Carlos da Costa Assunção. Concluiu a Agregação - em 2001. É Professor Catedrático na Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro. Publicou 31 artigos em revistas especializadas e 21 trabalhos em actas de eventos, possui 23 capítulos de livros e 22 livros publicados. Possui 13 itens de produção técnica. Participou em 54 eventos no estrangeiro e 17 em Portugal. Orientou 8 teses de doutoramento e co-orientou 4, orientou 1 dissertação de mestrado e co-orientou 1, alem de ter orientado 21 trabalhos de conclusão de curso de bach./licenciatura nas áreas de Línguas e Literaturas e Humanidades. Entre 1997 e 2011 participou em 10 projectos de investigação, sendo que coordenou 8 destes. Actualmente participa em 2 projectos de investigação, sendo que coordena 1 destes. Actua na área de Humanidades com ênfase em Línguas e Literaturas. Nas suas actividades profissionais interagiu com 20 colaboradores em co-autorias de trabalhos científicos.
Endereço de acesso a este CV: http://www.degois.pt/visualizador/curriculum.jsp?key=7644781635614523

Nome completo Full name	Carlos da Costa Assunção
Nome em citações bibliográficas Quoting name	Assunção, Carlos
Categoria profissional Position	Professor Catedrático

Endereço profissional Professional address

Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro Centro de Estudos em Letras Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro Departamento de Letras, Artes e Comunicação 5000--801 Vila Real Portugal Apartado: 1013 Correio electrónico: cassunca@utad.pt

Sexo Gender

Masculino»Male

2001	Agregação Aggregation
Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro, Portugal.

1996	Doutoramento Phd
Linguística Portuguesa (5 anos » years) . Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro, Portugal.

1988	Licenciatura Licentiate degree
Humanidades (5 anos » years) . Universidade Católica Portuguesa, Portugal.

1980	Licenciatura Licentiate degree
Filosófico-Humanístico (3 anos » years) . Universidade Católica Portuguesa, Portugal.

Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro

Fev/2002-Actual

Professor Catedrático

Set/1998-Fev/2001

Professor Associado com Agregação

Dez/1996-Ago/1998

Professor Auxiliar

Set/1986-Nov/1996

Outra Situação

Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro

Fev/2002-Actual

Disciplinas lecionadas»Taught units: Sintaxe e Semântica do Português(Regente) História da Língua Portuguesa(Regente) Latim I e II(Regente) Didáctica do Português(Regente) Seminário de Português I e II(Regente) Fonética e Morfologia do Português(Regente) Linguística Portuguesa I, II e III(Regente) História das Ideias Gramaticais(Regente) Historiografia Linguística(Regente) Teoria da Linguagem(Regente)

Set/1998-Fev/2001

Disciplinas lecionadas»Taught units: Metodologia do Ensino do Português(Regente) Seminário I e II(Regente) Português I e II(Regente) Linguística Portuguesa I, II e III(Regente)

Dez/1996-Ago/1998

Disciplinas lecionadas»Taught units: Metodologia do Ensino do Português(Docente) Seminário de Português I (Docente) Seminário de Português II(Docente) Português I(Docente) Português II(Docente) Linguística Portuguesa I(Docente) Linguística Portuguesa II(Docente) Linguística Portuguesa III(Docente)

Fev/1986-Dez/1996

Curso»Academic program: Linguística Disciplinas lecionadas»Taught units: Seminário de Português(Docente) Português-Opção (Docente) Metodologia do Ensino do Português (Docente) Didáctica do Português à Formação em Serviço(Docente) Sintaxe e Semântica do Português (Docente) Gramática da Língua Portuguesa (Docente)

Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro

Set/1999-Jun/2001
Membro do Conselho Coordenador dos Estágios

Set/1999-Jun/2001

Set/1995-Jul/1997
Presidente da Comissão de Estágio do Curso de Português-Inglês

Set/1995-Jun/1997

Set/1995-Jun/1996
Membro da Comissão de Avaliação Interna do Curso de Português/Francês

Jan/1995-1996
Membro da Comissão de Avaliação Interna do Curso de Português/Inglês

Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro

Mar/2013-Actual
- Diretor de Centro de Estudos em Letras

Nov/2010-2013
- Presidente da Direção da Fundação CEER

Jul/2010-2013
- Vice-Reitor para a Investigação e Cooperação

Jan/2003-Nov/2010
- Diretor de Centro de Estudos em Letras

Set/2001-Jun/2009

Jan/2006-2009
- Diretor do Departamento de Letras

Jun/2005-2009

Set/2001-2009
- Diretor do Doutoramento em Linguística

Set/1998-Jun/2008
- Diretor do Curso de Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas, do Departamento de Letras

Jan/2001-2004
- Vice-presidente do Conselho Científico Geral da UTAD

Set/1997-Set/1999
- Vice-Coordenador Científico do Departamento de Letras da UTAD

Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro

Jan/1984-2000

Formação profissional»Professional education:    - DELEGADO À PROFISSIONALIZAÇÃO EM EXERCÍCIO para o 8º Grupo A, na Escola Secundária Camilo Castelo Branco (1984-1986)    - ACOMPANHANTE DA PRÁTICA PEDAGÓGICA (PROFISSIONALIZAÇÃO EM SERVIÇO) para Português (1986-88)    - SUPERVISOR DA PRÁTICA PEDAGÓGICA DA FORMAÇÃO EM SERVI-ÇO, PARA PORTUGUÊS (desde 1990)    - ORIENTADOR DE ESTÁGIO de Português (5º Ano) das licenciaturas em Ensino de Português/Francês e Português/Inglês    - Ação de Formação: Planificar na disciplina de português/latim    - Ação de Formação: Avaliação em Língua Materna    - Ação de Formação: Problemática do Ensino da Literatura    - Ação de Formação: Problemática do Ensino da Gramática    - Ação de Formação: O Sistema Educativo    - Ação de Formação: O Trabalho de Grupo    - Ação de Formação: Gramáticas. Que gramática ensinar?    - Planificação e Realização do V ENCONTRO NACIONAL DE TEATRO NA ESCOLA - Vila Real    - Seminário: Planificação: objectivos, conteúdos, estratégias e avaliação    - Seminário: Observação de aulas: da teoria à prática    - Seminário: A avaliação em Língua Materna    - Seminário: A estruturação de uma unidade de ensino/aprendizagem    - Seminário: A problemática do ensino da gramática    - Seminário: A didáctica da leitura    - Seminário: A didáctica do estudo da obra integral    - Seminário: A pedagogia do erro    - Ação de Formação: GRAMÁTICA LATINA E GRAMÁTICA PORTUGUESA (Valpaços, Fevereiro de 1986).    - Ação de Formação: O ENSINO DA GRAMÁTICA (Boticas, Maio de 1987).    - Ação de Formação: AS ODES DE HORÁCIO E RICARDO REIS (Vila Pouca de Aguiar, 1987, Junho).    - Ação de Formação: PLANIFICAÇÃO E AVALIAÇÃO (E. S. de Montalegre, 1988, Maio).    - Ação de Formação: O ENSINO DA GRAMÁTICA, Esc. Secundária Fernão de Magalhães, Chaves, Maio de 1991    - Ação de Formação: DIDÁCTICA DA LEITURA, Esc. Secundária de Alijó, Alijó, Abril de 1992    - Ação de Formação: O ERRO - SEU TRATAMENTO, Esc. Secundária Latino Coelho, Lamego, Maio de 1993    - Ação de Formação: GRAMÁTICA E ESCRITA, Esc. Secundária de Macedo de Cavaleiros, Macedo de Cavaleiros, Março de 1994    - Ação de Formação: A AVALIAÇÃO EM LÍNGUA MATERNA, Escola C+S de Murça, Murça, Abril de 1995    - Ação de Formação: A DIDÁCTICA DA GRAMÁTICA, Escola C+S Dr. José Leite de Vasconcelos, Tarouca, Fevereiro de 1996    - Ação de Formação: PEDAGOGIA DO ERRO, Esc. Secundária do Morgado de Mateus, Vila Real, Maio de 1997.    - Ação de Formação: O ENSINO DA GRAMÁTICA, Esc. Secundária de Macedo de Cavaleiros, Macedo de Cavaleiros, Março de 1998.    - Ação de Formação: UMA NOVA TERMINOLOGIA GRAMATICAL – PARA Quando?, Escola Secundária de Moimenta da Beira, Maio de 1999.    - Ação de Formação: SÓ ENSINA GRAMÁTICA QUEM SABE, Escola Secundária Tenente Adão Carrapatoso- Foz Côa, Março de 2000.    - Responsável pela programação e lecionação de dois programas "Didáctica da Língua Materna" para professores do Ensino Básico e "Didáctica da Língua e Literatura Maternas" para professores do Ensino Secundário.    - Seminário: O Ensino da Gramática à Luz dos Novos Programas de Português Secundário (1992-2000)    - Seminário: Didáctica do Texto Narrativo (1992-2000)    - Seminário: Didáctica do Texto Poético (1992-2000)    - Seminário: Didáctica do Texto Dramático (1992-2000)    - Seminário: Disciplina/Indisciplina na sala de aula (1992-2000)    - Seminário: Didáctica da Gramática (1992-2000)    - Seminário: A terminologia linguística na aula de Língua Materna (1992-2000)    - Seminário: Gramática e Comunicação (1992-2000)

Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro

Set/1998-Actual
Atividade realizada»Activity: Coordenador Científico do curso de Português para Estrangeiros

Jan/2009-2013
Atividade realizada»Activity: Membro do Conselho Geral da UTAD, eleito como representante dos Doutores da Área das Ciências Humanas e Sociais

Jun/2005-Jun/2009
Atividade realizada»Activity: Coordenador Geral dos Estágios da UTAD

Set/1998-2008
Atividade realizada»Activity: Membro da Assembleia da Universidade como representante dos Doutores da Área das Ciências Humanas e Sociais

Set/1998-2008
Atividade realizada»Activity: Membro do Senado Universitário como representante dos Doutores da Área das Ciências Humanas e Sociais

Jan/1999-1999
Atividade realizada»Activity: Coordenador da visita da equipa da Comissão de Avaliação Externa do Curso de Português/Inglês

Set/1997-Jun/1998
Atividade realizada»Activity: Coordenador da reestruturação dos Cursos do Departamento de Letras

Participação como Investigador responsável Participation as responsible Researcher

2017- Património Cultural da Eurorregião Galiza-Norte de Portugal: Valorização e Inovação GEOARPAD - linha Património Léxico da Gallaecia

Referência do projeto»Project reference: N/D.

2011- Projeto Estratégico FCT

Referência do projeto»Project reference: PEst-OE/LIN/UI0707/2011.

2008-2011 Projeto FCT

Referência do projeto»Project reference: POCTI/0707/2008.

2007-2008 Projeto FCT

Referência do projeto»Project reference: POCTI/0707/2007.

2006-2008 Projeto FCT

Referência do projeto»Project reference: PTDC/LIN/74457/2006 .

2004-2007 Projeto FCT

Referência do projeto»Project reference: POCTI/0707/2004.

2004-2007 Projeto FCT

Referência do projeto»Project reference: POCI/LIN/61968/2004.

2002-2005 Projeto "As partes da oração nas gramáticas setecentistas"

Referência do projeto»Project reference: N/D.

1997-2001 Projeto "Revisitando as gramáticas antigas do português"

Referência do projeto»Project reference: N/D.

1997-1999 Projeto FALAR: Formação de Acompanhantes Locais – Aprendizagem em Rede

Referência do projeto»Project reference: N/A.

Participação como Investigador Participation as Researcher

2016- ERC GEOLANG

Referência do projeto»Project reference: N/D.

2014- Gramática, Tradição e Inovação

Referência do projeto»Project reference: N/D.

2012- Historical grammars with Portuguese influences

Referência do projeto»Project reference: N/D.

2016-2018 Refonte et extension internationale du CTLF (Corpus de textes linguistiques fondamentaux)

Referência do projeto»Project reference: N/D.

1999-2002 Projeto Português 2002

Referência do projeto»Project reference: N/D.

1997-2000 Projeto Terminologia Linguística

Referência do projeto»Project reference: N/D.

Compreende Understandig	Inglês (Razoavelmente), Francês (Razoavelmente), Grego (Pouco), Português (Bem), Espanhol (Bem), Latim (Pouco).
Fala Speaking	Inglês (Razoavelmente), Francês (Razoavelmente), Grego (Pouco), Português (Bem), Espanhol (Pouco), Latim (Pouco).
Lê Reading	Inglês (Bem), Francês (Bem), Grego (Razoavelmente), Português (Bem), Espanhol (Bem), Latim (Razoavelmente).
Escreve Writing	Inglês (Pouco), Francês (Pouco), Grego (Pouco), Português (Bem), Espanhol (Razoavelmente), Latim (Pouco).

