João Guilherme Noiva Gonçalves. É Bolseiro de Investigação - Laboratório Nacional de Energia e Geologia - LNEG. Publicou 6 trabalhos em actas de eventos, possui 2 capítulos de livros publicados. Possui 1 item de produção técnica. Participou em 6 eventos no estrangeiro e 5 em Portugal. Recebeu 2 prémios e/ou homenagens. Actua na área de Ciências da Terra e do Ambiente Nas suas actividades profissionais interagiu com 89 colaboradores em co-autorias de trabalhos científicos.
Endereço de acesso a este CV: http://www.degois.pt/visualizador/curriculum.jsp?key=7321956415214060

Nome completo Full name	João Guilherme Noiva Gonçalves
Nome em citações bibliográficas Quoting name	Noiva, J.
Categoria profissional Position	Bolseiro de Investigação
Domínio científico de actuação Scientific domain	Ciências Naturais-Ciências da Terra e do Ambiente. Ciências Exactas-Ciências da Computação e da Informação.

Endereço profissional Professional address

Laboratório Nacional de Energia e Geologia - LNEG Laboratório de Geologia e Minas Unidade de Geologia Marinha Estrada da Portela, Bairro do Zambujal Alfragide 2610-999 Amadora Portugal Apartado: 7586 Telefone: (+351)210924600Extensão: 4053 Fax: (+351)214719018 Correio electrónico: joao.noiva@lneg.pt Homepage: http://www.lneg.pt/colaboradores/joao.noiva@lneg.pt

Sexo Gender

Masculino»Male

2007-2010	Mestrado Master degree
Ciência e Sistemas de Informação Geográfica (2 anos » years) . Universidade Nova de Lisboa, Portugal.

2003-2007	Licenciatura Licentiate degree
Geologia e Recursos Naturais (4 anos » years) . Universidade de Lisboa, Portugal.

2010-2010	Curso de curta duração Short course
Oceanografia: Princípios básicos e Principais processos. Laboratório Nacional de Energia e Geologia - LNEG, Portugal.

2010-2010	Curso de curta duração Short course
Training session for using the Caraïbes with Emdonet processing flux. Institut Français de Recherche pour l'Exploitation de la Mer, França.

2010-2010	Curso de curta duração Short course
Geo-Seas Training Workshop. Institut Français de Recherche pour l'Exploitation de la Mer, França.

2008-2008	Curso de curta duração Short course
Creating and Integrating Data for Natural Resource Applications. Environmental Systems Research Institute Portugal, Portugal.

2008-2008	Curso de curta duração Short course
Creating, Editing, and Managing Geodatabases for ArcGIS Desktop. Environmental Systems Research Institute Portugal, Portugal.

2008-2008	Curso de curta duração Short course
Introdução à Programação em ArcObjects com VBA. Environmental Systems Research Institute Portugal, Portugal.

2008-2008	Curso de curta duração Short course
Learning ArcGIS Spatial Analyst (for ArcGIS Spatial Analyst 9.0-9.1). Environmental Systems Research Institute Portugal, Portugal.

2008-2008	Curso de curta duração Short course
Learning ArcGIS 3D Analyst (for ArcGIS 3D Analyst 9.0-9.1). Environmental Systems Research Institute Portugal, Portugal.

2007-2007	Curso de curta duração Short course
Introdução ao ArcGIS Nível II (ArGis 9.x). Environmental Systems Research Institute Portugal, Portugal.

2007-2007	Curso de curta duração Short course
Geomedia Transportation 6.0. Intergraph International, Portugal.

2007-2007	Curso de curta duração Short course
Geomedia Grid 6.0. Intergraph International, Portugal.

2007-2007	Curso de curta duração Short course
Basics of the Geodatabase Data Model (ArGis 9.x). Environmental Systems Research Institute Portugal, Portugal.

2006-2006	Curso de curta duração Short course
Introduction to Database Prodution with PLTS (Prodution Line Tool Set) 9.1. Environmental Systems Research Institute Portugal, Portugal.

2003-2003	Curso de curta duração Short course
Microstation. Intergraph International, Portugal.

2002-2002	Curso de curta duração Short course
Microsoft Access Avançado. Centro de Formação FLAG, Portugal.

2002-2002	Curso de curta duração Short course
Digital Cartographic Studio for Dynamo. Intergraph International, Portugal.

