internet y las asociaciones de immigrantes latinoamericanos: nuevas formas para la comunicación y la integración, 2006 (Congresso). Nome do evento: Congresso de las Américas; Nome da Instituição: Universidade de S. Martin de Porres; Cidade do evento: Lima / Universidade de S. Martin de Porres.

12.	Modos e modas de integração de imigrantes – o papel do jornal Sabiá, 2006 (Congresso). Nome do evento: Terceiro Congresso da Associação Portuguesa de Antropologia ; Nome da Instituição: APA; Cidade do evento: Lisboa / ISCTE.

13.

As jaryas e a lírica peninsular: uma poética no femeninno (cruzamentos / influências / confluências), 2005 (Outra). Nome do evento: Colóquio Internacional “Portugal-Maroc: Dialogues Culturels”; Nome da Instituição: Fundação Fernando Pessoa e Université Ibn Zohr; Cidade do evento: Agadir / Université Ibn Zohr.

14.	De um qualquer belveder…, 2005 (Encontro). Nome do evento: Encontro Medicina e Ecologia; Nome da Instituição: Fundação Fernando Pessoa e outros; Cidade do evento: Ponte de Lima / Universidade Fernando Pessoa.

15.	Mudanças na Formação / Fromação na Mudança, 2005 (Congresso). Nome do evento: Congresso Internacional Formação de Professores de Línguas Estrangeiras: Reflexões, Estudos e Experiências; Nome da Instituição: Universidade do Porto; Cidade do evento: Porto / Universidade do Porto.

16.	Sophia e Alice contornam o abismo, 2005 (Outra). Nome do evento: Colóquio “Sophia no país das maravilhas”; Nome da Instituição: Fundação Fernando Pessoa ; Cidade do evento: Porto / Universidade Fernando Pessoa.

17.	O papel da imprensa na sociabilização: o caso do Jornal Sabiá, 2005 (Encontro). Nome do evento: VI Reunión de Antropologia del MERCOSUR; Nome da Instituição: MERCOSUR; Cidade do evento: Montevideo / Universidad de la República de Montevideo.

18.	A representação do eu no Diário de Miguel Torga, 2004 (Simpósio). Nome do evento: XXVII Symposium on Portuguese Traditions ; Nome da Instituição: UCLA; Cidade do evento: Los Angeles / UCLA.

19.	Transversalidade da Poesia e da Filosofia no pensamento e na cultura portugueses, 2003 (Outra). Nome do evento: Colóquio Olhares – Cinquentenário da morte de Teixeira de Pascoaes; Nome da Instituição: Universidade do Porto; Cidade do evento: Porto / Universidade do Porto.

20.	“«Essa prodigiosa ascensão do Homem (em torno da revista Árvore)”, 2003 (Outra). Nome do evento: Colóquio nos 50 anos de Árvore – Folhas de Poesia; Nome da Instituição: Fundação Fernando Pessoa; Cidade do evento: Porto / Universidade Fernando Pessoa.

21.	Uma poética do feio (António Pedro: poesia e artes plásticas), 2003 (Outra). Nome do evento: Colóquio Internacional Olhares e Escritas; Nome da Instituição: Universidade do Porto; Cidade do evento: Porto / Universidade do Porto.

22.	Entre Eros e Tanatos (em torno de Sonetos Românticos de Natália Correia), 2003 (Outra). Nome do evento: Colóquio / Homenagem “Natália Correia: dez anos depois”; Nome da Instituição: Universidade do Porto; Cidade do evento: Porto / Universidade do Porto.

23.	Entre Hipócrates e Orpheu (o caso de Miguel Torga), 2003 (Encontro). Nome do evento: Encontro Medicina e Literatura; Nome da Instituição: Fundação Fernando Pessoa e outros ; Cidade do evento: Ponte de Lima / Universidade Fernando Pessoa.

24.	Poesia e Artes Plásticas – um diálogo (em torno da revista presença)”. , 2002 (Simpósio). Nome do evento: Simpósio comemorativo dos 75 anos da Revista presença; Nome da Instituição: Câmara Municipal de Coimbra; Cidade do evento: Coimbra / Casa da Cultura.

25.

«Beijos… Beijos… Beijos» (em torno da imagética feminina em Julio / Saul Dias), 2002 (Outra). Nome do evento: Colóquio “Uma palavra para todo o sempre”, homenagem a Saul Dias / Júlio no centenário do seu nascimento; Nome da Instituição: Fundação Fernando Pessoa; Cidade do evento: Porto / Universidade Fernando Pessoa.