Nov/2011 - Actual	SOCIEDAD ESPAÑOLA DE HISTORIOGRAFÍA LINGÜÍSTICA (SEHL), Membro.
Set/2007 - Actual	SOCIÉTÉ DE LINGUISTIQUE ET PHILOLOGIE ROMANES, Membro.
Jul/2004 - Actual	ACADEMIA BRASILEIRA DE FILOLOGIA (ABRAFIL), Outros (especifique). ASSOCIADO CORRESPONDENTE ESTRANGEIRO.
Jun/1997 - Actual	ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE Linguística (APL), Membro.
Jun/1997 - Actual	Associação de Professores de Português (APP), Membro.

Livros publicados/organizados ou edições Published/organized books or Editions

1.	Assunção, Carlos; Barros, Anabela L.; Fernandes, Gonçalo. eds. 2017. Grammatica da lingua portuguesa de João de Barros ed. 1. Lyon / Paris: CTLF; École Normale Supérieure de Lyon; Université Denis Diderot (Paris 7).

2.	Assunção, Carlos; Fontes, Susana; Coelho, Sónia. eds. 2017. Elementos de grammatica portugueza, ordenados segundo a doutrina dos melhores grammaticos (1819) de Francisco Soares Ferreira ed. 1. Lyon / Paris: CTLF; École Normale Supérieure de Lyon; Université Denis Diderot (Paris 7).

3.	Assunção, Carlos; Coelho, Sónia; Fontes, Susana. eds. 2017. Primeiros elementos das quatro partes da grammatica portugueza. Accomodados ao uso das escolas de primeiras letras (1865) de Jeronymo Emiliano de Andrade ed. 1. Lyon / Paris: CTLF; École Normale Supérieure de Lyon; Université Denis Diderot (Paris 7).

4.	Assunção, Carlos; Fontes, Susana. eds. 2017. Epitome da Grammatica da Lingua Portugueza [...] (1806) de António de Morais Silva ed. 1. Lyon / Paris: CTLF; École Normale Supérieure de Lyon; Université Denis Diderot (Paris 7).

5.	Assunção, Carlos; Coelho, Sónia; Fontes, Susana. eds. 2017. Grammatica Nacional (Curso elementar) (1864) de Francisco Júlio Caldas Aulete ed. 1. Lyon / Paris: CTLF; École Normale Supérieure de Lyon / Université Denis Diderot (Paris 7).

6.	Assunção, Carlos; Coelho, Sónia; Fontes, Susana. eds. 2017. Grammatica práctica (1870) de Augusto Epifânio da Silva Dias ed. 1. Lyon / Paris: CTLF; École Normale Supérieure de Lyon / Université Denis Diderot (Paris 7).

7.	Assunção, Carlos; Fontes, Susana; Coelho, Sónia. eds. 2017. Gramática Filosófica da Linguagem Portuguêza (1818) de João Crisóstomo do Couto e Melo ed. 1. Lyon / Paris: CTLF; École Normale Supérieure de Lyon; Université Denis Diderot (Paris 7).

8.	Assunção, Carlos; Fontes, Susana; Coelho, Sónia. eds. 2017. Rudimentos da Grammatica portugueza, Commodos á instrucção da Mocidade, e confirmados com selectos exemplos de bons Autores (1799) de Pedro José da Fonseca ed. 1. Lyon / Paris: CTLF; École Normale Supérieure de Lyon; Université Denis Diderot (Paris 7).

9.	Assunção, Carlos; Fernandes, G.. eds. 2017. Grammatica Philosophica da Lingua Portugueza ou Principios da Grammatica Geral applicados á Nossa Linguagem (1822) de Jerónimo Soares Barbosa ed. 1. Lyon / Paris: CTLF; École Normale Supérieure de Lyon; Université Denis Diderot (Paris 7).

10.	Assunção, Carlos; Coelho, Sónia. eds. 2017. Grammatica nacional ou Methodo Moderno para se aprender a fallar e a escrever sem erros e mesmo sem auxilio de mestre a lingua portugueza comprehendendo um vocabulario orthografico-prosodico da mesma lingua (1880) de Domingos José de Azevedo ed. 1. Lyon / Paris: CTLF; École Normale Supérieure de Lyon / Université Denis Diderot (Paris 7).

11.	Assunção, Carlos; Fernandes, G.. eds. 2017. Grammatica philosophica, e orthographia racional da Lingua Portugueza; Para se pronunciarem, e escreverem com acerto os vocabulos d'este idiôma (1783) de Bernardo de Lima e Melo Bacelar ed. 1. Lyon / Paris: CTLF; École Normale Supérieure de Lyon; Université Denis Diderot (Paris 7).

12.	Assunção, Carlos; Coelho, Sónia. eds. 2017. Methodo grammatical resumido da lingua portugueza (1792) de João Joaquim Casimiro ed. 1. Lyon / Paris: CTLF; École Normale Supérieure de Lyon; Université Denis Diderot (Paris 7).

13.	Assunção, Carlos; Fernandes, G.. eds. 2017. Noções Elementares de Grammatica Portugueza (1891) de Francisco Adolfo Coelho ed. 1. Lyon / Paris: CTLF; École Normale Supérieure de Lyon; Université Denis Diderot (Paris 7).

14.	Assunção, Carlos; Barros, Anabela L.; Fernandes, Gonçalo. eds. 2017. Arte da grammatica da lingua portuguesa de António José dos Reis Lobato ed. 1. Lyon / Paris: CTLF; École Normale Supérieure de Lyon; Université Denis Diderot (Paris 7).

15.	Assunção, Carlos; Fernandes, G.. eds. 2017. Nova Grammatica portugueza compilada dos nossos melhores auctores (1862) de Bento José de Oliveira ed. 1. Lyon / Paris: CTLF; École Normale Supérieure de Lyon; Université Denis Diderot (Paris 7).

16.	Assunção, Carlos; Fernandes, Gonçalo; Barros, Anabela L.. eds. 2017. Regras da Lingua Portugueza espelho da Lingua Latina, ou Disposiçaõ para facilitar o ensino da lingua Latina pelas regras da Portugueza de Jerónimo Contador de Argote ed. 1. Paris: CTLF; École Normale Supérieure de Lyon; Université Denis Diderot (Paris 7).

17.	Assunção, Carlos; Fontes, Susana. eds. 2017. Arte da Grammatica portugueza, ordenada em methodo breve, facil e claro (1799) de Pedro José de Figueiredo ed. 1. Lyon / Paris: CTLF; École Normale Supérieure de Lyon; Université Denis Diderot (Paris 7).