2000-2000	Curso de curta duração Short course
Mastering Microsoft Visual Basic 6.0 Development. Microsoft Portugal, Portugal.

1999-1999	Curso de curta duração Short course
CAD e GIS no Desenvolvimento Regional e Ordenamento do Território. VERSUS, Portugal.

1999-1999	Curso de curta duração Short course
Curso Arcview GIS e todas as extensões. Environmental Systems Research Institute Portugal, Portugal.

1998-1998	Curso de curta duração Short course
VPF Validator Class. Instituto Geográfico do Exército, Portugal.

1995-1995	Curso de curta duração Short course
Curso de Oracle Avançado. Centro de Informática do Exército, Portugal.

1995-1995	Curso de curta duração Short course
Curso de Introdução ao Oracle. Centro de Informática do Exército, Portugal.

1995-1995	Curso de curta duração Short course
Curso de Administração UNIX. Centro de Informática do Exército, Portugal.

1995-1995	Curso de curta duração Short course
Curso de Introdução ao UNIX. Centro de Informática do Exército, Portugal.

Laboratório Nacional de Energia e Geologia - LNEG

Fev/2010-Actual

Bolseiro de Investigação

Laboratório Nacional de Energia e Geologia - LNEG

Jan/2009-Dez/2009

Bolseiro de Investigação

Instituto Nacional de Engenharia, Tecnologia e Inovação

Mai/2008-Dez/2008

Bolseiro de Investigação

Instituto Geográfico do Exército

Jan/2000-Abr/2008

Técnico de Sistemas de Informação Geográfica

Fundação da Faculdade de Ciências da Universidade de Lisboa

Out/2006-Dez/2007

Técnico SIG

JAMF - Tecnologias e Sistemas de Informação Geográfica, Lda

Jan/2001-Ago/2003

Técnico SIG

Construção e Manutenção Electromecânica, SA

Out/1998-Dez/2001

Técnico SIG

Axiloga, SA

Ago/1999-Dez/1999

Técnico SIG

Instituto Geográfico do Exército

Jul/1991-Dez/1999

Sargento

JAMF - Tecnologias e Sistemas de Informação Geográfica, Lda

Out/2001-Abr/2002
Consulturia no âmbito do projecto de reorganização do cadastro do Governo Provincial de Luanda (Angola)

Fundação da Faculdade de Ciências da Universidade de Lisboa

Jan/2007-Dez/2007
Serviço realizado»Executed service: Digitalização, edição e arte final da Carta Geológica da Ilha do Fogo, à escala 1/50000

Out/2006-Dez/2006
Serviço realizado»Executed service: Produção de um modelo digital do terreno, à escala 1/25000, da Ilha Brava do Arquipélago de Cabo Verde

JAMF - Tecnologias e Sistemas de Informação Geográfica, Lda

Jul/2003-Ago/2003
Serviço realizado»Executed service: Trabalho de campo de completagem da cartografia digital do concelho da Lourinhã, nas escalas 1/1000, 1/2000 e 1/5000 da Edinfor

Jan/2001-Ago/2002
Serviço realizado»Executed service: Levantamento de campo e integração de informação em SIG das capitais de distrito de Portugal continental

Construção e Manutenção Electromecânica, SA

Ago/1998-Dez/2001

Out/1998-Jul/2001
Serviço realizado»Executed service: Operador de Sistemas de Informação Geográfica, no âmbito do SIT (Sistema de Informação Técnica) EDP/EDINFOR

Axiloga, SA

Ago/1999-Dez/1999
Serviço realizado»Executed service: Integração em base de dados e SIG da informação de eixos de via, toponímia e números de polícia, dos concelhos de Braga, Faro, Guimarães e Vila Nova de Gaia, no âmbito do projecto SigPostal dos CTT

Laboratório Nacional de Energia e Geologia - LNEG

Fev/2012-Fev/2012
Atividade realizada»Activity: Participação campanha de geofísica terrestre, no âmbito do projecto PROMINE, realizada na região de Martim Longo-Alcoutim (Algarve), entre 9 e 18 de Fevereiro de 2012

Abr/2011-Abr/2011
Atividade realizada»Activity: Planeamento e participação na campanha de geologia marinha FREEZE2-TOPOMED 2011, realizada pela UGM/LNEG entre 04 e 13 de Abril de 2011, ao largo de Quarteira

