José Pedro Cardona Moreno Ferreira
|
|
Data da última actualização
»Last update
:
17/03/2012 |
Dados pessoais (Personal data)
Nome completo
Full name |
José Pedro Cardona Moreno Ferreira |
Nome em citações bibliográficas
Quoting name |
Ferreira, José Pedro |
Categoria profissional
Position |
Bolseiro de Gestão de Ciência e Tecnologia |
Domínio científico de actuação
Scientific domain |
Humanidades-Línguas e Literaturas. Engenharia e Tecnologia-Outras Engenharias e Tecnologias.
|
Endereço profissional
Professional address |
Instituto de Linguística Teórica e Computacional Avenida Elias Garcia, 147, 5.º Dt.º Lisboa 1050-099 Lisboa Portugal Telefone: (+351)21356308 Fax: (+351)21352811 Correio electrónico: jpf@iltec.pt Homepage: www.iltec.pt |
Sexo
Gender |
Masculino»Male |
Graus Académicos
(Academic Degrees)
2006 |
Licenciatura Licentiate degree |
Linguística
(4 anos » years)
.
Universidade de Lisboa,
Portugal.
|
Vínculos profissionais
(Professional Positions)
Instituto de Linguística Teórica e Computacional |
Out/2011-Actual |
Bolseiro de Gestão de Ciência e Tecnologia |
Escola Superior de Saúde do Alcoitão |
Fev/2008-Actual |
Professor externo |
Microsoft Language Development Centre |
Instituto de Linguística Teórica e Computacional |
Jul/2009-Jun/2010 |
Investigador |
Instituto de Linguística Teórica e Computacional |
Mar/2007-Jul/2009 |
Bolseiro de Investigação |
Jul/2006-Fev/2007 |
Outra Situação |
Atividades de Ensino (Teaching activities)
Escola Superior de Saúde do Alcoitão |
Disciplinas leccionadas»Taught units:
- Sociolinguística(Docente)
|
Atividades de Conselhos, Comissões e Consultorias (Councils, Comissions and Consultancy activities)
Instituto de Linguística Teórica e Computacional |
Jul/2009-Actual |
|
Consultor |
Projetos de Investigação (Research projects)
Participação como Investigador responsável Participation as responsible Researcher |
2009-2011 Lince - Conversor para a nova ortografia |
Referência do projeto»Project reference: IPAD/Lince.
|
Participação como Investigador Participation as Researcher |
2011- Portal da Língua Gestual Portuguesa |
Referência do projeto»Project reference: INR/PLGP.
|
2008- LUPo - Léxico Unisyn do Português-LUPo - Portuguese Unisyn Lexicon |
Referência do projeto»Project reference: PTDC/CLE-LIN/100335/2008.
|
2010-2011 TTS in Mirandese-TTS in Mirandese |
Referência do projeto»Project reference: MLDC/TTS MWL.
|
2009-2011 VOP - Vocabulário Ortográfico do Português |
Referência do projeto»Project reference: IPAD/FLP/VOP.
|
2006-2011 Portal da Língua Portuguesa |
Referência do projeto»Project reference: FCT.
|
Participação como Desenvolvimento técnico Participation as Technical developer |
2006-2007 CARDS - Cartas Desconhecidas-CARDS - Unknown Letters |
Referência do projeto»Project reference: PTDC/CLE-LIN/098393/2008.
|
Línguas (Languages)
Compreende Understandig |
Inglês (Bem), Português (Bem), Espanhol (Bem), Francês (Bem), Mirandês (Bem). |
Fala Speaking |
Inglês (Bem), Português (Bem), Espanhol (Bem), Francês (Pouco), Mirandês (Bem). |
Lê Reading |
Inglês (Bem), Português (Bem), Espanhol (Bem), Francês (Bem), Mirandês (Bem). |
Escreve Writing |
Inglês (Bem), Português (Bem), Espanhol (Bem), Francês (Pouco), Mirandês (Bem). |
Produção científica, técnica e artística/cultural
(Scientific, technical and artistical/cultural
production)
Livros publicados/organizados ou edições Published/organized books or Editions |
1. |
Janssen, Maarten; Ferreira, José P; Barbosa, Sílvia; Arim, Eva; Moita, Mara; Carvalho, Nuno. 2008. Vocabulário - as palavras que mudam com o Acordo Ortográfico. ed. 1, ISBN: 9789722119924. Lisboa: Editorial Caminho.
