Compositor e intérprete de música eletroacústica, Rui Penha nasce no Porto em 1981. Inicia os estudos de piano ainda na infância, concluindo uma Licenciatura (2006) e um Doutoramento (2014) em Música (Composição). Estuda com João Pedro Oliveira, Sara Carvalho, Emmanuel Nunes, Brian Ferneyhough, Helmut Lachenmann e Louis Andriessen, entre muitos outros. As suas obras são tocadas em Portugal e diversos países da Europa por solistas e grupos de relevo, como Nuno Aroso, Pedro Carneiro, Arditti Quartet, Remix Ensemble ou a Orquestra Gulbenkian. Desenvolve intensa atividade no domínio da tecnologia da música, com ênfase no desenvolvimento de software e na conceção de novos interfaces de expressão musical. Foi fundador e curador da Digitópia, um projeto da Casa da Música em colaboração com o INESC Porto, a ESMAE e a Escola das Artes - UCP. Docente em várias instituições de ensino superior Portuguesas. Mais informações em http://ruipenha.pt .
Endereço de acesso a este CV: http://www.degois.pt/visualizador/curriculum.jsp?key=5011160683105063

Nome completo Full name	Rui Luís Nogueira Penha
Nome em citações bibliográficas Quoting name	Penha, Rui
Categoria profissional Position	Professor Auxiliar
Domínio científico de atuação Scientific domain	Humanidades-Artes. Engenharia e Tecnologia-Engenharia Electrotécnica, Electrónica e Informática.

Endereço profissional Professional address

Universidade do Porto Faculdade de Engenharia Departamento de Engenharia Informática Rua Dr. Roberto Frias, s/n 4200--465 Porto Portugal Correio electrónico: ruipenha@fe.up.pt Homepage: http://ruipenha.pt

Sexo Gender

Masculino»Male

2007-2014	Doutoramento Phd
Programa Doutoral em Música. Universidade de Aveiro, Portugal.

2001-2006	Licenciatura Licentiate degree
Ensino da Música (Composição) (5 anos » years) . Universidade de Aveiro, Portugal.

Universidade do Porto

Set/2014-Actual

Professor Auxiliar

Instituto Politécnico do Porto

Set/2011-Actual

Assistente 1º triénio

Universidade de Aveiro

Set/2009-Actual

Assistente

Set/2003-Jul/2009

Outra Situação

Universidade do Porto

Set/2012-Ago/2014

Assistente

Instituto Politécnico de Castelo Branco

Set/2011-Ago/2012

Assistente 1º triénio

Universidade Lusófona do Porto

Set/2011-Fev/2012

Professor Auxiliar

Casa da Música

Out/2006-Dez/2010

Outra Situação

Compreende Understandig	Português (Bem), Inglês (Bem), Espanhol (Razoavelmente), Francês (Razoavelmente), Alemão (Pouco).
Fala Speaking	Português (Bem), Inglês (Bem), Espanhol (Razoavelmente), Francês (Razoavelmente), Alemão (Pouco).
Lê Reading	Português (Bem), Inglês (Bem), Espanhol (Bem), Francês (Bem), Alemão (Pouco).
Escreve Writing	Português (Bem), Inglês (Bem).

2003	Primeiro prémio no Prémio Nacional de Composição Jorge Peixinho, Festival Celebrando Grandes Pianistas.
2004	Menção Honrosa no Concurso de Composição Música Viva, Miso Music Portugal.
2007	Selecção oficial para o Young Composers' Meeting 2007, Gaudeamus, de ereprijs.
2008	Menção Honrosa no Lomus 2008 - International Music Software Contest, Association Française d’Informatique Musicale.
2011	Selecção oficial para o World New Music Days 2011, International Society for Contemporary Music.

Capítulos de livros publicados Published book chapters

1.	Gehlhaar, Rolf; Rodrigues, Paulo M; Girão, Luís; Penha, Rui. 2014. Instruments for Everyone: Designing New Means of Musical Expression for Disabled Creators.  In Serious Games, Alternative Realities, and Play Therapy, ed. Brooks, A., Braham, S. and Jain, L., 167 - 196. . Berlin: Springer.