Jul/2010-Jul/2010
Atividade realizada»Activity: Participação na campanha SETÚBAL no estuário do Sado, realizada pela Universidade de Aveiro para a Administração dos Portos de Setúbal e Sesimbra, realizada entre 19 e 22 de Julho de 2010

Mai/2010-Mai/2010
Atividade realizada»Activity: Planeamento e participação na campanha de geologia marinha FREEZE 2010, realizada pela UGM/LNEG entre 12 e 20 de Maio de 2010, ao largo de Albufeira

Instituto Nacional de Engenharia, Tecnologia e Inovação

Dez/2008-Dez/2008
Atividade realizada»Activity: Participação no cruzeiro científico SADOGEOROB3, realizado ao largo de Setúbal, nos dias 10 e 11 de Dezembro de 2008

Nov/2008-Nov/2008
Atividade realizada»Activity: Planeamento e participação no cruzeiro científico ERSTA-SANDEX, realizado ao largo de Quarteira, nos dias 19 a 28 de Novembro 2008

Instituto Geográfico do Exército

Mar/2005-Abr/2008	Departamento de Processamento de Dados,Centro de Produção Cartográfica
Atividade realizada»Activity: Projecto (Multinational Geospatial Co-Production Program (MGCP). Validação gráfica, geométrica e topológica de dados geográficos. Integração em ambinte SIG

Jan/2003-Mar/2005	Departamento de Processamento de Dados,Centro de Produção Cartográfica
Atividade realizada»Activity: Aquisição e actualização da informação geográfica para a edição da Carta Militar M586, à escala 1:250 000. Intregração de dados em SIG

Jan/2002-Dez/2002	Departamento de Arquivo e Reabastecimento de Informação,Centro de Documentação Geográfica Miltar
Atividade realizada»Activity: Parcipipação no projecto VMap3_PO - execução de um SIG de base na escala 1/25000, seguindo as normas Digital Geographic Information Exchange Standard (DIGEST)

Jan/2000-Dez/2001	Departamento de Arquivo e Reabastecimento de Informação,Centro de Documentação Geográfica Miltar
Atividade realizada»Activity: Implementação do software SIG PcMap para apoio às Forças Armadas Portuguesas

Instituto Geográfico do Exército

Jul/1996-Dez/1999	Departamento de Arquivo e Reabastecimento de Informação,Centro de Documentação Geográfica Miltar
Atividade realizada»Activity: Técnico SIG no projecto internacional de âmbito NATO, Vector Smart Map Level 1 (VMap1)

Jul/1994-Mai/1996	Departamento de Arquivo e Reabastecimento de Informação,Centro de Documentação Geográfica Miltar
Atividade realizada»Activity: Desenvolvimento da Fototeca, catalogação, classificação, arquivo, conservação e carregamento em BD do património aero-fotográfico do IGeoE

Jul/1991-Jun/1994	Repartição de Apoio Geral
Atividade realizada»Activity: Adjunto da Secção de Logística e responsável pelo sistema de gestão de tempo da Secção de Pessoal

Participação como Investigador Participation as Researcher

2008- TOPOMED - Plate re-organization in the western Mediterranean: lithospheric causes and topographic consequences-TOPOMED - Plate re-organization in the western Mediterranean: lithospheric causes and topographic consequences

Referência do projeto»Project reference: TOPOEUROPE/0001/2007. Financiador(es)»Funding: Fundação para a Ciência e a Tecnologia.

2008- FREEZE - Descargas de água doce em meio marinho: caracterização e avaliação do impacto nos ecossistemas costeiros do Algarve-FREEZE - Submarine FREshwater dischargEs: characteriZation and Evaluation study on their impact on the Algarve coastal ecosystem

Referência do projeto»Project reference: PTDC/MAR/102030/2008. Financiador(es)»Funding: Fundação para a Ciência e a Tecnologia.

2007-2009 ERSTA - Estudo do Risco Sísmico e dos Tsunamis do Algarve-Study of Seismic and Tsunami Hazard in Algarve

Referência do projeto»Project reference: ERSTA.

Participação como Desenvolvimento técnico Participation as Technical developer

2009- GEOSEAS - Pan-european infrastructure for management of marine and ocean geological and geophysical data

Referência do projeto»Project reference: FP7-ICT 238952. FP7 Financiador(es)»Funding: Fundação para a Ciência e a Tecnologia.

