Aline Maria Pinguinha França Bazenga
|
|
Data da última atualização
»Last update
:
08/01/2015 |
Dados pessoais (Personal data)
Nome completo
Full name |
Aline Maria Pinguinha França Bazenga |
Nome em citações bibliográficas
Quoting name |
Bazenga, Aline |
Categoria profissional
Position |
Professor Auxiliar |
Domínio científico de atuação
Scientific domain |
Humanidades-Línguas e Literaturas. Ciências Sociais-Outras Ciências Sociais.
|
Endereço profissional
Professional address |
Universidade da Madeira CAH - Centro de Artes e Humanidades Colégio dos Jesuítas - Rua dos Ferreiros Funchal 9000--082 Funchal Portugal Telefone: (+351)2912094 Fax: (+351)29120941 Correio electrónico: aline@uma.pt |
Sexo
Gender |
Feminino»Female |
Graus Académicos
(Academic Degrees)
1998-2004 |
Doutoramento Phd |
Letras - Linguística Francesa.
Universidade da Madeira,
Portugal.
|
1996 |
Provas de Aptidão Pedagógica/Capacidade Científica Evaluation of Pedagogic Readiness/Cientific Ability |
Linguística Francesa.
Universidade da Madeira,
Portugal.
|
1979-1983 |
Licenciatura Licentiate degree |
Lettres Modernes
(3 anos » years)
.
Université de Haute-Bretagne - Rennes II,
França.
|
Formação complementar ( studies)
2012-2012 |
Curso de curta duração Short course |
Mandarim.
Universidade da Madeira,
Portugal.
|
2011-2011 |
Curso de curta duração Short course |
Inglês .
Universidade da Madeira,
Portugal.
|
2009-2009 |
Pós-Doutoramento Postdoctorate |
1 anos » years.
Universidade de Lisboa,
Portugal.
|
2009-2009 |
Curso de curta duração Short course |
EALING 2009 - Ecole d'Automne de Linguistique et Cognition.
École Normale Supérieure - Paris,
França.
|
2004-2004 |
Curso de curta duração Short course |
ESSLLI - 16th European Summer School in Logic, Language and Information .
Universite de Nancy I,
França.
|
1992-1994 |
Outros Others |
Estágio (Formação em exercício) 2º e 3ºciclos do Ensino Básico Português . Universidade da Madeira,
Portugal.
|
1982-1983 |
Outros Others |
C2- Maîtrise de Lettres Modernes. Université de Haute-Bretagne - Rennes II,
França.
|
Vínculos profissionais
(Professional Positions)
Jan/2009-Actual |
Professor Auxiliar |
Jan/2004-Jan/2009 |
Professor Auxiliar |
Out/1996-Dez/2003 |
Assistente |
Set/1994-Set/1996 |
Outra Situação |
Set/1992-Ago/1994 |
Outra Situação |
Atividades de Investigação e Desenvolvimento (Research and Development activities)
Atividades de Ensino (Teaching activities)
Curso»Academic program: Mestrado de Ensino Educadores de Infância e 1º Ciclo do Ensino Básico Disciplinas lecionadas»Taught units:
- Didática do Português(Regente)
|
Disciplinas lecionadas»Taught units:
- Didática Específica do Português(Regente)
|
Curso»Academic program: Estudos Linguísticos e Culturais Disciplinas lecionadas»Taught units:
- Gramáticas da Pluralidade(Regente)
|
Curso»Academic program: FCCSE Disciplinas lecionadas»Taught units:
- Retórica e Pragmática da Comunicação(Docente)
|
Curso»Academic program: Ciências da Cultura Disciplinas lecionadas»Taught units:
- Linguística Portuguesa(Docente)
|
Curso»Academic program: Comunicação, Cultura e Organizações Disciplinas lecionadas»Taught units:
- Pragmática da Comunicação(Regente)
|
Curso»Academic program: FCCSE Disciplinas lecionadas»Taught units:
- Práticas de Escrita Académica /Científica(Regente)
|
Curso»Academic program: FCCSE Disciplinas lecionadas»Taught units:
- Comunicação: da Retórica aos Novos Contextos da Comunicação(Docente)
|
Curso»Academic program: Ciências da Cultura Disciplinas lecionadas»Taught units:
- Linguística Românica(Docente)
|
Disciplinas lecionadas»Taught units:
- Teoria da Linguagem II(Regente)
- Pragmática da Comunicação (Regente)
- Ensino e Aprendizagem do Português II(Regente)
- Linguística Portuguesa (Docente)
- Comunicação: Da Retórica aos Novos Meios de Comunicação(Docente)
|
Disciplinas lecionadas»Taught units:
- Francês II (CCO)(Regente)
- Língua Estrangeira II - Francês (CC)(Regente)
- Linguística Românica (Docente)
- Pragmática da Comunicação(Regente)
- Língua Portuguesa Para Estrangeiros I(Regente)
- Língua Portuguesa Para Estrangeiros II(Regente)
- Língua Portuguesa Para Estrangeiros III(Regente)
|
Disciplinas lecionadas»Taught units:
- Linguística Comparada II(Regente)
|
Disciplinas lecionadas»Taught units:
- Linguística Francesa II (LLM)(Regente)
- Língua Francesa V (LLM)(Regente)
- Língua Estrangeira I - Francês (CC)(Regente)
- Língua Estrangeira II - Francês (CC)(Regente)
- Língua Estrangeira III - Francês (CC)(Regente)
- Língua Estrangeira IV - Francês (CC)(Regente)
- Oficina de Língua III(Docente)
- Língua Portuguesa para Estrangeiros IV(Regente)
- Pragmática da Comunicação (CCO)(Regente)
|
Curso»Academic program: Humanidades Disciplinas lecionadas»Taught units:
- Pragmática da Comunicação (CCO)(Regente)
- Língua Estrangeira I - Francês (CC)(Regente)
- Língua Estrangeira II - Francês (CC)(Regente)
- Língua Portuguesa para Estrangeiros I (Regente)
- Língua Portuguesa para Estrangeiros III(Regente)
- Linguística Francesa I e II (LLM)(Regente)
- Teoria da Linguagem II (LLM)(Regente)
- Língua Francesa I, III, V(Regente)
- Oficina de Língua, I, II, III(Regente)
|
Disciplinas lecionadas»Taught units:
- Teoria da Linguagem I (LLM)(Docente)
- Teoria da Linguagem II (LLM)(Docente)
- Técnicas de Comunicação em Português (Docente)
|
Disciplinas lecionadas»Taught units:
- Literatura Comparada (LLM)(Docente)
- Linguística Francesa I (Docente)
|
Disciplinas lecionadas»Taught units:
- Língua Francesa I (LLM)(Docente)
- Linguística Francesa I (LLM)(Docente)
- Linguística Francesa II (LLM) (Docente)
|
Disciplinas lecionadas»Taught units:
- Língua Francesa II (LLM)(Docente)
- Linguística Francesa (LLM)(Docente)
|
Disciplinas lecionadas»Taught units:
- Linguística Francesa (LLM)(Docente)
- Língua Francesa IV (LLM)(Docente)
|
Disciplinas lecionadas»Taught units:
- Língua Francesa IV (LLM)(Docente)
- Linguística Francesa (LLM)(Docente)
- Francês (Gestão Hoteleira)(Docente)
- Francês Técnico (Gestão Hoteleira)(Docente)
|
Disciplinas lecionadas»Taught units:
- Língua Francesa I (Docente)
|
Atividades de Conselhos, Comissões e Consultorias (Councils, Comissions and Consultancy activities)
Jun/2013-Actual |
|
Membro eleito do Conselho Cientifico do Centro de Competência de Artes e Humanidades |
Jun/2013-Actual |
|
Vice-Presidente por nomeação do Centro de Competência de Artes e Humanidades |
Jan/2011-Jul/2011 |
|
Membro designado pela Comissão Científica do CCAH para a Comissão de Auto-Avaliação (A3E) do Curso de Doutoramento em Letras |
Fev/2005-Jan/2009 |
|
Vogal da Comissão Diretiva do Mestrado em Estudos Interculturais |
Jan/2006-Set/2007 |
|
Membro de várias Comissões e Grupos de Trabalho no âmbito do Processo de Adequação dos Cursos a Bolonha |
Mar/2005-Fev/2007 |
|
Membro do Senado Universitário |
Fev/2005-Fev/2007 |
|
Membro do Conselho de Universidade |
Set/2003-Set/2004 |
|
Presidente da Comissão de Estágios Pedagógicos de Francês |
Set/2001-Set/2002 |
|
Presidente da Comissão de Estágios Pedagógicos de Francês. |
Out/1996-Set/1997 |
|
Membro da Comissão de Horários (Frequências, Exames finais e Exames de Recurso) do Departamento de Línguas e Literaturas Modernas |
Atividades de Direção e Administração (Management and Administration activities)
Abr/2012-Actual |
|
-
Director do Curso de 1º Ciclo de Ciências da Cultura |
Abr/2012-Actual |
|
-
Coordenador Programa Erasmus pelo Centro de Competências de Artes e Humanidades |
Fev/2005-Jan/2007 |
|
-
Coordenador do Curso Livre de Língua e Cultura Portuguesa para Estrangeiros |
Fev/2005-Fev/2008 |
|
-
Coordenadora do Programa Sócrates/Erasmus pelo Departamento de Estudos Romanísticos |
Fev/2005-Fev/2008 |
|
-
Presidente da Comissão Coordenadora do Curso Livre de Língua e Cultura Portuguesa para Estrangeiros |
Mai/2004-Fev/2008 |
|
-
Vogal da Comissão Coordenadora do Mestrado em Estudos Interculturais |
Fev/2005-Fev/2007 |
|
-
Presidente do Departamento de Estudos Romanísticos |
Jan/1997-Jul/1998 |
|
-
Vogal por Nomeação do Conselho Directivo do Departamento de Línguas e Literaturas Modernas da Universidade da Madeira |
Estágios realizados (Traineeships)
Estágios realizados»Traineeships: - 2º Ano de Profissionalização em Serviço, no C.I.F.O.P.(Centro Integrado de Formação de Professores), Universidade da Madeira,
Funchal e na Escola Preparatória e Secundária do Estreito de Câmara de Lobos. 14 Valores
|
Estágios realizados»Traineeships: - 1º Ano de Profissionalização em Serviço, no C.I.F.O.P. (Centro Integrado de Formação de Professores), Universidade da Madeira,
Funchal. Classificação Final: 15 valores.