Artigos em revistas com arbitragem científica Papers in periodics with scientific refereeing

1.	Penha, Rui. 2013. "Composing from spatial gestures: the making of pendulum", Sonic Ideas 6, 11: 39 - 49.

2.	Rodrigues, Paulo M; Gehlhaar, Rolf; Girão, Luís; Penha, Rui. 2012. "‘Instruments for Everyone’: Empowering disabled creators with tools for musical expression", Ubiquity: The Journal of Pervasive Media 1, 2: 171 - 191.

3.	Penha, Rui. 2011. "Da improvisação à composição colectiva com materiais sonoros contemporâneos", Revista de Educação Musical, 137: 35 - 40.

Trabalhos completos/resumidos em eventos com arbitragem científica Papers in conference proceedings with scientific refereeing

1.	Penha, Rui; Oliveira, João P. 2013. "Spatium, a set of free, open source and modular software tools for sound spatialization", Trabalho apresentado em Sound and Music Computing Conference 2013, In Proceedings of the Sound and Music Computing Conference 2013, Stockholm.

2.	Penha, Rui; Oliveira, João P. 2012. "Spatium, uma abordagem modular e open source ao software para espacialização", Trabalho apresentado em IV Seminário Música Ciência e Tecnologia: Fronteiras e Rupturas, In Proceedings of IV Seminário Música Ciência e Tecnologia: Fronteiras e Rupturas, São Paulo.

3.	Penha, Rui; Rodrigues, Paulo M. 2011. "Live electroacoustic music performance in the contemporary classical realm", Trabalho apresentado em Performa 2011, In Proceedings of Performa 2011, Aveiro.

4.	Gehlhaar, Rolf; Rodrigues, Paulo M; Girão, Luís; Penha, Rui. 2010. "Instruments for Everyone", Trabalho apresentado em DRHA - Digital Resources for the Humanities and Arts, In Proceedings of Digital Resources for the Humanities and Arts 2010, Londres.

5.	Rodrigues, Paulo M; Lopes, Filipe; Almeida, Ana P; Peixoto, Nuno; Mónica, Maria; Branco, Joaquim; Neto, Paulo J; Gomes, José A; Penha, Rui. 2009. "How Computers shape Educational Activities at Casa da Música", Trabalho apresentado em m-ICTE2009 - V International Conference on Multimedia and ICT in Education, In Research, Reflections and Innovations in Integrating ICT in Education, Lisboa.

6.	Penha, Rui; Lopes, Filipe; Peixoto, Nuno; Miguel, David; Branco, Joaquim; Gomes, José A; Rodrigues, Paulo M. 2009. "Developing musical skills at Digitópia", Trabalho apresentado em m-ICTE2009 - V International Conference on Multimedia and ICT in Education, In Research, Reflections and Innovations in Integrating ICT in Education, Lisboa. , Lisboa.

7.	Penha, Rui. 2009. "Towards a free, open source and cross-platform software suite for approaching music and sound design", Trabalho apresentado em m-ICTE2009 - V International Conference on Multimedia and ICT in Education, In Research, Reflections and Innovations in Integrating ICT in Education, Lisboa.

8.	Penha, Rui; Rodrigues, Paulo M; Gouyon, Fabien; Martins, Luís G; Guedes, Carlos; Barbosa, Álvaro. 2008. "Studio Report: Digitópia at Casa da Música", Trabalho apresentado em ICMC - International Computer Music Conference, In Proceedings of the International Computer Music Conference 2008, Belfast.

9.	Penha, Rui. 2008. "Distance encoding in Ambisonics using three angular coordinates", Trabalho apresentado em SMC - Sound and Music Computing Conference, In Proceedings of the Sound and Music Computing Conference 2008, Berlim.

10.	Penha, Rui; Rodrigues, Paulo M; Gouyon, Fabien; Martins, Luís G; Guedes, Carlos; Barbosa, Álvaro. 2008. "Digitópia – Platform for the Development of Digital Music Communities", Trabalho apresentado em DRHA - Digital Resources for the Humanities and Arts, In Proceedings of Digital Resources for the Humanities and Arts 2008, Cambridge.

Trabalhos completos/resumidos em eventos sem arbitragem científica Papers in conference proceedings without scientific refereeing

1.	Penha, Rui; Gomes, José A; Barbosa, Álvaro. 2014. "An Eco-Structuralism approach in soundscape (data) composition", Trabalho apresentado em Audio Mostly - AM '14, In Proceedings of AM '14, Aalborg.