2007- PROMINE (Nano-particle products from new mineral resources in Europe) -PROMINE (Nano-particle products from new mineral resources in Europe)

Referência do projeto»Project reference: FP7-NMP 228559. Financiador(es)»Funding: Fundação para a Ciência e a Tecnologia.

2008-2010 SANDEX - Extracção de areias na plataforma continental portuguesa: impactos e evolução morfodinâmica-SAnD EXtraction in the portuguese continental shelf: impacts and morphodynamic evolution

Referência do projeto»Project reference: PTDC/ECM/70428/2006. FCT Financiador(es)»Funding: Fundação para a Ciência e a Tecnologia.

Compreende Understandig	Inglês (Bem), Francês (Bem).
Fala Speaking	Inglês (Bem), Francês (Razoavelmente).
Lê Reading	Inglês (Bem), Francês (Bem).
Escreve Writing	Inglês (Bem), Francês (Razoavelmente).

1999	Ordem do Infante D. Henrique (colectiva IGeoE), Presidente da República.
1997	Medalha de comportamento exemplar - Grau Bronze, Exército Português.

Jan/1988 - Actual

SPE - Sociedade Portuguesa de Espeleologia, Membro. Sócio nº 660. Formador de cursos de iniciação e especialização em espeleologia. Colaborador na Secção de Prospecção e Cadastro..

Capítulos de livros publicados Published book chapters

1.	Terrinha, P.; Rocha, R. B; Rey, J; Cachão, M.; Moura, D.; Roque, C.; Martins, L.; Valadares, V.; Cabral, J.; Azevedo, M. R; Barbero, L.; Clavijo, E.; Dias, R. P; Matias, H.; Matias, L.; Madeira, J.; Silva, C. M; Munhá, J. R; Rebelo, L.; Ribeiro, C.; Vicente, J.; Noiva, J.; Youbi, N.; Bensalah, O.. 2013. A Bacia do Algarve: Estratigrafia, Paleogeografia e Tectónica.  In Geologia de Portugal 2 Volumes, ed. Rui Dias, António Alexandre Araújo, Pedro Terrinha, José Carlos Pedro Kullberg, 29 - 166. ISBN: 9789725923641. Lisboa: Escolar Editora.

2.	Dias, R. P; Terrinha, P.; Carvalho, J.; Cunha, T.; Ressureição, R.; Noiva, J.; Silva, S.; Ramalho, E.; Pinto, C.; Roque, C.; Duarte, J.; Valadares, V.; Carrara, G.; Duarte, H.; Batista, L.; Rego, J.; Gomes, F.; Caneiras, F.; Marquilhas, J.; Catrapona, J.; Matias, L.; Vicente, J.. 2010. Sismotectónica do Algarve.  In Estudo do Risco Sísmico e de Tsunamis do Algarve, ed. Autoridade Nacional de Protecção Civil, 10 - 28. ISBN: 9789898343062. Carnaxide: Autoridade Nacional de Protecção Civil.

Artigos em revistas com arbitragem científica Papers in periodics with scientific refereeing

1.	Roque, C.; Duarte, H.; Terrinha, P.; Valadares, V.; Noiva, J.; Cachão, M.; Ferreira, J.; Legoinha, P.; Zitellini, N.. 2012. "Pliocene and Quaternary depositional model of the Algarve margin contourite drifts (Gulf of Cadiz, SW Iberia): Seismic architecture, tectonic control and paleoceanographic insights", Marine Geology 303306, 303–306: 42 - 62.

Trabalhos completos/resumidos em eventos com arbitragem científica Papers in conference proceedings with scientific refereeing

1.	Noiva, J.; Carrara, G.; Terrinha, P.; Duarte, H.; Costa, A.; Fernandes, J.; Amaral, H.; Stigter, T.; Condesso de M. T; Bronzini, S.; Leitão, F.; Range, P.; Piló, D.; Encarnação, J.; Chicharo, A.; Chicharo, L.; Sousa, F.; Nascimento, A.; Sebastião, L.; Pinheiro, L.; Gonçalves, D.; Magalhães, V.; Azevedo, L.; Dill, A.; Monteiro, J. P. 2012. "Investigação das descargas de águas subterrâneas em meio marinho: uma abordagem multidisciplinar (Projecto FREEZE)", Trabalho apresentado em 11º Congresso da Água: valorizar a água num contexto de incerteza, In Proceedings do 11º Congresso da Água: valorizar a água num contexto de incerteza, Porto.