|
Atividades de Serviços técnicos especializados (Specialized technical services activities)
Jun/2013-Out/2013 |
|
Serviço realizado»Executed service: Membro do Júri (vogal) da Prova de Avaliação do Domínio da Língua Portuguesa Mestrado Ensino EF1CEB |
Jul/2013-Set/2013 |
|
Serviço realizado»Executed service: Júri(Presidente) Concursos Especiais e dos Concursos de Transferência e Mudança de Curso - 1º ciclo Ciências da Cultura |
Atividades de Extensão Universitária (Other services rendered through University)
Abr/2008-Jul/2008 |
|
Atividade de extensão realizada»Extension activity rendered: - Membro da Comissão organizadora da UMa-Júnior (2ª edição), coordenada pela Professora Doutora Luísa Paolinelli, Pró-Reitora
para a Área do Ensino/Aprendizagem |
Abr/2007-Jul/2007 |
|
Atividade de extensão realizada»Extension activity rendered: - Membro Comissão Organizadora da UMa-Júnior (1ª edição), coordenada pela Professora Doutora Luísa Paolinelli, Pró-Reitora para
a Área do Ensino/Aprendizagem. |
Atividades de Formação Profissional (Professional education activities)
Set/2003-Jul
/
2004
|
|
Formação profissional»Professional education: - Orientação Científica de Estágios Pedagógicos da Disciplina de Francês (Ensino Secundário): 4 estagiários
|
Set/2001-Jul
/
2002
|
|
Formação profissional»Professional education: - Orientação Científica de Estágios Pedagógicos da Disciplina de Francês (Ensino Secundário): 4 estagiários
|
Outras atividades técnico científicas (Other technical-scientific activities)
Dez/2011-Actual |
|
Atividade realizada»Activity: Membro designado pela Comissão Científica do CCAH (Centro de Competências de Artes e Humanidades) para integrar a Unidade
de Reconhecimento, Validação e Certificação de Competências (URVCC) da Universidade da Madeira. |
Jun/2012-Nov/2012 |
|
Atividade realizada»Activity: Membro do júri (vogal) de seleção e seriação das candidaturas ao Mestrado em Estudos Linguísticos e Culturais |
Ago/2012-Set/2012 |
|
Atividade realizada»Activity: Presidente do Júri para os Concursos Especiais e Concursos de Transferência / Mudança de Curso - 1º Ciclo Ciências da Cultura
|
Mai/2010-Jul/2010 |
|
Atividade realizada»Activity: Membro designado pela Comissão Científica do CCAH (Centro de Competências de Artes e Humanidades) para participar no Júri
PACC (Provas Especialmente Adequadas destinadas a avaliar a capacidade para a frequência do Ensino Superior dos Maiores de
23 anos) |
Out/2008-Jan/2009 |
|
Atividade realizada»Activity: Relatório Técnico/Científico do Convénio UMa/USP- Realização de actividades de investigação no âmbito do Projecto Interdisciplinar
de Estudos Lusófonos Aprofundados - Novos Arquipélagos da Identidade: Representações e Trânsitos Discursivos. |
Fev/2005-Abr/2005 |
|
Atividade realizada»Activity: Preparação do Convénio UMa/UL (Universidade de Laval - Canadá) |
Jul/1995-Set/1995 |
|
Atividade realizada»Activity: Vogal correctora para as Provas Específicas de Acesso ao Ensino Superior - Francês |
Jun/1993-Set/1993 |
|
Atividade realizada»Activity: Vogal correctora para as Provas Específicas de Acesso ao Ensino Superior - Francês |
Linhas de Investigação (Research fields)
1. |
CLUL (Centro de Linguística da Universidade de Lisboa) - Unidadade I&D/FCT - Equipa: Dialectologia e Diacronia. Como membro
integrado
|
|
Objectivos»Goals:
O grupo Dialectologia e Diacronia estuda a variação linguística no espaço e no tempo, sob diferentes perspectivas teóricas
e cobrindo diversas áreas da gramática. Tem como objectivo geral ampliar o conhecimento sobre a língua portuguesa (e as propriedades
universais das línguas naturais), mas descentrando a investigação da(s) variedade(s) padrão e adoptando sempre uma perspectiva
comparativa na análise linguística. .
Domínio Científico:
Humanidades / Área Científica:
Línguas e Literaturas.
Palavras-chave:
Variação; Variedades do Português;.
|
2. |
CLEPUL ( Centro de Literaturas e Culturas Lusófonas e Europeias). Unidade I&D / FCT- Membro colaborador |
|
Domínio Científico:
Humanidades / Área Científica:
Línguas e Literaturas.
Palavras-chave:
Língua Portuguesa; Lusofonia.
|
3. |
CIERL (Centro de Investigação em Estudos Regionais e Locais) - Membro Colaborador |
|
|
Projetos de Investigação (Research projects)
Participação como Investigador Participation as Researcher |
2011- Dicionário Enciclopédico da Madeira-Encyclopedic Dictionary of Madeira |
Referência do projeto»Project reference: CLEPUL /APCA.
|
2011- Working Group on Non-Dominating Varieties of Pluricentric Languages |
Referência do projeto»Project reference: WGNDV .
|
2011- ALFAL P21 - Estudo comparado dos padrões de concordância em variedades africanas, brasileiras e europeias do Português-ALFAL 21 - Study of Concordance Patterns in African, Brazilian and European Varieties of Portuguese |
Referência do projeto»Project reference: URFJ (Brasil), UL e UMa (Port). Parceiro(s)»Partners:
Universidade da Madeira; Universidade de Lisboa; Universidade Federal do Rio de Janeiro.
|
2006- Estudos Interdisciplinares sobre o Humor |
Referência do projeto»Project reference: Interuniversitário.
|
2001- Gramática do Português-Comprehensive Grammar of the Portuguese Language |
Referência do projeto»Project reference: CLUL - I&D/FCT. Financiador(es)»Funding:
Fundação Calouste Gulbenkian.