18.	Assunção, Carlos; Fernandes, G.. eds. 2017. Grammatica portugueza ordenada segundo a doutrina dos mais celebres Gramaticos conhecidos, assim nacionaes como estrangeiros para Facilitar á mocidade Portugueza o estudo de lêr e escrevêr a sua propria Lingua, e a inteligencia das outras em que se quizer instruir [...] (1804) de Manuel Dias de Sousa ed. 1. Lyon / Paris: CTLF; École Normale Supérieure de Lyon; Université Denis Diderot (Paris 7).

19.	Assunção, Carlos; Fernandes, G.. eds. 2017. Methodo grammatical para todas as linguas de Amaro de Roboredo ed. 1. Lyon / Paris: CTLF; École Normale Supérieure de Lyon; Université Denis Diderot (Paris 7).

20.	Assunção, Carlos; Fernandes, Gonçalo; Kemmler, Rolf. 2016. Tradition and Innovation in the History of Linguistics: Contributions from the 13th International Conference on the History of the Language Sciences (ICHoLS XIII), Vila Real, 25–29 August 2014.. ed. 1, ISBN: ISBN: 978–3–89323. Münster: Nodus Publikationen.

21.	Assunção, Carlos; Fernandes, Gonçalo; Kemmler, Rolf. 2016. History of Linguistics 2014: Selected papers from the 13th International Conference on the History of the Language Sciences (ICHoLS XIII), Vila Real, Portugal, 25–29 August 2014. ed. 1. Amsterdam / Philadelphia: John Benjamins.

22.	Assunção, Carlos; Barros, Anabela L.. eds. 2015. Grammatica da lingoagem portuguesa de Fernão de Oliveira ed. 1. Lyon / Paris: CTLF; École Normale Supérieure de Lyon; Université Denis Diderot (Paris 7).

23.	Assunção, Carlos; Masayuki, Toyoshima. 2012. Emmanuelis Aluari e Societate Iesu de Institutione Grammatica Libri Tres. Coniugationibus accessit interpretatio Iapponica. In collegio Amacusensi Societatis Iesu cum facultate superiorum. Anno MDXCIIII. Edition and introdution. ed. 0, ISBN: 978-4-8406-2085-7. Tokio: Yagi Bookstore, Ltd..

24.	Assunção, Carlos; Fernandes, Gonçalo; Loureiro, Marlene. 2010. Ideias Linguísticas na Península Ibérica (séc. XIV a séc. XIX). ed. 0, 2 vols.. Münster: Nodus Publikationen.

25.	Ponce de L. R; Assunção, Carlos; Fernandes, Gonçalo. 2008. A Arte de Grammatica de Pedro Sánchez. ed. 3. Vila Real: Centro de Estudos em Letras, Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

26.	Fernandes, Gonçalo; Ponce de L. R; Assunção, Carlos. 2007. A Verdadeira Grammatica Latina de Amaro de Roboredo. ed. 2. Vila Real: Centro de Estudos em Letras, Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

27.	Torres, Amadeu; Assunção, Carlos. 2007. Gramática da Linguagem Portuguesa de Fernão de Oliveira - edição crítica, semidiplomática e anastática. ed. 2. Vila Real: Centro de Estudos em Letras, UTAD.

28.	Assunção, Carlos; Fernandes, Gonçalo. 2007. Roboredo, Amaro de: Methodo Grammatical para todas as Linguas. Edição facsimilada. . ed. 1. Vila Real: Centro de Estudos em Letras, Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

29.	Torres, Amadeu; Assunção, Carlos. 2000. Gramática da Linguagem Portuguesa de Fernão de Oliveira - edição crítica, semidiplomática e anastática. ed. 0. Lisboa: Academia das Ciências.

30.	Assunção, Carlos. 2000. A Arte da Grammatica da Lingua Portugueza de António José dos Reis Lobato – Estudo, Edição Crítica, Manuscritos e Textos Subsidiários. ed. 0. Lisboa: Academia das Ciências.

31.	Assunção, Carlos; Belo, José. 2000. Glossário de Didáctica das Línguas. ed. 0. Vila Real: Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

32.	Assunção, Carlos; Rei, José E. 1999. A Leitura. ed. 0. Lisboa: Ministério da Educação.

33.	Assunção, Carlos; Rei, José E. 1999. Educar para os Valores. ed. 0. Lisboa: Ministério da Educação.

34.	Assunção, Carlos; Rei, José E. 1998. A Comunicação Oral. ed. 0. 1998: Ministério da Educação.

35.	Assunção, Carlos; Rei, José E. 1998. A Escrita. ed. 0. Lisboa: Ministério da Educação.

36.	Assunção, Carlos; Rei, José E. 1998. O Vocabulário. ed. 0. Lisboa: Ministério da Educação.

37.	Assunção, Carlos; Rei, José E. 1998. A Gramática. ed. 0. Lisboa: Ministério da Educação.

38.	Assunção, Carlos. ed. 1997. Para a História da Linguística em Portugal - Reis Lobato ed. 0. Lisboa: Associação Portuguesa de Linguística.

39.	Assunção, Carlos. 1997. Gramatologia e Gramática. ed. 0. Braga: APPACDM.

40.	Assunção, Carlos. 1997. A Gramática Latina do Pe. Manuel Álvares. ed. 13. Vila Real: Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

41.	Assunção, Carlos. 1997. Para uma Gramatologia Portuguesa -Dos Primórdios a Reis Lobato. ed. 0. Vila Real: Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

42.	Assunção, Carlos. 1997. A Gramática Latina do Pe. Manuel Álvares. ed. 13. Vila Real: Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

43.	Assunção, Carlos. 1996. Para uma Gramatologia Portuguesa, Dissertação de Doutoramento. ed. 0, 3 vols.. Vila Real: Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro .

Capítulos de livros publicados Published book chapters

1.	Assunção, Carlos; Fernandes, Gonçalo. 2017. Contributos da Língua Portuguesa para as Descrições Das Línguas Do Oriente.  In Pontes entre Lusofonia e Francofonia: A aliança da “latinoesfera”, ed. Isabelle Oliveira, 61 - 79. . Porto: Edições Afrontamento.

2.	Assunção, Carlos. 2016. Primeiros ecos da lusofonia no oriente: dos descobrimentos à produção metalinguística.  In Língua Portuguesa e Lusofonia, ed. Neusa Barbosa Bastos, 75 - 87. . São Paulo: EDUC IP-PUC_SP.

3.	Assunção, Carlos; Kemmler, Rolf; Fernandes, Gonçalo. 2016. Introduction.  In Tradition and Innovation in the History of Linguistics: Contributions from the 13th International Conference on the History of the Language Sciences (ICHoLS XIII). Vila Real, 25–29 August 2014, IX - XV. ISBN: 978-3-89323-021-1. Münster: Nodus Publikationen.