26.	O dramático e o diarístico: um diálogo (em torno de Páginas do Diário Íntimo de José Régio) , 2002 (Outra). Nome do evento: Colóquio Teatro y Memoria en la Segunda Mitad del Siglo XX; Nome da Instituição: UNED; Cidade do evento: Madrid / UNED.

27.	Entre a abnegação e a altivez (em torno de Biografia de José Régio), 2001 (Outra). Nome do evento: Colóquio Internacional sobre José Régio; Nome da Instituição: Universidade do Porto; Cidade do evento: Porto / Universidade do Porto.

28.	Forças cruzadas, 2001 (Outra). Nome do evento: Colóquio sobre Cinema e Literatura intitulado Masculino / Feminino; Nome da Instituição: Serviço de Bibliotecas e Apoio à Leitura da Fundação Calouste Gulbenkian; Cidade do evento: Valença / Biblioteca Municipal de Valença .

29.	As louquelas da conflitualidade – José Régio: poesia e artes plásticas, 2001 (Outra). Nome do evento: Colóquio Régio e Nemésio: Condição Humana e Arte; Nome da Instituição: Universidade Católica; Cidade do evento: Viseu / Universidade Católica.

30.	A arte como arma: o neo-realismo em Portugal, 2001 (Seminário). Nome do evento: Seminário Internacional sobre Ditaduras Europeias; Nome da Instituição: Fundação Fernando Pessoa e outras; Cidade do evento: Porto / Universidade Fernando Pessoa.

31.	Albano Martins – uma poética da ab-rogação, 2000 (Congresso). Nome do evento: Congresso Internacional sobre os 50 anos de poesia de Albano Martins; Nome da Instituição: Fundação Fernando pessoa e outros; Cidade do evento: Porto / Universidade Fernando Pessoa.

32.	D. Juans e Marialvas, 1999 (Congresso). Nome do evento: Congresso Internacional e Interdisiciplinar Ano 2000: Memória(s) e Antecipações; Nome da Instituição: ESAP; Cidade do evento: Porto / Fundação António Almeida.

33.	A construção do eu na poesia do Diário XVI de Miguel Torga, 1999 (Outra). Nome do evento: Colóquio Poesia Histórica e (Auto)Biográfica (1975-1999); Nome da Instituição: UNED; Cidade do evento: Madrid / UNED.

34.	Comentário de um vídeo-documentário com uma entrevista a José Régio em 1968 , 1999 (Encontro). Nome do evento: Econtro Eispoesia; Nome da Instituição: Gérmen; Cidade do evento: Vila do Conde / Auditório da Câmara Municipal de Vila do Conde .

35.	A imagem do poeta na poesia de Saul Dias e na pintura de Júlio, 1999 (Encontro). Nome do evento: Encontros de Reflexão e Investigação; Nome da Instituição: UTAD; Cidade do evento: Vila Real / UTAD.

36.	A omnisciência do eu que também é o outro em De Profundis, Valsa Lenta de José Cardoso Pires, 1999 (Congresso). Nome do evento: VI Congresso da Associação Internacional de Lusitanistas; Nome da Instituição: AIL; Cidade do evento: Rio de Janeiro / Universidade do Rio de Janeiro.

37.	Diásporas Culturais, 1998 (Outra). Nome do evento: Ciclo de Debates “Os Açores na Viragem do Século”, ; Nome da Instituição: Casa dos Açores; Cidade do evento: Porto / Universidade Portucalense.

38.	Conflitualidades (Amor de Perdição: duas linguagens), 1998 (Encontro). Nome do evento: 1.º Encontro Camiliano de Sintra; Nome da Instituição: Câmara Municipal de Sintra; Cidade do evento: Sintra / Câmara Municipal de Sintra.

39.	Mensagem, um outro mar a descobrir, 1998 (Congresso). Nome do evento: Congresso Internacional La Lusophonie – Voies / Voix Oceaniques; Nome da Instituição: Université Libre de Bruxelles; Cidade do evento: Bruxelles / Université libre de Bruxelles.

40.	Comunicação / Revelação: o processo comunicativo da Canção Popular / Fado, 1997 (Congresso). Nome do evento: XX Congresso Brasileiro de Ciências da Comunicação ; Nome da Instituição: INTERCOM; Cidade do evento: Santos / Universidade Católica de Santos.