|
2009-2011 P.I.N.O.K.I.O - Pupils for INnOvation as a Key to Intercultural and social inclusion. |
Referência do projeto»Project reference: 503349LLP-1-2009-1-IT-COMENIUS.
|
2008-2011 Estudo comparado dos padrões de concordância em variedades africanas, brasileiras e europeias -Study of Concordance Patterns in African, Brazilian and European Varieties of Portuguese |
Referência do projeto»Project reference: CLUL / URFJ. Parceiro(s)»Partners:
Universidade de Lisboa; Universidade Federal do Rio de Janeiro. Financiador(es)»Funding:
Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior.
|
2009-2010 Estudos Lusófonos Aprofundados – «Novos Arquipélagos da Identidade: Representações e Trânsitos Discursivos» |
Referência do projeto»Project reference: PRIPLAP/ERIMIT - USP - UMa. Parceiro(s)»Partners:
Universidade de São Paulo; Université de Haute-Bretagne - Rennes II; Universidade da Madeira.
|
2006-2009 Dépendances distributives: pluralité nominale et pluralité verbale-Distributive dependencies: nominal and verbal plurality |
Referência do projeto»Project reference: UMR 7023- Paris 8. Financiador(es)»Funding:
Centre National de la Recherche Scientifique.
|
2002-2005 Estudo das Variantes Flexionais do Verbo em Português Continental Falado-VarV: Inflectional Variants of the Verb, in Spoken Continental Portuguese |
Referência do projeto»Project reference: CLUL / I&D FCT. Parceiro(s)»Partners:
Universidade Federal do Rio de Janeiro; Centro de Linguística da Universidade de Lisboa ; Universidade de Salamanca .
|
Línguas (Languages)
Compreende Understandig |
Português (Bem), Francês (Bem), Espanhol (Razoavelmente), Inglês (Razoavelmente), Italiano (Razoavelmente). |
Fala Speaking |
Português (Bem), Francês (Bem), Espanhol (Razoavelmente), Inglês (Pouco). |
Lê Reading |
Português (Bem), Francês (Bem), Espanhol (Bem), Inglês (Razoavelmente), Italiano (Razoavelmente). |
Escreve Writing |
Português (Bem), Francês (Bem), Espanhol (Razoavelmente), Inglês (Pouco). |
Membro de Associações Profissionais/Científicas (Professional/Scientific Association membership)
Dez/2012 - Actual |
Casa do Voluntário , Outros (especifique).
Vice-presidente.
|
Out/2012 - Actual |
The International Society for Luso-Hispanic Humor Studies, Membro.
|
Abr/2012 - Actual |
The British Scholar Society, Membro.
|
Set/2011 - Actual |
AICA (Associação de Investigação Científica do Atlântico), Outros (especifique).
Vogal do departamento de Investigação.
|
Mai/2011 - Actual |
AFAL (Asociación de Lingüística y Filología de América Latina), Membro.
|
Set/2010 - Actual |
SLR (Société de Linguistique Romane); , Membro.
|
Jan/2010 - Actual |
AFLS (Association of French Langage Studies); , Membro.
null.
|
Jan/2008 - Actual |
MLA (Modern Language Association), Membro.
|
Produção científica, técnica e artística/cultural
(Scientific, technical and artistical/cultural
production)
Livros publicados/organizados ou edições Published/organized books or Editions |
1. |
Bazenga, Aline. 2007. Aspects de la morphologie, de la syntaxe et de la sémantique des verbes à /complexité/. ed. 61, 1 vol., ISBN: 978-3895860010. Munchen : LINCOM Europa . |
|
|
|
Capítulos de livros publicados Published book chapters |
1. |
Bazenga, Aline. 2012. Do português língua nossa ao português língua também nossa. In Ensaios Lusófonos, ed. Fernando Cristóvão (dir, coord.) , 53 - 61. ISBN: 9789724047867. Lisboa: CLEPUL/Almedina. |
|
|
|
Artigos em revistas com arbitragem científica Papers in periodics with scientific refereeing |
1. |
Bazenga, Aline; Vieira, Silvia R. 2013. "Patterns of third person plural verbal agreement", Journal of Portuguese Linguistics 12, 2: 7 - 50. |
|
|
|
2. |
Bazenga, Aline. 2012. "Sufixos avaliativos –inh– /–zinh– em português: da morfologia à pragmática da ironia verbal", PensarDiverso, 3: 115 - 130. |
|
|
|
3. |
Bazenga, Aline; Sousa, Alcina; Paolinnelli, Luísa. 2010. "Crosscultural Humour: “Humour that divides; Humour that unites". An Introduction.", JoLIE 2, 2: 9 - 11. |
|
|
|
4. |
Paolinelli, Luísa M. S. M. A; Bazenga, Aline. 2010. ""Tem mas não há": Sorrir em Timor", The Journal of Linguistic and Intercultural Education - JoLIE, 2(2/2009), pp. 34-42., 2: 34 - 42.
|
|
|
|
5. |
Bazenga, Aline; Paolinnelli, Luísa. 2009. "Tem mas não há: sorrir em Timor", JoLIE 2, 2: 33 - 42. |
|
|
|
6. |
Paolinelli, Luísa M. S. M. A; Bazenga, Aline. 2009. "L agente segreto: Pepetela e la falsa non-importanza dei nomi"", il Nome nel testo Rivista internazionale di onomastica letteraria, XII, Università degli Studi di Pisa, 2009, pp. 299-308.
, XII: 299 - 308. |
|
|
|
Trabalhos completos/resumidos em eventos com arbitragem científica Papers in conference proceedings with scientific refereeing |
1. |
Bazenga, Aline. 2012. "Construcciones existenciales: variación sintáctica y variedades del portugués ", Trabalho apresentado em X International Conference on General Linguistics , In X International Conference on General Linguistics - Book of Abstracts, Zaragoza. |
|
|
|
2. |
Bazenga, Aline. 2012. "Non-dominating ter variant in existential construction in Spoken European Portuguese of Madeira Island", Trabalho apresentado em II International Conference on Non- Dominant Varieties of Pluricentric Languages: Exploring linguistic standards in non-dominant
varieties, In II International Conference on Non- Dominant Varieties of Pluricentric Languages: Exploring linguistic standards in non-dominant
varieties - Definitve Program, Salamanca.
|
|
|
|
3. |
Bazenga, Aline. 2011. "Variation in subject-verb agreement in an insular dialect of European Portuguese", Trabalho apresentado em International Conference on Non-dominating Varieties of Pluricentric Languages, In Non-dominating Varieties of pluricentric Languages. Getting the Picture. In memory of Prof. Michael Clyne, Graz. |
|
|
|
4. |
Bazenga, Aline. 2011. "Concordância Verbal Numa Variedade Insular do PE: Dados de um Estudo Sociolinguístico Realizado na Cidade do Funchal", Trabalho apresentado em XVI Congreso Internacional de la ALFAL, In XVI Congreso Internacional de la ALFAL, Alcalà de Henares. |
|
|
|
5. |
Bazenga, Aline; Paolinnelli, Luísa. 2011. "Writers’ choice of names as indicators of cultural identity: pseudonyms and artistic names in the Lusophone Literature", Trabalho apresentado em XXIV ICOS International Congress of Onomastic Sciences , In XXIV ICOS International Congress of Onomastic Sciences - Abstract Guide, Barcelona.
|
|
|
|
6. |
Bazenga, Aline; Paolinnelli, Luísa. 2011. "Onomástica Feminina: Dimensões Histórica e Cultural de 'Maria'", Trabalho apresentado em Colóquio Internacional 'A Mulher em Debate - Passado e Presente', In Colóquio Internacional 'A Mulher em Debate - Passado e Presente' - Resumos, Funchal. |
|
|
|
7. |
Bazenga, Aline. 2010. "Usos de Maria em Portugal: práticas de nomeação e construção de identidade ", Trabalho apresentado em 26é Congrés Internacional de lingüística i Filologia Romàniques, In Tendències Actuels de la Filologia Romànica, Valencia . |
|
|
|
8. |
Bazenga, Aline. 2010. "Realização variável da concordância verbal no português falado no Funchal", Trabalho apresentado em Congresso Internacional Línguas Pluricêntricas - Variação Linguística e Dimensões Sociocognitivas , In Congresso Internacional Línguas Pluricêntricas - Variação Linguística e Dimensões Sociocognitivas - Programa e Resumos , Braga. |
|
|
|
9. |
Bazenga, Aline. 2008. "La Pluralité dans le domaine verbal : le cas des verbes à /complexité/", Trabalho apresentado em VII Congrès International de Linguistique Française , In VII Congreso Internacional de Lingüística Francesa - Comunicaciones , Oviedo .