4.	Assunção, Carlos; Fernandes, Gonçalo; Kemmler, Rolf. 2016. Editors’ introduction.  In History of Linguistics 2014: Selected papers from the 13th International Conference on the History of the Language Sciences (ICHoLS XIII), IX - XII. . Amsterdam / Philadelphia: John Benjamins. .

5.	Assunção, Carlos. 2013. BUNPO-SHO (Gramáticas Jesuíticas da língua japonesa).  In KIRISHITAN TO SHUPPAN (Publicações Jesuíticas no Japão), ed. Masayuki TOYOSHIMA , 246 - 257. . Tóquio - Japão: YAGI-SHOTEN.

6.	Assunção, Carlos; Tashiro-Perez, Eliza-Atsuko. 2013. ARUBARESU-TO RATEN-BUNTEN-NI TSUITE (Manuel Alvarez e a sua obra gramatical Institutiones latinae).  In KIRISHITAN TO SHUPPAN (Publicações Jesuíticas no Japão), ed. Masayuki TOYOSHIMA , 258 - 266. . Tóquio - Japão: YAGI-SHOTEN.

7.	Torres, Amadeu; Assunção, Carlos. 2012. Edição crítica da gramática da linguagem portuguesa de Fernão de Oliveira, a primeira da LP.  In Anais – Filologia, Crítica e Processo de Criação., 1 - 10. ISBN: ISBN 978-35-80005. Baía: University of Baía: Institute of Letters. .

8.	Assunção, Carlos. 2012. Portuguese missionary in the East: the first descriptions of the languages with the participation of the portuguese language.  In Language and Communication: research trends and challenges., 371 - 384. ISBN: ISBN 988-605-8686. Izmir: University of Izmir.

9.	Assunção, Carlos. 2011. Portuguese missionary work and inter-linguistic contact in the East..  In Metamorfoses: 25 anos do Departamento de Letras – Artes e Comunicação., 91 - 117. . Vila Real: Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro: Centro de Estudos em Letras.

10.	Assunção, Carlos; Santos, Helena. 2010. Gramáticas Portuguesas de Quinhentos no quadro do Humanismo europeu.  In Fernando Oliveira: um humanista genial. Aveiro, 115 - 130. ISBN: 978-972-789-300-3. Aveiro : Universidade de Aveiro – Centro de Línguas e Culturas.

11.	Santos, Helena; Assunção, Carlos. 2010. A questão da heterogeneidade e da mudança linguísticas: da sensibilidade precursora de Fernão de Oliveira.  In Fernando Oliveira: um humanista genial, 215 - 232. ISBN: 978-989-8074-51-5. Aveiro : Universidade de Aveiro – Centro de Línguas e Culturas.

12.	Assunção, Carlos. 2009. Da Idade Média a Fernando de Oliveira, primeiro gramático da lusofonia.  In Actas do Simpósio Internacional Fernão de Oliveira, UNICAMP, Brasil, 11 - 34. . Campinas: Pontes Editores.

13.	Assunção, Carlos; Santos, Helena. 2009. Da Idade Média ao Renascimento: percursos gramaticais.  In Génese e consolidação da ideia de Europa, 105 - 119. ISBN: 978-989-8074-51-5. Coimbra: Imprensa da Universidade de Coimbra/Universidad de Extremadura.

14.	Assunção, Carlos; Santos, Helena. 2009. Da Idade Média a Fernão de Oliveira, o primeiro gramático da lusofonia.  In Fernão de Oliveira - um gramático na história, 11 - 33. ISBN: 978-85-7113-293-1. Campinas: Pontes Editores.

15.	Ponce de L. R; Assunção, Carlos; Fernandes, Gonçalo. 2008. A Arte de Grammatica de Pedro Sánchez.  In Arte de Grammatica, pera em breve se saber Latim. Edição facsimilada., 11 - 43. . Vila Real: Centro de Estudos em Letras, Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

16.	Assunção, Carlos; Fernandes, Gonçalo. 2007. Prefácio.  In Roboredo, Amaro de: Methodo Grammatical para todas as Linguas. Edição facsimilada. Prefácio e Estudo Introdutório de Carlos Assunção e Gonçalo Fernandes. , 7 - 9. ISBN: 978-972-669-835-7. Vila Real: Centro de Estudos em Letras, Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

17.	Assunção, Carlos. 2007. As primeiras gramáticas escolares vernáculas oficiais de Espanha e Portugal.  In Aula Ibérica: Actas de los congresos de Évora e Salamanca (200-2007), 281 - 293. . Salamanca: Ediciones Universidad de Salamanca.

18.	Assunção, Carlos; Fernandes, Gonçalo. 2007. Amaro de Roboredo, gramático e pedagogo português seiscentista, pioneiro na didáctica das línguas e nos estudos linguísticos.  In Roboredo, Amaro de: Methodo Grammatical para todas as Linguas. Edição facsimilada. Prefácio e Estudo Introdutório de Carlos Assunção e Gonçalo Fernandes, 11 - 102. ISBN: 978-972-669-835-7. Vila Real: Centro de Estudos em Letras, Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

19.	Fernandes, Gonçalo; Ponce de L. R; Assunção, Carlos. 2007. A Verdadeira Grammatica Latina de Amaro de Roboredo.  In Roboredo, Amaro de: Verdadeira Grammatica Lativa. Edição facsimilada. Prefácio de Amadeu Torres e Estudo Introdutório de Gonçalo Fernandes, Rogelio Ponce de León e Carlos Assunção., 11 - 40. ISBN: 978-972-669-845-6. Vila Real: Centro de Estudos em Letras, Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

20.	Assunção, Carlos; Almeida, Joaquim. 2007. A linguística portuguesa renascentista no quadro da linguística europei.  In Actes du XXIVe Congrès International de Linguistique et de Philologie Romanes, 107 - 118. ISBN: 3-484-503-6. Tübingen: Max Niemeyer Verlag.

21.	Assunção, Carlos; Santos, Helena. 2007. Aspectos de sintaxe em Augusto Epiphanio da Silva Dias.  In Revista da Academia Brasileira de Filologia, 45 - 58. ISBN: 1676-1545. Rio de Janeiro: Universidade do Estado do Rio de Janeiro.

22.	Assunção, Carlos. 2006. O nome na historiografia linguística portuguesa.  In Portugiesische Sprachgeschichte und sprachgeschichtsschreibung, 9 - 48. . Frankfurt : Domus Editoria Europaea.