Textos em jornais ou revistas Texts in newspapers or magazines

1.	Penha, Rui. 15 out. 2009. "Digitópia @ Future Places 2008" I am a Future Place, 45 - 46.

2.	Penha, Rui. 05 mar. 2009. "Narrativas Sonoras | Políssonos | Digitópia" EASI – Revista Anual de Som e Imagem, 84 - 85.

Partitura musical Musical partitur

1.	Penha, Rui. 2010. "Sublimatio". Lisboa: Centro de Investigação & Informação da Música Portuguesa. (Orquestra)

2.	Penha, Rui. 2010. "obra com título longo *". Lisboa: Centro de Investigação & Informação da Música Portuguesa. (Outro)

3.	Penha, Rui. 2010. "Calcinatio". Lisboa: Centro de Investigação & Informação da Música Portuguesa. (Outro)

4.	Penha, Rui. 2010. "dhamara agni". Lisboa: Centro de Investigação & Informação da Música Portuguesa. (Outro)

5.	Penha, Rui. 2010. "Portrait of an unknown princess". Lisboa: Centro de Investigação & Informação da Música Portuguesa. (Outro)

6.	Penha, Rui. 2010. "Perspective". Lisboa: Centro de Investigação & Informação da Música Portuguesa. (Outro)

7.	Penha, Rui. 2005. "Calcinatio", 15 pp.. Porto: Águas furtadas 8 – Literatura, Música e Artes Visuais. (Outro)

8.	Penha, Rui. 2003. "dhamara agni", 8 pp.. Aveiro: Universidade de Aveiro. (Outro)

Outra produção científica Other scientific production

1.	Penha, Rui. 2014. "3 quadros sobre o fado (gravada pelo Performa Ensemble)". Paços de Brandão: Numérica.

2.	Penha, Rui. 2014. "Rainy Sunday Delay Study (música electroacústica)". Parede: Miso Records.

3.	Penha, Rui. 2014. "pendulum (gravada pelo Sond'Ar-te Electric Ensemble)". Parede: Miso Records.

4.	Penha, Rui. 2010. "Perspective (gravação pelo Arditti Quartet e Pedro Carneiro)". Amsterdão: Etcetera.

5.	Penha, Rui. 2010. "obra com título longo* (gravada pelo Performa Ensemble)". Porto: Phonedition.

6.	Penha, Rui. 2008. "Calcinatio (gravação pelo Momentum Ensemble)". Paços de Brandão: Numérica.

7.	Penha, Rui. 2005. "Calcinatio (gravação pelo Momentum Ensemble)". Porto: Águas furtadas 8 – Literatura, Música e Artes Visuais.

Software sem registo ou patente Software without patent or official record

1.	Penha, Rui. Spatium - tools for sound spatialization,2012. Pacote constituído por 14 aplicações, 3 plugins e 4 objectos para Max/MSP.

2.	Penha, Rui. Narrativas Sonoras II,2011.

3.	Penha, Rui. GameLan,2010.

6.	Carvalho, Paulo V.; Penha, Rui. PVC Scordatura,2009.

5.	Penha, Rui. Ernst,2009.

4.	Penha, Rui. Instrumento A,2009.

7.	Penha, Rui. NS-light,2008.

8.	Penha, Rui. Simpler,2008.

9.	Penha, Rui. Políssonos,2007.

10.	Penha, Rui. Narrativas Sonoras,2006.

Apresentação oral de trabalho Oral work presentation

1.	Penha, Rui; Azguime, Miguel. Entrevista e Perfil de Miguel Azguime (entrevista por Rui Penha),Conversas com Compositores Portugueses,Porto,2014 (Conferência ou palestra).

2.	Penha, Rui; Maia, Pedro J. Entrevista e Perfil de Rui Penha (entrevista por Pedro Junqueira Maia),Conversas com Compositores Portugueses,Porto,2014 (Conferência ou palestra).

3.	Penha, Rui; Magalhães, Eduardo. Apresentação do Perfil de Música Interactiva e Design de Som do Mestrado em Multimédia da UP,ENDS'14 - 1º Encontro Nacional de Design Sonoro,Lisboa,2014 (Conferência ou palestra).

4.	Oliveira, João P; Penha, Rui. Aula aberta à música actual,Exposición Plural das Artes,Vigo,2013 (Conferência ou palestra).