41.	A problemática do signo visual II, 1996 (Congresso). Nome do evento: XIX Congresso Brasileiro de Ciências da Comunicação ; Nome da Instituição: INTERCOM; Cidade do evento: Londrina / Universidade Estadual de Londrina.

42.	O poder encantatório da lírica de Camões, 1996 (Encontro). Nome do evento: VI Reunião Internacional de Camonistas; Nome da Instituição: Universidade de Coimbra; Cidade do evento: Coimbra / Universidade de Coimbra.

43.	O caso do mitogenista Fernando Pessoa, 1996 (Congresso). Nome do evento: VII Congreso Internacional de la Associación Española de Semiótica; Nome da Instituição: AES; Cidade do evento: Saragoça / Universidade de Saragoça.

44.	O percurso de A Secreta Viagem de David Mourão-Ferreira, 1995 (Congresso). Nome do evento: Congresso Internacional Literatura de Viagem, Narrativa, Mito; Nome da Instituição: Universidade da Madeira; Cidade do evento: Funchal / Universidade da Madeira.

45.	A problemática do signo visual I, 1995 (Congresso). Nome do evento: Congresso IBERCOM; Nome da Instituição: IBERCOM; Cidade do evento: Londrina / Universidade Estadual de Londrina.

46.	Uma Leitura de A Estrela de Vergílio Ferreira, 1995 (Outra). Nome do evento: Forum de Didáctica; Nome da Instituição: UTAD; Cidade do evento: Vila Real / UTAD.

47.	“De peremptório a hesitante: Adolfo Rocha na presença”., 1992 (Congresso). Nome do evento: I Congresso Internacional sobre Miguel Torga; Nome da Instituição: Fundação Fernando Pessoa; Cidade do evento: Porto / Universidade Fernando Pessoa.

Participação editorial em revistas Magazine editorial participation

1.	Ponce de Leão, Isabel. Revista Consciências, de 2002/01/18 até 2009/07/18, Função ou tipo de participação: Conselho científico, Editora: Edições Universidade Fernando Pessoa.
2.	Ponce de Leão, Isabel. Revista da Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Fernando Pessoa, de 2001/11/18 até 2009/07/18, Função ou tipo de participação: Conselho científico, Editora: Edições Universidade Fernando Pessoa.
3.	Ponce de Leão, Isabel. Revista Taïra, de 1998/01/18 até 2009/07/18, Função ou tipo de participação: Conselho científico.
4.	Ponce de Leão, Isabel. Revista Tertúlia, de 2001/06/18 até 2002/06/18, Função ou tipo de participação: Conselho redactorial, Editora: Escola Secundária Rodrigues de Freitas.
5.	Ponce de Leão, Isabel. Revista da Universidade Fernando Pessoa, de 1997/06/18 até 2001/11/18, Função ou tipo de participação: Conselho científico, Editora: Edições da Universidade Fernando Pessoa.
6.	Ponce de Leão, Isabel. Letras & Letras, de 1988/01/18 até 1994/12/18, Função ou tipo de participação: Conselho redactorial.

Produção científica Scientific production

Produção técnica Technical production

Produção artística/cultural Artistical/cultural production

Dados complementares data

Total

Produção científica Scientific production

161

Livros e capítulos Books and book chapters

32

Livros publicados ou organizados Published or organized books

28

Capítulos de livros publicados Published book chapters

4

Artigos científicos em revistas Papers in periodics

41

Com arbitragem científica With scientific refereeing

36

Sem arbitragem científica Without scientific refereeing

5

Trabalhos em eventos Papers in conference proceedings

43

Com arbitragem científica With scientific refereeing

21

Sem arbitragem científica Without scientific refereeing

22

Textos em jornais ou revistas Texts in journals or magazines

28

Jornais de notícias Newspapers

28

Outros tipos de produção científica Other scientific production

17

Total

Produção técnica Technical production

80

Outros tipos de produção técnica Other technical production

80

Total

Produção artística/cultural Artistical/cultural production

3

Total

Dados complementares (Additional data)

122

Orientações Orientations

10

Participação no Júri de Graus Académicos Academic Degrees jury participation

25

Participação em Comissões de Avaliação Evaluation comissions participation

2

Participação em Eventos Event participation

79

Participação editorial em revistas Magazine editorial participation

6

	Mário José Ferreira Pinto
	Rui Leandro Alves da Costa Maia
	Sérgio Lira