23.	Assunção, Carlos; Fonseca, Maria C. 2005. A Arte da Grammatica da lingoa mais vsada na costa do Brasil, de José de Anchieta, na quadro da gramaticalização de vernáculos europeus.  In Estudos de Homenagem ao Professor Doutor Mário Vilela, 161 - 176. . Porto: Faculdade de Letras da Universidade do Porto.

24.	Assunção, Carlos. 2005. As classes de palavras em A Arte Breve da lingoa Japoa do P. João Rodrigues: tradição e inovação.  In Actas do Congresso Internacional de Homenagem a Amadeu Torres - Gramática e Humanismo, 231 - 242. . Braga: Faculdade de Filosofia da UCP.

25.	Assunção, Carlos. 2004. O nome na historiografia linguística portuguesa. Do primeiro período da linguística portuguesa ao final do séc. XIX.  In Linguística histórica e história da língua portuguesa, 29 - 50. . Porto: Faculdade de Letras.

26.	Rei, José E; Assunção, Carlos. 2000. Terminologia Linguística - Glossário.  In Terminologia Linguística para os Ensinos Básico e Secundário, 32 - 33. . Lisboa: Ministério da Educação.

27.	Assunção, Carlos. 2000. A Gramática de Reis Lobato (1770) e a Gramática de la Lengua Castellana (1771): duas gramáticas do poder.  In Estudios de Historiografía Lingüítica Hispánica, Ofrecidos a Hans-Josef Niederehe, 25 - 37. . Vigo: Departamento de Filología Española, Universidade de Vigo.

Artigos em revistas com arbitragem científica Papers in periodics with scientific refereeing

1.	Assunção, Carlos; Fernandes, G.. 2018. "First Grammatical Encoding of Japanese Politeness (17th century) / A Primeira Codificação Gramatical da Cortesia do Japonês (Século XVII)", Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi. Ciências Humanas 13, 1: 187 - 203.

2.	Assunção, Carlos; Masayuki, Toyoshima. 2018. "The Amakusa Edition of Álvares’ Grammar (1594): Sources and Innovation", Onomázein, 41: 57 - 77.

3.	Kemmler, Rolf; Fontes, Susana; Coelho, Sónia; Moura, Teresa M. T; Assunção, Carlos. 2018. ""Um ‘cartapácio’ na Gazeta de Lisboa Occidental: A Arte Explicada (1729-1734) de João de Morais Madureira Feijó (1688-1741)”", Revista Diacrítica, “Argumentação e Discursos” 32, 1: 209 - 224.

4.	Fernandes, Gonçalo; Assunção, Carlos. 2017. "First codification of Vietnamese by 17th-century missionaries: The description of tones and the influence of Portuguese on Vietnamese orthography ?", Histoire Epistemologie Langage 39, 1: 155 - 176.

5.	Assunção, Carlos; Araújo, Carla. 2017. "Para uma história da Semântica Lexical — o olhar de Geeraerts", Beitrage zur Geschichte der Sprachwissenschaft 27, 1: 101 - 114.

6.	Assunção, Carlos; Araújo, Carla. 2017. "Variações conceptuais sobre o léxico na segunda metade do séc. XX", Confluência, Revista do Instituto de Língua Portuguesa, 53 (2): 57 - 70.

7.	Araújo, Carla; Assunção, Carlos. 2017. " Lexicologia: mutações teórico-metodológicas no séc. XX", Revista Portuguesa de Humanidades , 21 (1): 1 - 14.

8.	Kemmler, Rolf; Coelho, Sónia; Fontes, Susana; Moura, Teresa M. T; Assunção, Carlos. 2017. "A primeira edição da Arte explicada (1729-1734) de João de Morais Madureira Feijó (1688-1741)", Revista Filologia e Linguística Portuguesa, 19/2: 205 - 223.

9.	Assunção, Carlos; Moura, Teresa M. T. 2014. "O Compêndio da grammatica portugueza no âmbito da gramaticografia portuguesa do início do século XIX", Todas as Letras, Revista de Língua e Literatura 16, 2: 135 - 147.

10.	Assunção, Carlos. 2014. "The edition of Latin grammar of Father Manuel Álvares, Japan, 1594: brief note and bibliographical references", Todas as Letras, Revista de Língua e Literatura 16, 1: 17 - 24.

11.	Fernandes, Gonçalo; Assunção, Carlos. 2014. "The first Vietnamese Dictionary (Rome 1651): Contributions of the Portuguese Patronage to the Eastern Linguistics", Journal of Foreign Language Studies, 41: 3 - 25.

12.	Assunção, Carlos; Moura, Teresa M. T. 2013. "Classificação do nome na tradição gramatical portuguesa na segunda metade do século XVIII.", Todas as Letras 15, 2: 92 - 107.

13.	Moura, Teresa M. T; Assunção, Carlos. 2012. "Influência da GRAE (1771) em Pedro da Fonseca (1799)", Romanistik in Geschichte und Gegenwart  1, 18: 97 - 113.

14.	Assunção, Carlos. 2012. "De Institutione Grammatica libri três Amacusa, 1594: structure and some statistics and concordances", Revista Portuguesa de Humanidades – Estudos Linguísticos 161, 0: 17 - 32.

15.	Assunção, Carlos. 2011. "Phonetic and phonological properties in the 16th Portuguese Grammars", Comparative Minoritology, 0: 98 - 116.

16.	Kemmler, Rolf; Assunção, Carlos; Fernandes, Gonçalo. 2010. "A primeira gramática portuguesa para o ensino feminino (Lisboa, 1786)", Diacrítica 1, 24: 373 - 393.

17.	Kemmler, Rolf; Assunção, Carlos; Fernandes, Gonçalo. 2009. "Subsídios para o estudo das Gramáticas Filosóficas de Jerónimo Soares Barbosa (1737-1816)", Domínios de Lingu@gem  2, 3: 202 - 223.

18.	Assunção, Carlos; Fonseca, Maria C. 2008. "The Arte da grammatica da Lingoa mais vsada na costa do Brasil and some epochal notes", Revista de Estudos Brasileiros 4, 0: 17 - 39.

19.	Assunção, Carlos. 2007. "Aspectos de sintaxe em Augusto Epiphanio da Silva Dias", Revista da Academia Brasileira de Filologia, 0: 45 - 58.

20.	Assunção, Carlos. 2005. "Classes de palavras – O nome e suas subclasses: dos primórdios à modernidade", Lusorama, 59-60: 5 - 44.