|
|
|
|
10. |
Bazenga, Aline. 2008. "Description du lexique verbal à /complexité/ et degrés d'intégration de la pluralité de participants", Trabalho apresentado em Scalarity in Linguistics / La scalarité dans tous ses aspects, In Scalarity in all its aspects , Gand.
|
|
|
|
11. |
Paolinelli, Luísa M. S. M. A; Nunes, Naidea; Bazenga, Aline. 2008. "«Os estudos interculturais na Universidade da Madeira»", Trabalho apresentado em Língua Portuguesa.Lusofonia- Memória e Identidade Cultural, São Paulo, In Língua Portuguesa.Lusofonia- Memória e Identidade Cultural, São Paulo. |
|
|
|
12. |
Bazenga, Aline. 2004. "Relation partie/tout et opérateurs prépositionnels du trait de /complexité/ ", Trabalho apresentado em VI Congreso de Lingüística General, In Actas del VI Congreso de Lingüística General, Santiago de Compostela, 3-7 de mayo de 2004, , Santiago de Compostela. |
|
|
|
Artigos em revistas sem arbitragem científica Papers in periodics without scientific refereeing |
1. |
Bazenga, Aline; Paolinnelli, Luísa. 2010. "Jaime Bunda, L’agente segreto: Pepetela e la falsa non-importanza dei nomi", Il Nome nel Testo. Revista Internazionale di onomástica letteraria, XII: 299 - 308. |
|
|
|
2. |
Bazenga, Aline. 2010. "Realização variável da Concordância Verbal P6 no português falado no Funchal: estudo preliminar", AICA, 2: 103 - 114. |
|
|
|
3. |
Bazenga, Aline. 2004. "Aspects de l’interface syntaxe/sémantique: le cas des verbes à /complexité/", Studia Romanica Posnaniensia, 31: 155 - 165. |
|
|
|
Trabalhos completos/resumidos em eventos sem arbitragem científica Papers in conference proceedings without scientific refereeing |
1. |
Bazenga, Aline; Paolinnelli, Luísa. 2012. "Nomes falantes e desbundagem de Angola em Jaime Bunda", Trabalho apresentado em XIII ANNUAL CONFERENCE OF THE INTERNATIONAL SOCIETY FOR LUSO-HISPANIC HUMOR STUDIES, In XIII ANNUAL CONFERENCE OF THE INTERNATIONAL SOCIETY FOR LUSO-HISPANIC HUMOR STUDIES - Abstracts Book, Lisboa.
|
|
|
|
2. |
Bazenga, Aline. 2010. "Concordância Verbal e variantes de 3ª pessoa do plural em PE: Resultados preliminares de um estudo sociolinguístico com base
numa amostra de Português Falado no Funchal ", Trabalho apresentado em International Conference on Pluricentric Languages: Linguistic Variation and Sociognitive Dimensions, In Línguas Pluricêntricas: Variação Linguística e Dimensões Sociocognitivas / Pluricentric Languages: Linguistic Variation and
Sociognitive Dimensions. , Braga - Portugal . |
|
|
|
3. |
Bazenga, Aline. 2011. "Variedades do PE e aspectos do português falado na ilha da Madeira: difusão e mudança linguística neste espaço insular", Trabalho apresentado em III SIMELP (Simpósio Mundial de Estudos de Língua Portuguesa, In Programa e Caderno de Resumos , Macau. |
|
|
|
4. |
Bazenga, Aline; Nunes, Naidea. 2007. "Os Estudos Interculturais na Universidade da Madeira", Trabalho apresentado em 2º Congresso Internacional de Lusofonia, In Língua Portuguesa - Lusofonia, Memoria e Diversidade Cultural, S.Paulo. |
|
|
|
5. |
Bazenga, Aline. 2005. "Para uma análise dos verbos com traço de /complexidade/: interface léxico-semântica-sintaxe", Trabalho apresentado em IX Simposio de Comunicación Social, In Actas IX Simposio de Comunicación Social, Santiago de Cuba, 24-28 de Enero de 2005, Santiago de Cuba. |
|
|
|
6. |
Bazenga, Aline; Araújo, Sílvia. 2000. "Les constructions en se dans un corpus de verbes marqués par le trait de complexité ", Trabalho apresentado em Congreso Internacional de Lingüística "Léxico & Gramática", In De Lenguas y lenguajes, Santiago de Compostela. |
|
|
|
1. |
Bazenga, Aline. 2012. "Guide du Collège des Jésuites", 3 pp.. Funchal : AAUMA. (Outra) |
2. |
Bazenga, Aline. 2011. "Politique Intérieur et Politique Étrangère. Deux faces d'une même réalité. Portugal: 1974-1985.". Bélgica : Université Catholique de Louvain (Bélgica). (Outra) |
Outra produção científica Other scientific production |
1. |
Bazenga, Aline; Lo Cicero, M. H; Sousa, Alcina. 2011. "Glossary- Linguistic Terms DLV 16.1.", 12 pp.. University Ca’ Foscari, Venice: CIRDFA - P.IN.O.K.I.O. project: Fondazione Nazionale Carlo Collodi . |
Trabalho técnico Technical work |
1. |
Bazenga, Aline. Fichas de Entradas e de Autores e Bibliografia de Referência ,2012 (Relatório técnico). |
2. |
Bazenga, Aline; Morna, Clementina; Freitas, Otília. Fichas de Certificação e Acreditação de Competências / Director de Curso e Candidato,2012 (Outra). |
3. |
Bazenga, Aline. Reorganização de UCs do Curso Livre de Português Para Estrangeiros,2012 (Relatório técnico). |
4. |
Bazenga, Aline. Dossier de Acreditação das UCs Gramáticas da Pluralidade, Linguística Portuguesa e Pragmática da Comunicação,2012 (Relatório técnico). |
5. |
Bazenga, Aline. Acreditação de Língua Portuguesa para Estrangeiros - B2 ,2012 (Relatório técnico). |
6. |
Bazenga, Aline. Acreditação das UCs Pragmática da Comunicação, Gramáticas da Pluralidade, Práticas de Escrita Académica/Científica ,2010 (Relatório técnico). |
7. |
Bazenga, Aline; Nascimento, Teresa; Nunes, Naidea; Proença dos S. T; Rebelo, Helena; Lo Cicero, M. H. Relatório de Adequação do Doutoramento do Ramo de Letras em Curso de 3ºciclo/Doutoramento em Ciências da Linguagem,2009 (Relatório técnico). |
8. |
Bazenga, Aline. Relatório de Actividade Pedagógia e Científica (2004-2009),2009 (Relatório técnico). |
9. |
Bazenga, Aline. Relatório do CLLCPE (2004-2007),2008 (Relatório técnico). |
10. |
Bazenga, Aline. Relatório de Actividades (2005-2007) - Departamento de Estudos Romanísticos,2007 (Relatório técnico). |
11. |
Bazenga, Aline. Proposta de adequação dos Cursos do Departamento de Estudos Romanísticos,2006 (Relatório técnico). |
Apresentação oral de trabalho Oral work presentation |
1. |
Bazenga, Aline. Variedade madeirense do português ,I Simpósio Internacional "História, Cultura e Ciência na/da Madeira. Que Saber(es) para o século XXI?",Funchal ,2014 (Comunicação). |
2. |
Bazenga, Aline. The Corpus of Madeira island Spoken Variety of European Portuguese (2010-2013) ,6th International Conference on Corpus Linguistics,Las Palmas ,2014 (Comunicação). |
3. |
Bazenga, Aline. A relevância da variável idade no português falado no Arquipélago da Madeira,II Colóquio "Olhares sobre o envelhecimento",Funchal,2013 (Comunicação). |
4. |
Bazenga, Aline. La complexité syntactico-sémantique et conceptuelle du lexique verbal marqué par le trait /complexité/,Colloque International RSL VI (Représentations du Sens Linguistique), ,Nantes,2013 (Comunicação). |
5. |
Bazenga, Aline M. P. F. Considerações à volta do Novo Acordo Ortográfico,Sessão sobre o Novo Acordo Ortográfico,Funchal,2012 (Conferência ou palestra). |
6. |
Bazenga, Aline M. P. F. Construcciones existenciales: variación sintáctica y variedades del portugués,X CILG,Zaragoza,2012 (Congresso). |