5.	Penha, Rui. A Espacialização como Poiesis da Música,Post-ip’13 – 2o Fórum Internacional de Pós-graduação em Estudos de Música e Dança,Aveiro,2013 (Conferência ou palestra).

6.	Penha, Rui. Rui Penha - Spatium, a Set of Free, Open Source and Modular Software Tools for Sound Spatialization,Electric Spring 2013,Huddersfield,2013 (Conferência ou palestra).

7.	Penha, Rui. Spatium,XIV Encontro da Associação Portuguesa de Engenharia de Áudio,Porto,2012 (Comunicação).

8.	Penha, Rui. Ex Nihilo, Ex Machina. Da criação musical contemporânea,Ex Nihilo, Ex Machina. Da criação musical contemporânea,2012 (Conferência ou palestra).

9.	Penha, Rui. Digitópia,Fórum XXI - Shape the future with MUSIC,Lousã,2011 (Comunicação).

10.	Penha, Rui. Portefólio Pessoal,Castelo Branco,2010 (Seminário).

11.	Penha, Rui. Codificação do parâmetro distância num campo sonoro Ambisonics,Post-ip - 1º Fórum Internacional de Pós-graduação em Estudos de Música e Dança,Aveiro,2010 (Comunicação).

12.	Penha, Rui. Portefólio Pessoal,GEAR - 1st Workshop for Practice Based Research in Art and Design,Covilhã,2010 (Comunicação).

13.	Penha, Rui. Digitópia,IV Encontro de Comunicação e Design Multimédia,Coimbra,2009 (Conferência ou palestra).

14.	Penha, Rui. Software musical para síntese, processamento de som e interacção em tempo real,10º Encontro de Engenharia de Áudio da AES Portugal,Lisboa,2009 (Conferência ou palestra).

15.	Penha, Rui. Digitópia,Porto,2009 (Seminário).

16.	Penha, Rui. Digitópia,Porto,2009 (Seminário).

17.	Penha, Rui. Portefólio Pessoal,Porto,2009 (Seminário).

18.	Penha, Rui. Um ano de Digitópia,Um ano de Digitópia,Porto,2008 (Conferência ou palestra).

19.	Penha, Rui. Digitópia,Porto,2008 (Seminário).

20.	Penha, Rui. Digitópia,Braga,2008 (Seminário).

21.	Penha, Rui. Ao Alcance de Todos - Música, Tecnologia e Necessidades Especiais: Montra de Projectos,Ao Alcance de Todos - Música, Tecnologia e Necessidades Especiais: Montra de Projectos,Porto,2008 (Conferência ou palestra).

22.	Penha, Rui. C de Computador,Breve Dicionário de Ouvir,Porto,2007 (Conferência ou palestra).

23.	Penha, Rui. T de Timbre,Breve Dicionário de Ouvir,Porto,2007 (Conferência ou palestra).

24.	Penha, Rui. Work in Action,Mapa: Metamapa,Aveiro,2007 (Comunicação).

25.	Penha, Rui. Portefólio Pessoal,Collaborative Performance Technology Workshop,Cambridge,2006 (Seminário).

26.	Penha, Rui. Edição Digital de Partituras,Edição Digital de Partituras,Porto,2004 (Conferência ou palestra).

Curso de curta duração lecionado Taught short course

1.	Penha, Rui. Siena Summer Music, 2012 (Aperfeiçoamento), promovido por Siena Summer Music. Duração: 20 dias., Tipo de participação: Docente.

2.	Penha, Rui. Robots Musicais, 2012 (Especialização), promovido por Laboratório de Criação Digital - Guimarães 2012. Duração: 2 dias., Tipo de participação: Docente.

3.	Penha, Rui; Paleologos, Andreas. Sintetizadores e Interacção, 2011 (Especialização), promovido por Casa da Música. Duração: 2 dias. Local: Casa da Música, Cidade: Porto, Tipo de participação: Docente.

4.	Penha, Rui; Lopes, Filipe. Robots Musicais, 2011 (Especialização), promovido por Casa da Música. Duração: 2 dias. Local: Casa da Música, Cidade: Porto, Tipo de participação: Docente.

5.	Serra, Tiago; Penha, Rui. Superfícies Multitoque, 2011 (Especialização), promovido por Casa da Música. Duração: 2 dias. Local: Casa da Música, Cidade: Porto, Tipo de participação: Docente.