21.	Assunção, Carlos; Santos, Helena. 2005. "Das coordenadas histórico-culturais e epistemológicas contextualizadoras e caracterizadoras da Gramática filosófica da linguagem portuguêza, de João Crisóstomo do Couto e Melo", Estudios Portugueses, Revista de Filología Portuguesa, 5: 113 - 128.

22.	Assunção, Carlos. 2004. "Vicissitudes gramatológicas do nome como categoria privilegiada no quadro das classes de palavras", Confluência – Revista do Instituto de Língua Portuguesa, 25-26: 259 - 296.

23.	Assunção, Carlos. 2004. "Variações editoriais da Nova Grammatica Portugueza de Bento de Oliveira", Revista Portuguesa de Humanidades 8, 1-2: 231 - 239.

24.	Assunção, Carlos. 2004. "Linguística missionária portuguesa: abordagem ao estudo da Arte de Grammatica da lingoa mais vsada na costa do Brasil de José de Anchieta", Instituto Camões - Artigos, 0: 0 - 0.

25.	Assunção, Carlos. 2001. "Linguística Portuguesa Setecentista", Romanistik in Geschichte und Genenwart, 7: 0 - 0.

26.	Torres, Amadeu; Assunção, Carlos. 2000. "Abordagem pontual e situacional da primeira gramática da Lusofonia", Romanistik in Geschichte und Genenwart, 6: 197 - 210.

27.	Assunção, Carlos. 2000. "Partes orationis: dos primórdios a Pedro de Figeiredo", Revista Portuguesa de Humanidades 4, 0: 63 - 81.

28.	Assunção, Carlos. 1999. "Epitome de Grammatica da Lingua Portugueza de António Morais Silva", Revista Portuguesa de Humanidades 3, 0: 177 - 190.

29.	Assunção, Carlos. 1999. "O estudo da sintaxe e da semântica", Revista de Letras, 2: 35 - 47.

30.	Assunção, Carlos. 1998. "As edições da Arte da Grammatica da Lingua Portugueza, de A. J. Reis Lobato", Confluência, Revista do Instituto de Língua Portuguesa, 15: 68 - 84.

31.	Assunção, Carlos. 1998. "Ponto de situação da gramática no aparecimento da primeira gramática portuguesa", Anais, Revista de Letras, 1: 35 - 47.

32.	Assunção, Carlos. 1998. "A gramática e o ensino da língua portuguesa, LM/LE", Palavras – Revista da Associação de Professores de Português, 13: 34 - 47.

33.	Assunção, Carlos. 1997. "A Polémica à volta da gramática Alvaresiana", Revista Portuguesa de Humanidades 1, 0: 103 - 116.

34.	Assunção, Carlos. 1997. "Uma leitura da introdução da gramática de Reis Lobato", Revista da Faculdade de Letras da Universidade do Porto 14, 0: 165 - 181.

35.	Assunção, Carlos. 1997. "Da gramática Grega à primeira gramática da lusofonia", Revista AGALIA, 49: 51 - 60.

36.	Assunção, Carlos. 1997. "Do latim ao português", Revista Brigantia 17, 3-4: 31 - 40.

37.	Assunção, Carlos. 1997. "Amaro de Roboredo - Gramático Transmontano", Revista de Estudos Transmontanos e Durienses, 7: 153 - 165.

Trabalhos completos/resumidos em eventos com arbitragem científica Papers in conference proceedings with scientific refereeing

1.	Assunção, Carlos. 2015. "Classes de palavras na tradição clássico-portuguesa", Trabalho apresentado em II Congresso Mackenzie Letras em Rede: Tradição e Inovação, Mesa redonda Gramática Brasileira: estudos historiográficos, In II Congresso Mackenzie Letras em Rede: Tradição e Inovação, São Paulo.

2.	Assunção, Carlos. 2015. "A edição crítica da gramática da linguagem portuguesa de Fernão de Oliveira", Trabalho apresentado em II Congresso Mackenzie Letras em Rede: Tradição e Inovação, Simpósio Edição e análise historiográfica de gramáticas portuguesas, In II Congresso Mackenzie Letras em Rede: Tradição e Inovação, São Paulo.

3.	Assunção, Carlos. 2015. "Reflexos da tradição gramatical europeia na descrição das primeiras gramáticas impressas da língua japonesa de João Rodrigues", Trabalho apresentado em V Simpósio Mundial de Estudos da Língua Portuguesa, In V Simpósio Mundial de Estudos da Língua Portuguesa, Lecce.

4.	Assunção, Carlos; Fernandes, Gonçalo. 2008. "Transformação ou a retoma de conceitos nucleares da gramática: o caso de Amaro de Roboredo e da gramática generative", Trabalho apresentado em III Congresso Transformaciones Culturales. Debates de la teoria, la crítica y la linguística, In III Congresso Transformaciones Culturales. Debates de la teoria, la crítica y la linguística, Buenos Aires.

5.	Assunção, Carlos; Rei, José E; Belo, José. 2008. "Comunicação, novas tecnologias e ensino", Trabalho apresentado em Congress of the Americas II, In Proceedings of Congress of the Americas II, Cidade do México.

6.	Belo, José; Assunção, Carlos; Rei, José E. 2008. "YouTube and the Public Sphere: A portuguese case story on the rise of new media", Trabalho apresentado em Congress of the Americas II, In Proceedings of Congress of the Americas II, Cidade do México.

7.	Rei, José E; Belo, José; Assunção, Carlos. 2008. "Jornalismo Literário em Portugal: o caso de Agustina Bessa Luís", Trabalho apresentado em Congress of the Americas II, In Proceedings of Congress of the Americas II, Cidade do México.

8.	Assunção, Carlos. 2007. "As primeiras gramáticas escolares vernáculas oficiais de Espanha e Portugal", Trabalho apresentado em Congreso Internacional Relaciones Linguísticas y Literarias entre Portugal y España desde el siglo XIX al siglo XXI, In Actas do Congreso Internacional Relaciones Linguísticas y Literarias entre Portugal y España desde el siglo XIX al siglo XXI, Salamanca.

9.	Assunção, Carlos. 2007. "Da Idade Média a Fernando de Oliveira, primeiro gramático da lusofonia", Trabalho apresentado em Simpósio Internacional Fernão de Oliveira, In Actas do Simpósio Internacional Fernão de Oliveira, Campinas.

10.	Assunção, Carlos. 2007. "Noções nucleares de sintaxe em Augusto Epiphanio da Silva Dias", Trabalho apresentado em XXX Symposium on portuguese traditions, In Actas do XXX Symposium on portuguese traditions, California.