![Homepage da produção](/wayback/20131107034513im_/http://www.degois.pt/imagens/degois/home16.png) |
|
|
|
Capítulos de livros publicados Published book chapters |
1. |
Ashby, Simone; Ferreira, José P. 2010. The Role of Morphology in Generating High-Quality Pronunciation Lexica for Regional Variants of Portuguese. In Computational Processing of the Portuguese Language, ed. Thiago Alexandre Salgueiro PardoAntónio BrancoAldebaro KlautauRenata VieiraVera Lúcia Strube Lima, 162 - 165. ISBN: 978-3-642-12319-1. Berlin, Heidelberg: Springer Berlin Heidelberg.
|
|
|
|
Trabalhos completos/resumidos em eventos com arbitragem científica Papers in conference proceedings with scientific refereeing |
1. |
Ashby, Simone; Viaro, Mário E; Barbosa, Sílvia; Campaniço, Neuza; Ferreira, José P. 2010. " Modeling phonetic variation in pluricentric languages: an integrative approach", Trabalho apresentado em International Conference on Pluricentric languages - linguistic variation and sociocognitive dimensions, In Pluricentric languages: linguistic variation and sociocognitive dimensions, Braga.
![Homepage da produção](/wayback/20131107034513im_/http://www.degois.pt/imagens/degois/home16.png) |
|
|
|
2. |
Ferreira, José P; Cho, Hyongsil; Silva, Pedro; Braga, Daniela; Dias, Miguel. 2011. " Acoustic notes on stressed Mirandese vowels: a contribution to the description of Mirandese phonetics", Trabalho apresentado em Phonetics & Phonology in Iberia 2011, In Phonetics & Phonology in Iberia 2011 Scientific Program, Tarragona.
![Homepage da produção](/wayback/20131107034513im_/http://www.degois.pt/imagens/degois/home16.png) |
|
|
|
3. |
Ashby, Simone; Barbosa, Sílvia; Ferreira, José P. 2010. "Introducing Non-Standard Luso-African Varieties into the Digital Domain", Trabalho apresentado em FALA 2010 - VI Jornadas en Tecnología del Habla & II Iberian SLTech Workshop, In FALA 2010 - Speech and Language Technologies for Iberian Languages - Proceedings, Vigo.
![Homepage da produção](/wayback/20131107034513im_/http://www.degois.pt/imagens/degois/home16.png) |
|
|
|
4. |
Ashby, Simone; Ferreira, José P. 2010. "Reuse of Lexicographic Data for a Multipurpose Pronunciation Database and Phonetic Transcription Generator for Regional Variants
of Portuguese", Trabalho apresentado em 14th EURALEX International Congress, In Euralex 2010 Proceedings, Leeuwarden.
![Homepage da produção](/wayback/20131107034513im_/http://www.degois.pt/imagens/degois/home16.png) |
|
|
|
5. |
Ashby, Simone; Ferreira, José P. 2010. "The Role of Morphology in Generating High-Quality Pronunciation Lexica for Regional Variants of Portuguese", Trabalho apresentado em 9th International Conference on Computational Processing of the Portuguese Language, In Lecture Notes in Computer Science - Proceedings of the 9th International Conference on Computational Processing of the Portuguese
Language, PROPOR 2010, Porto Alegre.
![Homepage da produção](/wayback/20131107034513im_/http://www.degois.pt/imagens/degois/home16.png) |
|
|
|
6. |
Ashby, Simone; Ferreira, José P; Barbosa, Sílvia. 2009. "Adapting the Unisyn Lexicon to Portuguese: Preliminary issues in the development of LUPo", Trabalho apresentado em 1st Joint SIG-IL/Microsoft Workshop on Speech and Language Technologies for Iberian Languages, In Proceedings of the I Iberian SLTech 2009, Porto Salvo.
![Homepage da produção](/wayback/20131107034513im_/http://www.degois.pt/imagens/degois/home16.png) |
|
|
|
7. |
Ferreira, José P; Barbosa, Sílvia; Janssen, Maarten. 2008. "MorDebe Admin - A lexical database management system", Trabalho apresentado em XIII EURALEX International Congress, In Proceedings of the XIII EURALEX International Congress, Barcelona. |
|
|
|
Software com registo ou patente Software with patent or official record |
1. |
Correia, Margarita; Ferreira, José P. Lince - conversor para a nova ortografia,2009. Patente: Outro.n. 486969,"Lince - Conversor para a Nova Ortografia".31 jul. 2011(Depósito);03 ago. 2011(Exame);25 out. 2011(Concessão).