2.	Noiva, J.; Terrinha, P.; Duarte, H.; Cabral, P.. 2010. "Caracterização de Estruturas Tectónicas Activas da região sul de Portugal com Recurso a Ferramentas SIG: O caso da falha de São Marcos-Quarteira", Trabalho apresentado em Conferência Ibérica myESIG 2010, In Recursos Naturais, Oeiras.

3.	Noiva, J.; Terrinha, P.; Duarte, H.; Gonçalves, D.. 2010. "Holocene morphologic changes offshore the Quarteira region, Algarve,south Portugal", Trabalho apresentado em EGU General Assembly Conference, In EGU General Assembly Conference Abstracts, Vienna.

4.	Noiva, J.; Terrinha, P.; Duarte, H.. 2010. "Alterações morfológicas do Holocénico e tectónica recente ao largo de Quarteira, Algarve, Sul de Portugal", Trabalho apresentado em VIII Congresso Nacional de Geologia, In Geologia Marinha e Costeira, Braga.

5.	Noiva, J.; Carrara, G.; Patinha, P.. 2010. "Geo-Seas : uma infra-estrutura Pan-Europeia para a busca-procura de dados geológicos e geofísicos", Trabalho apresentado em VIII Congresso Nacional de Geologia, In Informação, Educação, Ética e História das Ciências da Terra, Braga.

6.	Noiva, J.; Terrinha, P.; Duarte, J.; Valadares, V.; Rosas, F.; Matias, L.; Batista, L.; Cunha, T.; Silva, S.; Grácia, E.; Zitellini, N.. 2010. "Active faults and geomorphology in the seafloor between the Gibraltar straits and the Tore-Madeira Rise", Trabalho apresentado em IberFault - Primera Reunión Ibérica sobre Fallas Activas y Paleosismología, In Fallas activas cuaternarias off-shore de la Península Ibérica, Guadalajara.

Textos em jornais ou revistas Texts in newspapers or magazines

1.	Noiva, J.; Faísca, M.; Sequeira, F; Carriço, S.. 20 jun. 2012. "Implementação do Projecto MGCP (Multinational Geospatial Co-production Program) no IGeoE" Boletim do Instituto Geográfico do Exército, 4 - 11.

Outra produção científica Other scientific production

1.

Oliveira, D.; Naughton, F.; Trigo, R.; Rodrigues, T.; Jouanneau, J.M.; Weber, O.; Rodriguez, J.; Pascual, J.; Noiva, J.; Abrantes, F.; Domingues, S.; Martinez, B.. 2012. "The role of blocking events during the 8.2 ka 2 event over the mid-latitudes of the eastern North 3 Atlantic region". Países Baixos: Elsevier. Este artigo foi submetido, a 18 de Junho de 2012, na revista internacional com arbitragem científica, Quaternary Science Reviews da editora Elsevier (http://www.journals.elsevier.com/quaternary-science-reviews/) e espera aceitação.

Trabalho técnico Technical work

1.	Noiva, J.; Terrinha, P.; Carrara, G.; Duarte, H.; Brito, P.; Pinheiro, L.; Sousa, K.; Ribeiro, T.; Bensalah, O.; Roque, C.; Valadares, V.. Relatório da Campanha TOPOMED-FREEZE Realizada ao largo de Albufeira e Vilamoura (04 a 15 de Abril de 2011),2011 (Relatório técnico).

2.

Noiva, J.; Pinheiro, L.; Azevedo, L.; Gonçalves, D.; Ribeiro, T.; João, R.; Magalhães, V.; Carrara, G.; Sebastião, L.; Duarte, H.; Borges, R.; Amaral, H.. Levantamento Geofísico FREEZE-2010. Aquisição e processamento de dados de SVR e de perfis de reflexão sísmica de alta resolução adquiridos ao largo de Olhos de Água, Algarve,2010 (Relatório técnico).

3.	Noiva, J.. Relatório final da campanha ERSTA-SANDEX, realizada ao largo de Quarteira e Vilamoura,2008 (Relatório técnico).