7. |
Bazenga, Aline M. P. F; Ribeiro, João A; Sequeira, Miguel. The British presence in Madeira Island: historical overview and linguistic outcomes,British Scholar Society Conference 2012,,Edimburgo,2012 (Comunicação). |
8. |
Bazenga, Aline M. P. F; Paolinnelli, Luísa. Nomes falantes: a desbundagem de Angola em Jaime Bunda,XIII Congresso da International Society for Luso-Hispanic Humor Studies,Lisboa ,2012 (Congresso). |
9. |
Bazenga, Aline M. P. F. Non-dominant existential TER in Spoken EP of Funchal (Madeira Island),II International Conference of WGNV – Exploring Linguistic Standards in Non-dominating varieties,Salamanca,2012 (Congresso). |
10. |
Bazenga, Aline M. P. F. Aspectos do português falado no Funchal e Variedades do Português, III SIMELP (Simpósio Mundial de Estudos de Língua Portuguesa),Macau,2011 (Simpósio). |
11. |
Bazenga, Aline M. P. F. Concordância Verbal Numa Variedade Insular d PE: Dados de um Estudo Sociolinguístico Realizado na Cidade do Funchal,XVI Congreso ALFAL- Projeto 21,Alcalà de Henares ,2011 (Congresso). |
12. |
Bazenga, Aline M. P. F. Variation in subject-verb agreement in an insular dialect of European Portuguese,International Conference on Non-dominating Varieties of Pluricentric Languages,Graz,2011 (Congresso). |
13. |
Bazenga, Aline M. P. F; Paolinnelli, Luísa. Onomástica Feminina: Dimensões Histórica e Cultural de Maria,International Colloquium: Debating Women: Past and Present,Funchal ,2011 (Congresso). |
14. |
Paolinnelli, Luísa. Onomástica feminina e práticas de nomeação: os ecos de Maria,Sessão de Reflexão Mulher, Cultura e Sociedade:,Funchal,2011 (Comunicação). |
15. |
Bazenga, Aline M. P. F. Novo Acordo Ortográfico (1990),Sessão sobre o Novo Acordo Ortográfico ,Funchal ,2011 (Conferência ou palestra). |
16. |
Bazenga, Aline M. P. F; Paolinnelli, Luísa. A literatura salva a vida – Interculturalidade e Inclusão Social: histórias e personagens na relação com o mundo,Seminários P.I.N.O.K.I.O ,Funchal ,2011 (Seminário). |
17. |
Bazenga, Aline M. P. F; Sousa, Alcina; Lo Cicero, M. H. Comunicação Numa Sociedade Plurilingue,Seminários P.I.N.O.K.I.O,Funchal ,2011 (Seminário). |
18. |
Bazenga, Aline M. P. F; Paolinnelli, Luísa. Os Nomes nos textos literários no período da República,República e Republicanos na Madeira: 1880-1926,Funchal,2010 (Congresso). |
19. |
Bazenga, Aline M. P. F; Paolinnelli, Luísa. Usos de Maria em Portugal: práticas de nomeação e construção de identidade,CILFR 2010 - Congrès International de Linguistique et Philologie Romanes,Valência ,2010 (Congresso). |
20. |
Bazenga, Aline M. P. F. Realização variável da Concordância Verbal no português Falado no Funchal,Pluriling 2010 - International Conference of Pluricentric Languages. Linguistic Variation and Sociocognitive Dimensions,Braga,2010 (Congresso). |
21. |
Bazenga, Aline M. P. F; Paolinnelli, Luísa. Os Sabores da Língua nas Literaturas Lusófonas,IIème Journées d’étude ERIMIT/PRIPLAP : La mémoire transatlantique : itinéraires croisés entre l'Europe, l'Amérique et l'Afrique,Funchal ,2010 (Congresso). |
22. |
Bazenga, Aline M. P. F; Paolinnelli, Luísa. Kiela : o jogo dos nomes na construção das identidades nas obras de Pepetela, João Ubaldo Ribeiro e José Saramago,JOURNEE D’ETUDES INTERNATIONALE - Mémoires, territoires et identités,Rennes,2010 (Seminário). |
23. |
Bazenga, Aline M. P. F; Paolinnelli, Luísa; Sousa, Alcina; Valente, Carlos; Brazão, Paulo. Apresentação do Projecto Pinokio: Para o desenvolvimento da Competência Linguística e Multicultural,Seminarios P.I.N.O.K.I.O,Funchal ,2009 (Seminário). |
24. |
Bazenga, Aline M. P. F. Cortesia Linguística e Interacção Homem-Máquina,XI Congresso Internacional da IBERCOM: Travessias Comunicacionais: Cultura, Tecnologia e Desenvolvimento,Funchal ,2009 (Congresso). |
25. |
Bazenga, Aline M. P. F. Humor, Cognição e Pragmática Intercultural,2nd International Conference on Crosscultural Humour - Images, Aspects And Languages,Lucca,2009 (Congresso). |
26. |
Bazenga, Aline M. P. F; Paolinnelli, Luísa. Jaime Bunda, L’agente secreto: Pepetela e la falsa non-importanza dei nomi,XIV Convegno dell’Associazione di Onomastica & Letteratura,Pisa,2009 (Congresso). |
27. |
Bazenga, Aline. A propos de l'énoncé oral 'tem mas não há': vues sur la variation de 'haver' et 'ter' en portugais européen et dans l'espace
lusophone,XIIè Colloque de Linguistique Ibero-Romane "Vues et contrevues",Rennes ,2008 (Congresso). |
28. |
Bazenga, Aline M. P. F; Paolinnelli, Luísa; Sousa, Alcina; Marcheschi, Daniella. Humour: Cross-Cultural And Cross-Linguistic Responses,PALA 2008 - Time and the Text ,Sheffield,2008 (Seminário). |
29. |
Bazenga, Aline M. P. F. Tem mas não há, sorrir em Timor,I International Conference on Humor numa Perspectiva Intercultural "Humor que Separa; Humor que Une",Funchal,2008 (Congresso). |
30. |
Bazenga, Aline M. P. F. Le Portugais du Brésil (PB) : changement et lieux de variation,Seminário sobre a Língua Portuguesa,Rennes ,2006 (Seminário). |
31. |
Bazenga, Aline M. P. F. Coordination et pluralité : le cas des verbes à /complexité/,JET (Journées d’étude - La pluralité nominale et verbale).,Paris ,2006 (Congresso). |
32. |
Bazenga, Aline M. P. F; Paolinnelli, Luísa; Nunes, Naidea. Os estudos interculturais na Universidade da Madeira,2º Congresso Internacional de Lusofonia. ,S. Paulo ,2006 (Congresso). |
33. |
Bazenga, Aline M. P. F. Para uma análise dos verbos com traço de /complexidade/: interface léxico-semântica-sintaxe.,IX Simposio Internacional de Comunicación Social,Santiago de Cuba,2005 (Simpósio). |
34. |
Bazenga, Aline M. P. F. Unité et diversité linguistique: le Portugais et les Langues Romanes,Rennes ,2005 (Conferência ou palestra). |
35. |
Bazenga, Aline M. P. F; Nunes, Naidea. Langue et Culture Portugaises pour Étrangers à l’Université de Madère,Convegno Internazionale I Dialetti della Tribú,Florença ,2005 (Congresso). |
36. |
Bazenga, Aline M. P. F. Structures du lexique verbal à /complexité/: référence collective et modes d’intégration dans la structure conceptuelle,International Conference, From Gram to Mind : Grammar as Cognition,Bordeaux,2005 (Congresso). |
37. |
Bazenga, Aline M. P. F. Língua Portuguesa: Unidade e Diversidade,Seminários de Língua Portuguesa,Alcalà de Henares,2005 (Seminário). |
38. |
Bazenga, Aline M. P. F. Relation Partie/Tout Et Operateurs Prepositionnels Du Trait De /Complexite/,VI Congreso de Lingüistica General,Santiago de Compostela ,2004 (Congresso). |
39. |
Bazenga, Aline M. P. F. Structures du lexique verbal à trait de /complexité/ : morphologie, syntaxe et sémantique,Colloque de jeunes chercheurs : ''Sur la route du verbe'',Nancy,2004 (Congresso). |
40. |