6.	Pipa, Miguel; Lopes, Filipe; Penha, Rui. Circuit Bending, 2011 (Especialização), promovido por Casa da Música. Duração: 2 dias. Local: Casa da Música, Cidade: Porto, Tipo de participação: Organizador.

7.	Barros Oliveira, J. R; Penha, Rui. Lutherie LixoLuxo, 2010 (Especialização), promovido por Casa da Música. Duração: 2 dias. Local: Casa da Música, Cidade: Porto, Tipo de participação: Docente.

8.	Faraldo, Ángel; Penha, Rui. Software Bending, 2010 (Especialização), promovido por Casa da Música. Duração: 2 dias. Local: Casa da Música, Cidade: Porto, Tipo de participação: Docente.

9.	Lopes, Filipe; Penha, Rui. Introdução à Programação em SuperCollider, 2010 (Especialização), promovido por Casa da Música. Duração: 3 dias. Local: Casa da Música, Cidade: Porto, Tipo de participação: Organizador.

10.	Kirn, Peter; Penha, Rui. Connected Making, 2010 (Especialização), promovido por Casa da Música. Duração: 3 dias. Local: Casa da Música, Cidade: Porto, Tipo de participação: Docente.

11.	Penha, Rui. Introdução à programação com Max/MSP, 2009 (Especialização), promovido por Casa da Música. Duração: 3 dias. Local: Casa da Música, Cidade: Porto, Tipo de participação: Docente.

12.	Penha, Rui. Introdução à "Physical Computing" com Arduino, 2009 (Especialização), promovido por Casa da Música. Duração: 3 dias. Local: Casa da Música, Cidade: Porto, Tipo de participação: Docente.

13.	Penha, Rui. Introdução à programação com Processing, 2009 (Especialização), promovido por Casa da Música. Duração: 3 dias. Local: Casa da Música, Cidade: Porto, Tipo de participação: Docente.

Composição musical Musical composition

1.	Penha, Rui. a ilha,2014 (Orquestra).

2.	Penha, Rui. no man is an island,2014 (Orquestra).

3.	Penha, Rui. ex nihilo 2,2013 (Orquestra).

4.	Penha, Rui. 3 quadros sobre o fado,2013 (Orquestra).

5.	Penha, Rui. Tuodos os Nomes,2012 (Orquestra).

6.	Penha, Rui. Auditorium,2012 (Orquestra).

7.	Penha, Rui. Pendulum,2012 (Orquestra).

8.	Penha, Rui; Guedes, Carlos; Lopes, Filipe; Costa, Gustavo; Gomes, José A; Rebelo, Pedro; Dias, Rui. Concerto X,2012 (Orquestra).