Carta, mapa ou similar Chart, map or similar

1.	LNEG. Carta Geológica de Portugal 1/1000000, 2010 (Carta). A lista exaustiva de autores não está disponível. Para mais informações consultar o LNEG.

Participação em eventos Event participation

Participação em eventos Event participation

Outro tipo de participação Other kind of participation

1.	Geo-Seas User Workshop, 2012 (Workshop). Nome do evento: Oceanology International 2012: Marine science & ocean technology; Cidade do evento: Londres / London ExCeL.

2.	WP5: Population and maintenance of metadata directories: progress report , 2012 (Encontro). Nome do evento: Geo-Seas: Full Network Meeting; Nome da Instituição: BGS-British Geological Survey; Cidade do evento: Tyra / The Palace Hotel, Santorini.

3.	Progress on WP5: Population and maintenance of metadata directories AND WP9: Installation of Geo-Seas tools, 2011 (Encontro). Nome do evento: Geo-Seas: Full Network Meeting; Nome da Instituição: BGS-British Geological Survey; Cidade do evento: Varna / Hotel Grand Dimyat.

4.	Geo-Seas - An European unified marine geoscientific data infrastructure. The UGM-LNEG experience, 2011 (Seminário). Nome do evento: Seminários da UGM-LNEG; Nome da Instituição: LNEG; Cidade do evento: Alfragide, Amadora / LNEG.

5.	Geo-Seas Training Workshop, 2010 (Workshop). Nome do evento: Geo-Seas Training Workshop; Nome da Instituição: BGS-British Geological Survey; Cidade do evento: Estrasburgo / CNRS-Centre National de la Recherche Scientifique.

6.	WP5: Population and maintenance of metadata directories, 2010 (Encontro). Nome do evento: Geo-Seas Full Network meeting; Nome da Instituição: British Geological Survey; Cidade do evento: Trieste / ICTP - International Centre for Theoretical Physics.

7.	Interpolação espacial aplicada à caracterização de estruturas tectónicas activas da região imersa do Algarve: O caso das falhas São Marcos-Quarteira e do Carcavai, 2010 (Seminário). Nome do evento: Seminário da UGM-LNEG; Nome da Instituição: LNEG, IP; Cidade do evento: Alfragide, Amadora / LNEG.

8.	Alterações morfológicas do Holocénico e tectónica recente ao largo de Quarteira, Algarve, Sul de Portugal, 2010 (Congresso). Nome do evento: VIII CONGRESSO NACIONAL DE GEOLOGIA; Nome da Instituição: Sociedade Geológica de Portugal; Cidade do evento: Braga / Universidade do Minho.

9.

Caracterização de Estruturas Tectónicas Activas da região sul de Portugal com Recurso a Ferramentas SIG: O caso da falha de São Marcos-Quarteira, 2010 (Encontro). Nome do evento: 19.º Encontro de Utilizadores de Informação Geográfica (myESIG 2010); Nome da Instituição: USIG; Cidade do evento: Oeiras / Lagoas Park.

10.	Holocene morphologic changes offshore the Quarteira region, Algarve,south Portugal, 2010 (Conferência). Nome do evento: European Geosciences Union General Assembly 2010; Nome da Instituição: European Geosciences Union; Cidade do evento: Viena / Áustria.

11.	Aplicação de Ferramentas SIG para a Caracterização Geomorfológica da Falha São Marcos - Quarteira, 2009 (Encontro). Nome do evento: 7º Encontro de Utilizadores ESRI ; Nome da Instituição: ESRI; Cidade do evento: Lisboa / Centro de Congressos de Lisboa.

Produção científica Scientific production

Produção técnica Technical production

Total

Produção científica Scientific production

11

Livros e capítulos Books and book chapters

2

Capítulos de livros publicados Published book chapters

2

Artigos científicos em revistas Papers in periodics

1

Com arbitragem científica With scientific refereeing

1

Trabalhos em eventos Papers in conference proceedings

6

Com arbitragem científica With scientific refereeing

6

Textos em jornais ou revistas Texts in journals or magazines

1

Revistas Magazines

1

Outros tipos de produção científica Other scientific production

1

Total

Produção técnica Technical production

4

Trabalhos técnicos Technical works

3

Outros tipos de produção técnica Other technical production

1

André Bustorff Fortunato