Bazenga, Aline M. P. F. Aspects de la structuration morphologique du lexique verbal à trait de /complexité,XXIV CILPR (Congrès International de Linguistique et Philologie Romanes). ,Aberystwyth. ,2004 (Congresso). |
41. |
Bazenga, Aline M. P. F. Aspects de l’interface Syntaxe/Sémantique: le cas des verbes à trait de complexité. Hypothèses d’analyse’,Congreso Internacional de Lingüística ‘El Verbo y su entorno: Gramática, Léxico, Texto’,Posnan,2003 (Congresso). |
42. |
Bazenga, Aline M. P. F. Aspects de l’interface Morphosyntaxe/Sémantique des verbes à trait de complexité: structuration morphologique et opérateurs
de complexité’,XVII International Congress of Linguists (24-29 Julho 2003),Praga,2003 (Congresso). |
43. |
Bazenga, Aline M. P. F; Araújo, Sílvia. Les constructions en SE dans un corpus de verbes marqués par le trait de complexité,Congreso Internacional de Lingüística ‘Lexico & Gramática’,Lugo,2000 (Congresso). |
44. |
Bazenga, Aline M. P. F. L’acquisition du système phonologique du F.L.E. - Contribution à l’analyse des interlangues chez l’apprenant madérien,Ateliers de técnicas pedagógicas / reflexões obre o ensino do francês,Funchal,1998 (Comunicação). |
Curso de curta duração lecionado Taught short course |
1. |
Bazenga, Aline. Aspetos do Português Falado na Ilha da Madeira, 2014 (Extensão), promovido por Curso Intensivo de Verão para Luso-descendentes – “Língua Portuguesa, Literatura e Cultura Madeirenses”. Duração: 3 horas. Local: Universidade da Madeira, Cidade: Funchal. |
2. |
Bazenga, Aline. Conhecimento pragmático: Princípio de Cortesia e Formas de Tratamento em Português, 2014 (Extensão), promovido por Curso Intensivo de Verão para Luso-descendentes – “Língua Portuguesa, Literatura e Cultura Madeirenses”. Duração: 3 semanas. Local: Universidade da Madeira, Cidade: Funchal. |
3. |
Bazenga, Aline. Aspetos do Português Falado na Ilha da Madeira, 2013 (Extensão), promovido por Curso Intensivo de Verão para Luso-descendentes – “Língua Portuguesa, Literatura e Cultura Madeirenses”. Duração: 3 horas. Local: Universidade da Madeira, Cidade: Funchal. |
4. |
Bazenga, Aline. Conhecimento pragmático: Princípio de Cortesia e Formas de Tratamento em Português, 2013 (Extensão), promovido por Curso Intensivo de Verão para Luso-descendentes – “Língua Portuguesa, Literatura e Cultura Madeirenses”. Duração: 3 horas. Local: Universidade da Madeira, Cidade: Funchal. |
5. |
Bazenga, Aline M. P. F. Introdução aos Estudos Linguísticos , 2007 (Outra), promovido por Protocolo CRUP/FUP - UNTL (Universidade Nacional de Timor Leste) . Duração: 60 horas. Local: Universidade Nacional de Timor Leste, Cidade: Díli, Tipo de participação: Docente. |
6. |
Bazenga, Aline M. P. F. Gramática da Comunicação , 2007 (Outra), promovido por Protocolo CRUP/FUP - UNTL (Universidade Nacional de Timor Leste). Duração: 60 horas. Local: Universidade Nacional de Timor Leste, Cidade: Díli, Tipo de participação: Docente. |
Edição técnica Technical edition |
1. |
Bazenga, Aline. Literatura de Viagem – narrativa, história, mito.,1996 (Actas). Revisão de textos em Francês . |
Organização de evento Event organization |
1. |
Bazenga, Aline. Herberto Helder, Fernão Lopes, Bocaccio e...A questão linguístico-literária do 'coração comido'",2014 (Conferência / Organização). Conferênca proferida pela Profª Doutora Maria Ana Ramos da Universidade de Zurique (Suiça). |
2. |
Bazenga, Aline. Estudos sobre Variedades do Português Falado ,2014 (Conferência / Organização). Conferências proferidas pela Profª Doutora Sílvia Brandão e Profª Doutora Sílvia Rodrigues Vieira. |
3. |
Bazenga, Aline. Sociolinguística Variacionista: o programa Goldvarb X,2014 (Oficina / Organização). Workhop orientado pela Profª Doutora Sílvia Brandão e Porfª Doutora Sílvia Rodrigues Vieira . |
4. |
Pinheiro, Joaquim. Ciudadanía y los nuevos espacios de comunicación",2013 (Conferência / Organização). |
5. |
Bazenga, Aline. «Análisis de la Conversación» e «Language & Communication: Introducing Pragmatics» (María Isabel González Cruz, Professora
Titular, Universidad de Gran Canaria de Las Palmas, Espanha) ,2011 (Conferência). |
6. |
Bazenga, Aline; Sousa, Alcina; Paolinnelli, Luísa. P.I.N.O.K.I.O Project 2nd PARTNER MEETING MADEIRA,2010 (Encontro / Organização). |
7. |
Bazenga, Aline; Paolinnelli, Luísa; Martins, Celina. II Journées d’Études Lusophones - La mémoire transatlantique : itinéraires croisés entre l'Europe, l'Amérique et l'Afrique.,2010 (Oficina / Organização). |
8. |
Bazenga, Aline; Paolinnelli, Luísa; Sousa, Alcina; Marcos, Luis H; Sanchez Ruiz, E. XI Congresso Ibero-Americano de Comunicação - “Travessias comunicacionais: migrantes e viajantes no arquipélago digital”.,2009 (Simpósio / Organização). |
9. |
Bazenga, Aline. «A problemática identitária no contexto da globalização» e «Território e identidade em Viva o povo brasileiro» (Rita Godet,Professora
Catedrática e Presidente do Departamento de Português, Universidade de Haute-Bretagne/ Rennes 2. França),2007 (Conferência / Organização). |
10. |
Bazenga, Aline; Martins, Celina. Literatura e Pintura: a arte do retrato (Kelly Basílio,Professora Associada da FLUL. Portugal),2006 (Seminário / Organização). |
11. |
Bazenga, Aline; Paolinnelli, Luísa. «Representações coletivas e identidade social: o olhar da antropologia» (Luís Cunha, Professor Auxiliar do Instituto de Ciências
Sociais da Universidade do Minho - Braga - Portugal), ,2006 (Conferência / Organização). |
12. |
Bazenga, Aline. Variação Linguística (Maria Antónia Mota, Professora Associada da FLUL / Investigadora do CLUL. Portugal). ,2006 (Seminário / Organização). |
13. |
Bazenga, Aline. «As Letras na PUC-SP (Brésil): uma experiência de e-learning», conferência de Mercedes Cresticelli (PUC-SP. Brasil),2006 (Conferência / Organização). |
14. |
Bazenga, Aline. «El léxico relativo al concepto semántico de ‘pluralidad’ en español» e «Evolución del latín a la lenguas románicas. Revisión
y estado de la cuestión». (Jairo Javier García Sánchez, Professor da Universidade de Alcalá de Henares - Espanha), ,2006 (Conferência / Organização). |
15. |
Bazenga, Aline; Martins, Celina. «O mal-estar na poesia moçambicana»,conferência de Luís Carlos Patraquim. ,2006 (Conferência / Organização). |
16. |
Bazenga, Aline; Paolinnelli, Luísa. «Observação e análise: Alguns problemas de escola em estudos de comunidade orientado» (Luís Cunha,Professor Auxiliar do Instituto
de Ciências Sociais da Universidade do Minho - Braga - Portugal). ,2006 (Conferência / Organização). |
17. |
Bazenga, Aline; Coelho, Leonor; Moniz, Ana I. «Problemáticas da Ficção Pós-Moderna». (Maria de Lurdes Câncio Martins, Professora Auxiliar da FLUL. Portugal),2006 (Conferência / Organização). |
18. |
Bazenga, Aline. «Variations d’aspect chez Javier Marías: haber au futur + participe passé» e «Problema de traducción o historia de una bifurcacion?