9.	Penha, Rui. Peripatoi,2011 (Orquestra).

10.	Penha, Rui; Reininho, Rui. r3p1,2011 (Orquestra).

11.	Penha, Rui. In many, many ears,2011 (Orquestra).

12.	Penha, Rui; Rodrigues, Paulo M. eCaro,2011 (Orquestra).

13.	Penha, Rui. ex nihilo,2010 (Orquestra).

14.	Penha, Rui. Rainy Sunday Delay Study,2010 (Orquestra).

15.	Penha, Rui. Sobre 'Seu Infinito Amor',2010 (Orquestra).

16.	Penha, Rui. obra com título longo *,2009 (Orquestra).

17.	Penha, Rui. O Uivo,2007 (Orquestra).

18.	Penha, Rui. Portrait,2007 (Orquestra).

19.	Penha, Rui. Perspective,2007 (Orquestra).

20.	Penha, Rui. Improvisação para 2 músicos e n computadores,2006 (Orquestra).

21.	Penha, Rui. Calcinatio,2005 (Orquestra).

22.	Penha, Rui. Sublimatio,2004 (Orquestra).

23.	Penha, Rui. Efeito Dominó I: Alquimia,2004 (Orquestra).

24.	Penha, Rui. dhamara agni,2001 (Orquestra).

Sonoplastia Sound moulding

1.	Penha, Rui. Sonoplastia para 3810-UA,2005 (Televisão).

2.	Penha, Rui. Banda Sonora para 'Un film avec une très bonne histoire',2004 (Cinema).

Outra produção artística/cultural Other artistical/cultural production

1.	Penha, Rui. Tuodos os nomes [instalação],2012.

2.	Penha, Rui; Azevedo, José L; Ferraz, Miguel. Gamelão Robótico,2009.

3.	Penha, Rui; Lopes, Filipe. Lula - OrCA,2008.

4.	Penha, Rui; Barros Oliveira, J. R; Girão, Luís. Sonoridades Líquidas,2007.

Orientações Orientations

Participação no júri de Graus Académicos Academic Degrees jury participation

Orientações Orientations

Dissertação de Mestrado Master degree dissertation

Concluídas Completed

1.	Edin Kecalovic, Sounds of Football: Designing a Sound Logo for FC Porto, 2014. Dissertação (Mestrado em Multimédia) - Universidade do Porto (Orientador).

2.	Pedro Miguel Rodrigues Geraldes, A utilização da paisagem sonora na composição musical, 2014. Dissertação (Mestrado em Multimédia) - Universidade do Porto (Orientador).

3.	Rui Manuel Gonçalves Marques, Desenvolvimento de uma aplicação Musical para Musicoterapia em casos de Paralisia Cerebral, 2014. Dissertação (Mestrado em Multimédia) - Universidade do Porto (Orientador).

4.	João Pedro Martins Mealha dos Santos, Interpretação em tempo real sobre material sonoro pré-gravado, 2014. Dissertação (Mestrado em Multimédia) - Universidade do Porto (Co-orientador).

5.	Nuno Gaspar Cruz Dias Guimarães, Criação de recursos digitais, de caráter musical, em Max/MSP, para integração em manuais escolares da disciplina de Educação Musical do 2º Ciclo do Ensino Básico em Portugal, 2013. Dissertação (Mestrado em Multimédia) - Universidade do Porto (Orientador).

6.	Carlos Manuel da Silva Correia Casaleiro, Novos paradigmas de interação num contexto de mistura de áudio, 2013. Dissertação (Mestrado em Multimédia) - Universidade do Porto (Orientador).

Participação no júri de Graus Académicos Academic Degrees jury participation

Mestrado Master degree

1.	Penha, Rui; Coimbra, Daniela; Silva, Pedro Sousa. Participação no júri de Frederic Cardoso. Da Criação à Performance: Cinco Obras de Compositores Portugueses para Clarinete e Electrónica, 2014.

2.	Penha, Rui; Gouyon, Fabien; Bernardos, Gilberto. Participação no júri de Henrique Granja Lima. TRIBO: Musical venues recommendation system based on the social web, 2014.  Dissertação (Mestrado em Multimédia) - Universidade do Porto.

3.	Penha, Rui; Vieira, Filipe; Andrikopoulos, Dimitris. Participação no júri de Adérito Valente. Técnica composicional em 72 partes iguais por oitava, 2014.

4.

Penha, Rui; Guedes, Carlos; Andrikopoulos, Dimitris. Participação no júri de João Pedro Coimbra Martins Tapadas. Aproveitamento de Elementos da Estética Glitch na Escrita Instrumental Tradicional, 2013.  Dissertação (Mestrado em Música - Composição e Teoria Musical) - Instituto Politécnico do Porto.

Produção científica Scientific production

Produção técnica Technical production

Produção artística/cultural Artistical/cultural production

Dados complementares data

Total

Produção científica Scientific production

32

Livros e capítulos Books and book chapters

1

Capítulos de livros publicados Published book chapters

1

Artigos científicos em revistas Papers in periodics

3

Com arbitragem científica With scientific refereeing

3

Trabalhos em eventos Papers in conference proceedings

11

Com arbitragem científica With scientific refereeing

10

Sem arbitragem científica Without scientific refereeing

1

Textos em jornais ou revistas Texts in journals or magazines

2

Revistas Magazines

2

Outros tipos de produção científica Other scientific production

15

Total

Produção técnica Technical production

49

Software

10

Software sem registo ou patente Software without patent or official record

10

Outros tipos de produção técnica Other technical production

39

Total

Produção artística/cultural Artistical/cultural production

30

Total

Dados complementares (Additional data)

10

Orientações Orientations

6

Participação no Júri de Graus Académicos Academic Degrees jury participation

4

	Álvaro Manuel Mendes Barbosa
	Luis Gustavo Pereira Marques Martins
	Paulo Maria Ferreira Rodrigues da Silva