![Homepage da produção](/wayback/20131107034513im_/http://www.degois.pt/imagens/degois/home16.png) |
Processo sem registo ou patente Process without patent or official record |
1. |
Ferreira, José P. Conversão de bases de dados Access para XML-TEI,2009. Tipo de processo ou técnica: Piloto;Natureza do processo ou técnica: Instrumental. |
Apresentação oral de trabalho Oral work presentation |
1. |
Ferreira, José P; Cho, Hyongsil; Braga, Daniela; Silva, Pedro; Dias, Miguel. Acoustic notes on stressed Mirandese vowels,Phonetics and Phonology in Iberia PaPI 2011,Tarragona,2011 (Poster). |
2. |
Ferreira, José P. Recursos e ferramentas para o tratamento computacional do mirandês,Jornadas do ILTEC,Lisboa,2011 (Comunicação). |
3. |
Ferreira, José P; Gomes, Mariana. Bridging the gap – a computational approach to the computational analysis of proximity and distance in epistolary writings,Touching the Past: (Ego)documents in a linguistic and historical perspective,Leiden,2011 (Comunicação). |
4. |
Ferreira, José P; Cho, Hyongsil; Braga, Daniela; Silva, Pedro; Dias, Miguel. "Anque steia bien, dezi outra beç": a guided quest for a spoken standard,Ethics and Methodology in Discourse Interaction Research,Lisboa,2011 (Comunicação). |
5. |
Ashby, Simone; Ferreira, José P. Reuse of Lexicographic Data for a Multipurpose Pronunciation Database and Phonetic Transcription Generator for Regional Variants
of Portuguese,EURALEX 2010,Leeuwarden ,2010 (Comunicação).
![Homepage da produção](/wayback/20131107034513im_/http://www.degois.pt/imagens/degois/home16.png) |
6. |
Ashby, Simone; Ferreira, José P; Barbosa, Sílvia. Introducing the Portuguese Unisyn Lexicon (LUPo): an Accent-Independent Pronunciation Lexicon for Portuguese,Phonetics and Phonology in Iberia (PaPI 2009),Las Palmas de Gran Canaria,2009 (Poster). |
7. |
Ashby, Simone; Ferreira, José P. Adapting the Unisyn Lexicon to Portuguese: Preliminary issues in the development of LUPo,1st Iberian SLTech - Workshop on Speech and Language Technologies for Iberian Languages,Lisboa,2009 (Poster). |
8. |
Ferreira, José P; Barbosa, Sílvia; Janssen, Maarten. MorDebe Admin - A lexical database management system,EURALEX 2008,Barcelona,2008 (Comunicação). |
9. |
Janssen, Maarten; Ferreira, José P. Nomes Deverbais Eventivos,XXIII Encontro Nacional da APL,Évora,2007 (Comunicação).
![Homepage da produção](/wayback/20131107034513im_/http://www.degois.pt/imagens/degois/home16.png) |
10. |
Ferreira, José P. El mirandés fuera de la Tierra de Miranda: un esbozo de caminos diversos,Terceras Jornadas Ibérico-Italianas de Lenguas Románicas Minoritarias: La enseñanza de las lenguas minoritarias,Asuni, Oristano, Sardenha,2005 (Comunicação).
![Homepage da produção](/wayback/20131107034513im_/http://www.degois.pt/imagens/degois/home16.png) |
11. |
Ferreira, José P. La normalizaçon ourtográfica de l mirandés,Segundas Jornadas Ibérico-Italianas de Lenguas Románicas Minoritarias: Graus (Huesca, Aragón, España): La estandarización
de las lenguas minoritarias románicas,Graus, Huesca, Aragón,2004 (Comunicação).
![Homepage da produção](/wayback/20131107034513im_/http://www.degois.pt/imagens/degois/home16.png) |
Outra produção técnica Other technical production |
1. |
Correia, Margarita; Ferreira, José P; Barbosa, Sílvia; Antunes, Mafalda. Vocabulário Ortográfico do Português,2009.
![Homepage da produção](/wayback/20131107034513im_/http://www.degois.pt/imagens/degois/home16.png) |
2. |
Janssen, Maarten; Ferreira, José P. Vocabulário de Mudança,2008.
![Homepage da produção](/wayback/20131107034513im_/http://www.degois.pt/imagens/degois/home16.png) |
3. |
Janssen, Maarten; Ferreira, José P. Dicionário de Nomes Deverbais,2007.
![Homepage da produção](/wayback/20131107034513im_/http://www.degois.pt/imagens/degois/home16.png) |
Indicadores de produção
(Production indicators)
Produção científica
Scientific production |
Produção técnica
Technical production |
Produção científica Scientific production |
9 |
Livros e capítulos Books and book chapters |
2 |
Livros publicados ou organizados Published or organized books |
1 |
Capítulos de livros publicados Published book chapters |
1 |
Trabalhos em eventos Papers in conference proceedings |
7 |
Com arbitragem científica With scientific refereeing |
7 |
Produção técnica Technical production |
16 |
Software com registo ou patente Software with patent or official record |
1 |
Processos ou técnicas Processes or techiniques |
1 |
Processos ou técnicas sem registo ou patente Processes or techiniques without patent or official record |
1 |
Outros tipos de produção técnica Other technical production |
14 |
Visualizações do curriculum [
164
]
|
Página gerada pela Plataforma de Curricula DeGóis promovida pela FCT e pelo Gávea/DSI/UM
em
07-11-2013
às
03:45:15
|
Plataforma de Curricula DeGóis: http://www.degois.pt | Icons by Axialis Team |
|