El adverbio pronominal y francés en cinco traducciones españolas de Madame Bovary». ( Gabrielle Lloret-Linares, Presidente
do Departamento de Espanhol- Universidade de Haute-Bretagne/ Rennes 2 - França).,2006 (Conferência / Organização). |
19. |
Bazenga, Aline; Martins, Celina. Journées de la Francophonie ,2006 (Exposição / Organização). |
20. |
Bazenga, Aline; Ribeiro, João A. «A emigração madeirense no século XIX para as West Indies» (Jo-Anne Ferreira, Universidade The West Indies -Trinidad e Tobago),2006 (Conferência / Organização). |
21. |
Bazenga, Aline M. P. F. Nós e os outros: a interculturalidade,2005 (Oficina / Organização). |
22. |
Bazenga, Aline; Paolinnelli, Luísa; Nunes, Naidea; Sousa, Alcina. “A Literatura e as Artes em torno da Criança”,2005 (Congresso / Organização). |
23. |
Bazenga, Aline. «Nós e os outros: a interculturalidade». ,2005 (Seminário / Organização). |
24. |
Bazenga, Aline M. P. F; Paolinnelli, Luísa. A Literatura e as Artes em torno da Criança,2005 (Congresso / Organização). |
Outra produção técnica Other technical production |
1. |
Bazenga, Aline; Sousa, Alcina; Lo Cicero, M. H; Bevilacqua, Barbara; Favaretto, Alida; Margiotta, Umberto; Raffaghelli, Juliana; Marcheschi, Daniela; Gavriilidis, Sofia. Glossary DLV 16.1,2011.
|
2. |
Bazenga, Aline. Corpus Sociolinguístico do Funchal / Madeira ,2010. Projecto iniciado em 2010 e a decorrer: até 2012 foram realizadas e editadas 55 entrevistas sociolinguísticas, num total de
25 horas de gravações.
As entrevistas realizadas em 2010 estão publicadas em http://www.concordancia.letras.ufrj.br/index.php?option=com_content&view=article&id=47&Itemid=53
e aqui http://www.concordancia.letras.ufrj.br/index.php?option=com_content&view=category&layout=blog&id=36&Itemid=59 . |
Dados Complementares (Additional data)
Dissertação de Mestrado Master degree dissertation |
1. |
Catarina Graça Gonçalves Andrade, Crenças e atitudesl de falantes madeirenses, 2013. Dissertação (Estudos Linguísticos e Culturais) - Universidade da Madeira (Orientador). |
1. |
MARCO ANTÓNIO FRANCO TEIXEIRA AVEIRO, CAPACIDADES LINGUÍSTICAS EM CRIANÇAS EM IDADE ESCOLAR (5 ANOS E 7 MESES – 10 ANOS) NO CONCELHO DO FUNCHAL, 2014. Dissertação (Estudos Linguísticos e Culturais) - Universidade da Madeira (Orientador). |
Participação no júri de Graus Académicos Academic Degrees jury participation |
1. |
Aline Maria Pinguinha França Bazenga. Participação no júri de Maria Helena Dias rebelo. O Falar do Porto Santo. Contribuição par a o Estudo do Vocalismo e algumas considerações sobre o Consonantismo, 2006. Tese (Linguística Portuguesa) - Universidade da Madeira. |
1. |
Bazenga, Aline. Participação no júri de Ana Ventura. Contacto linguístico entre o Português e o Espanhol no Arquipélago da Madeira. Caracterização sociolinguística e dificuldades
dos alunos luso-venezuelanos na aprendizagem da língua materna., 2014. Dissertação (Estudos Linguísticos e Culturais) - Universidade da Madeira. Arguente . |
2. |
Bazenga, Aline. Participação no júri de Carlos Manuela Faria Barradas . “Mosaicos da Modernidade: a tradição dos Bestiários de Plínio aos Bestiários Modernos”, 2013. Dissertação (Estudos Linguísticos e Culturais) - Universidade da Madeira. |
3. |
Bazenga, Aline. Participação no júri de Maria Florentina da Silva Santos . “À Luz das palavras quase esquecidas. Contributo para os estudos dos regionalismos na Ponta do Sol”, 2013. Dissertação (Estudos Linguísticos e Culturais) - Universidade da Madeira. |
4. |
Bazenga, Aline. Participação no júri de Li Yan. Literature, Idealogy and the National Imaginary in a cross-cultured world, 2013. Dissertação (Estudos Linguísticos e Culturais) - Universidade da Madeira. |
5. |
Aline Maria Pinguinha França Bazenga. Participação no júri de Paula Cristina Câmara Ornelas Canada. Glossário da terminologia da Moda no português europeu. Empréstimos e neologismos, 2012. Dissertação (Estudos Linguísticos e Culturais) - Universidade da Madeira. |
6. |
Aline Maria Pinguinha França Bazenga. Participação no júri de Carla Baptista de Freitas. Antropofagia ritual e Identidade Cultural nas sociedades ameríndeas, 2010. Dissertação (Estudos Interculturais) - Universidade da Madeira. |
7. |
Aline Maria Pinguinha França Bazenga. Participação no júri de Marianela Silva Franco Correia Gonçalves. A enfermagem transcultural e a representação da saúde e da doença em contexto gerontológico, 2009. Dissertação (Estudos Interculturais) - Universidade da Madeira. |
8. |
Aline Maria Pinguinha França Bazenga. Participação no júri de Elina Maria Correia Batista. Teatro, Emigração e Alteridade no século XIX., 2008. Dissertação (Estudos Interculturais) - Universidade da Madeira. |
9. |
Aline Maria Pinguinha França Bazenga. Participação no júri de João Rodrigues Silva. . A Madeira na Literatura Portuguesa do Séc. XX, 2008. Dissertação (Literatura Portuguesa) - Universidade da Madeira. |
10. |
Aline Maria Pinguinha França Bazenga. Participação no júri de Sónia Correia Freitas. Tempo, Aspecto e Modalidade em Uma Viagem ao Rabaçal de João Nóbrega Soares, 2006. Dissertação (Linguística Portuguesa) - Universidade da Madeira. |
Participação em Comissões de Avaliação Evaluation comissions participation |
1. |
PEP - Pessoal Responsável pelo Processo de Acreditação dos 1ºs ciclos de Ciências da Cultura / Ciências da Cultura - RPL -
Avaliação A3ES, 2013, Universidade da Madeira. |
2. |
Unidade de Reconhecimento, Validação e Certificação de Competências, 2012, Universidade da Madeira. |
3. |
Comissão de Qualidade dos Ciclos de Estudos, 2012, Universidade da Madeira. |
4. |
Júri de selecção de candidatos ao MELC (2º Ciclo - Mestrado em Estudos Linguísticos e Culturais), 2012, Universidade da Madeira. |
5. |
Concursos Especiais e dos Concursos de Transferência e Mudança de Curso - 1º Ciclo Ciências da Cultura, 2012, Universidade da Madeira. |
6. |
Comissão de Autoavaliação/Acreditação do Doutoramento/3ºCiclo em Letras, 2011, Universidade da Madeira. |
7. |
Provas Especialmente Adequadas destinadas a avaliar a capacidade para a frequência do Ensino Superior dos Maiores de 23 anos
, 2010, Universidade da Madeira. |
Participação em eventos Event participation |
Participação como Moderador Participation as Chairman |
1. |
XIII Conference of The International Society for Luso-Hispanic Humor Studies, 2012 (Congresso). Nome do evento: XIII Congresso da International Society for Luso-Hispanic Humor Studies; Nome da Instituição: International Society for Luso-Hispanic Humor Studies; Cidade do evento: Lisboa / FLUL. |
2. |
III SIMELP , 2011 (Simpósio). Nome do evento: III SIMELP – Simpósio Mundial de Estudos de Língua Portuguesa: A formação de novas gerações de falantes de português no mundo; Nome da Instituição: Unversidade de Macau; Cidade do evento: Macau / Unversidade de Macau. |
3. |
International Colloquium: Debating Women: Past and Present, 2011 (Congresso). Nome do evento: International Colloquium: Debating Women: Past and Present; Nome da Instituição: Universidade da Madeira ; Cidade do evento: Funchal / Universidade da Madeira . |
4. |
II Workshop - La mémoire transatlantique : itinéraires croisés entre l'Europe, l'Amérique et l'Afrique, 2010 (Workshop). Nome do evento: II Workshop - La mémoire transatlantique : itinéraires croisés entre l'Europe, l'Amérique et l'Afrique; Nome da Instituição: ERIMIT/PRIPLAP – CLEPUL /UMa; Cidade do evento: Funchal / Universidade da Madeira . |
5. |
International Conference of Pluricentric Languages. Linguistic Variation and Sociocognitive Dimensions, 2010 (Congresso). Nome do evento: International Conference of Pluricentric Languages. Linguistic Variation and Sociocognitive Dimensions; Nome da Instituição: Faculdade de Filosofia da Universidade Católica ; Cidade do evento: Braga / Faculdade de Filosofia da Universidade Católica . |
6. |
XI Congresso - IBERCOM (Associação Ibero-Americana de Comunicação). , 2009 (Congresso). Nome do evento: XI Congresso IBERCOM - Travessias Comunicacionais: Cultura, Tecnologia e Desenvolvimento ; Nome da Instituição: IBERCOM; Cidade do evento: Funchal / Universidade da Madeira . |
7. |
I Jornadas Romanísticas. Linguística, Literatura e Cultura, 1999 (Congresso). Nome do evento: I Jornadas Romanísticas. Linguística, Literatura e Cultura; Nome da Instituição: Universidade da Madeira - DER; Cidade do evento: Funchal / Universidade da Madeira . |
8. |
3º Colóquio International Literatura de Viagens, 1995 (Congresso). Nome do evento: 3º Colóquio International Literatura de Viagens. Narrativa - História - Mito. ; Nome da Instituição: Universidade da Madeira ; Cidade do evento: Funchal / Universidade da Madeira . |
Outro tipo de participação Other kind of participation |
1. |
Seminário Regional Sobre a Aprendizagem ao Longo da Vida , 2006 (Seminário). Nome do evento: Seminário Regional sobre Aprendizagem ao Longo da Vida ; Nome da Instituição: Ministério da Ciência e da Tecnologia - GRICES; Cidade do evento: Funchal / Auditório da Escola Básica Dr. Horácio Bento Gouveia . |
2. |
6ª edição da Conferência Internacional sobre e-learning, NITCs e Tecnologias de Educação. , 2006 (Congresso). Nome do evento: 6ª edição da Conferência Internacional sobre e-learning, NITCs e Tecnologias de Educação. Bolonha e a Escola do Futuro ; Nome da Instituição: ISEG; Cidade do evento: Lisboa / ISEG. |
3. |
New Reflections on Grammaticalization 3 (NRG3), 2005 (Congresso). Nome do evento: New Reflections on Grammaticalization 3 (NRG3); Nome da Instituição: Universidade de Santiago de Compostela; Cidade do evento: Santiago de Compostela / Universidade de Santiago de Compostela. |
4. |
International Conference on Deverbal Nouns, 2004 (Congresso). Nome do evento: International Conference on Deverbal Nouns; Nome da Instituição: SILEX; Cidade do evento: Lille / Université de Lille 3. |
5. |
XVIII Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística , 2002 (Encontro). Nome do evento: XVIII Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística ; Nome da Instituição: APL; Cidade do evento: Porto / Universidade do Porto . |
6. |
XVI Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística , 2000 (Encontro). Nome do evento: XVI Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística ; Nome da Instituição: APL; Cidade do evento: Coimbra / Universidade de Coimbra . |
7. |
Encontro da Primavera , 2000 (Encontro). Nome do evento: Encontro da Primavera - Linguagem e Cognição; Nome da Instituição: APL; Cidade do evento: Braga / Faculdade de Filosofia da Universidade Católica Portuguesa . |
8. |
Congresso Internacional do Funchal , 1999 (Congresso). Nome do evento: Congresso Internacional do Funchal - O Género nas Línguas, Culturas e Literaturas; Nome da Instituição: Universidade da Madeira ; Cidade do evento: Funchal / Universidade da Madeira . |
9. |
XIV Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística , 1998 (Encontro). Nome do evento: XIV Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística ; Nome da Instituição: APL; Cidade do evento: Aveiro / Universidade de Aveiro. |
10. |
XXIIe Congrès international de Linguistique et Philologie Romanes, 1998 (Congresso). Nome do evento: XXIIe Congrès international de Linguistique et Philologie Romanes; Nome da Instituição: Société de Linguistique Romane ; Cidade do evento: Bruxelas / Université Libre de Bruxelles. |
11. |
Les Connecteurs , 1997 (Conferência). Nome do evento: Conferência "Les Connecteurs" pelo Prof. Doutor André Rousseau (Professor Catedrático da Universidade de Lille III - França); Nome da Instituição: Universidade da Madeira ; Cidade do evento: Funchal / Universidade da Madeira . |
12. |
XIII Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística , 1997 (Encontro). Nome do evento: XII Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística ; Nome da Instituição: APL; Cidade do evento: Lisboa / FLUL. |
13. |
XII Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística , 1996 (Encontro). Nome do evento: XII Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística ; Nome da Instituição: APL ; Cidade do evento: Braga/ Guimarães / Universidade do Minho. |
14. |
Phonologie du Français , 1996 (Seminário). Nome do evento: Seminário orientado pelo Prof. Doutor Pierre Encrevé (Université Paris VIII); Nome da Instituição: Departamento de Linguística Geral e Românica da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa; Cidade do evento: Lisboa / FLUL. |
15. |
International Conference on Interfaces in Linguistics, 1995 (Congresso). Nome do evento: International Conference on Interfaces in Linguistics; Nome da Instituição: Associação Portuguesa de Linguística ; Cidade do evento: Porto / Faculdade de Letras da Universidade do Porto . |
16. |
Enseignement et Apprentissage de la Grammaire, 1994 (Seminário). Nome do evento: Séminaire Enseignement et Apprentissage de la Grammaire; Nome da Instituição: Departamento de Linguística Geral e Românica da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa; Cidade do evento: Lisboa / FLUL. |
Participação editorial em revistas Magazine editorial participation |
1. |
Bazenga, Aline. Studia Romanica Posnaniensia , de 2012/10/27 até 2013/12/10, Função ou tipo de participação: Reviewer, Editora: Uniwersytetu Adama Mickiewicza.
|
2. |
Bazenga, Aline Maria Pinguinha França; Paolinnelli, Luísa; Sousa, Alcina. JoLie, de 2008/06/19 até 2009/10/19, Editora: Editura Aeternitas/Aeternitas Publishing House.
|
Indicadores de produção
(Production indicators)
Produção científica
Scientific production |
Produção técnica
Technical production |
Dados complementares
data |
Produção científica Scientific production |
32 |
Livros e capítulos Books and book chapters |
2 |
Livros publicados ou organizados Published or organized books |
1 |
Capítulos de livros publicados Published book chapters |
1 |
Artigos científicos em revistas Papers in periodics |
9 |
Com arbitragem científica With scientific refereeing |
6 |
Sem arbitragem científica Without scientific refereeing |
3 |
Trabalhos em eventos Papers in conference proceedings |
18 |
Com arbitragem científica With scientific refereeing |
12 |
Sem arbitragem científica Without scientific refereeing |
6 |
Outros tipos de produção científica Other scientific production |
3 |
Produção técnica Technical production |
88 |
Trabalhos técnicos Technical works |
11 |
Outros tipos de produção técnica Other technical production |
77 |
Dados complementares (Additional data) |
46 |
Orientações Orientations |
2 |
Participação no Júri de Graus Académicos Academic Degrees jury participation |
11 |
Participação em Comissões de Avaliação Evaluation comissions participation |
7 |
Participação em Eventos Event participation |
24 |
Participação editorial em revistas Magazine editorial participation |
2 |
Visualizações do curriculum [
1815
]
|
Página gerada pela Plataforma de Curricula DeGóis promovida pela FCT e pelo Gávea/DSI/UM
em
15-08-2017
às
19:56:27
|
Plataforma de Curricula DeGóis: http://www.degois.pt | Icons by Axialis Team |
|