11.	Rei, José E; Assunção, Carlos; Belo, José. 2006. "Classroom communication as intercultural communication: the quest for new models of classroom communication competence.", Trabalho apresentado em Congress of the Americas: Technology, Intercultural Communication and Public Affairs, In Proceedings of the Congress of the Americas: Technology, Intercultural Communication and Public Affairs, Lima.

12.	Rei, José E; Belo, José; Assunção, Carlos. 2006. "Media rhetoric – the word and the sentence: features of other language to new audiences.", Trabalho apresentado em Media rhetoric – the word and the sentence: features of other language to new audiences, In Proceedings of the Media rhetoric – the word and the sentence: features of other language to new audiences, Lima.

13.	Assunção, Carlos. 2005. "As classes de palavras em A Arte Breve da lingoa Japoa do P. João Rodrigues: tradição e inovação", Trabalho apresentado em Congresso Internacional de Homenagem a Amadeu Torres - Gramática e Humanismo, In Actas do Congresso Internacional de Homenagem a Amadeu Torres - Gramática e Humanismo, Braga.

14.	Assunção, Carlos. 2004. "Aspectos morfo-lexicológicos na Crónica do Rei D. Manuel de Damião de Góis: contributos da informática para a interseção da língua e da literatura", Trabalho apresentado em I Simpósio de Língua Portuguesa e Literatura: Intersecções, In Actas do I Simpósio de Língua Portuguesa e Literatura: Intersecções, Belo Horizonte.

15.	Assunção, Carlos. 2003. "A Crónica de D. Manuel: aspectos morfo-lexicológicos", Trabalho apresentado em Congresso Internacional Damião de Góis na Europa do Renascimento, In Actas do Congresso Internacional Damião de Góis na Europa do Renascimento, Braga.

16.	Assunção, Carlos; Torres, Amadeu. 2003. "Da protofilologia portuguesa à primeira gramática da lusofonia", Trabalho apresentado em Encontro Internacional História da Língua e História da Gramática, In Actas do Encontro Internacional História da Língua e História da Gramática, Braga.

17.	Assunção, Carlos. 1998. "Contributo das Gramáticas dos séculos XVI e XVII para a linguística e didáctica contemporâneas", Trabalho apresentado em Forum de Linguística e Didáctica, In Actas do Forum de Linguística e Didáctica, Vila Real.

18.	Assunção, Carlos. 1998. "O Ensino da Gramática como L.M e L.E., no Oriente", Trabalho apresentado em Seminário Internacional De Português como Língua Estrangeira, In Actas do Seminário Internacional De Português como Língua Estrangeira, Macau.

19.	Assunção, Carlos. 1998. "Gramática e Poder - com base num exemplo", Trabalho apresentado em Encontro da Associação Portuguesa de Linguística – Linguística e Educação, In Actas do Encontro da Associação Portuguesa de Linguística – Linguística e Educação, Lisboa.

20.	Assunção, Carlos. 1998. "Gramaticalismo Português Setecentista e a Gramática de la Lengua Castellana da RAE", Trabalho apresentado em XIII Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística, In Actas do XIII Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística, Lisboa.

Trabalhos completos/resumidos em eventos sem arbitragem científica Papers in conference proceedings without scientific refereeing

1.	Assunção, Carlos. 2001. "Morais Silva - um gramático inovador", Trabalho apresentado em 6º Congresso da Associação Internacional dos Lusitanistas, In Actas do 6º Congresso da Associação Internacional dos Lusitanistas, Rio de Janeiro.

Outra produção científica Other scientific production

1.	Assunção, Carlos; Augusto, Mónica S. B. L; Kemmler, Rolf. 2016. "3364 – Bordalo, José Joaquim: Tratado d'orthografia". Lyon: Corpus de Textes Linguistiques Fondamentaux.

2.	Assunção, Carlos; Augusto, Mónica S. B. L; Kemmler, Rolf. 2016. "1272 –Araújo, Domingos de: Grammatica latina: Novamente ordenada, e Conuertida em Portuguespera menos trabalho dos que a começaõ aprender". Lyon: Corpus de Textes Linguistiques Fondamentaux.

3.	Assunção, Carlos; Augusto, Mónica S. B. L; Kemmler, Rolf. 2016. "1273 –Pereira, Frutuoso: Arte de grammatica latina: ordenada em portuguez, pera mayor facilidade deste estudo". Lyon: Corpus de Textes Linguistiques Fondamentaux.

4.

Assunção, Carlos; Augusto, Mónica S. B. L; Kemmler, Rolf. 2016. "3363 –Costa, Rodrigo Ferreira da: Tratado de Orthographia Portugueza, deduzida das suas tres bases, a pronunciação, a etymologia, e o uso dos doutos: e accommodado á intelligencia das pessoas que ignoram o grego e o latim". Lyon: Corpus de Textes Linguistiques Fondamentaux.

5.	Assunção, Carlos; Augusto, Mónica S. B. L; Kemmler, Rolf. 2016. "3365 –Apolinário, Joaquim José: Resumo orthographico, ou regras geraes de orthographia da lingua portugueza, para uso dos meninos que frequentaõ as aulas de primeiras letras". Lyon: Corpus de Textes Linguistiques Fondamentaux.

6.	Assunção, Carlos; Kemmler, Rolf; Fontes, Susana; Coelho, Sónia. 2016. "3307 – Álvares, Francisca de Chantal: Breve Compendio da Gramatica Portugueza para uso das Meninas que se educaõ no Mosteiro da Vizitaçaõ de Lisboa". Lyon: Corpus de Textes Linguistiques Fondamentaux.

7.	Assunção, Carlos; Coelho, Sónia; Fontes, Susana. 2016. "1831 – Constâncio, Francisco Solano: Grammatica analytica da língua portugueza". Lyon: Corpus de Textes Linguistiques Fondamentaux.

8.	Assunção, Carlos; Coelho, Sónia; Fontes, Susana. 2016. "1807 – Barbosa, Jerónimo Soares: As duas linguas ou grammatica philosophica da lingua portugueza, comparada com a latina, para ambas se aprenderem ao mesmo tempo". Lyon: Corpus de Textes Linguistiques Fondamentaux.

9.	Assunção, Carlos; Coelho, Sónia; Fontes, Susana. 2016. "1807 – Barbosa, Jerónimo Soares: As duas linguas ou grammatica philosophica da lingua portugueza, comparada com a latina, para ambas se aprenderem ao mesmo tempo". Lyon: Corpus de Textes Linguistiques Fondamentaux: Notices.

10.	Assunção, Carlos; Augusto, Mónica S. B. L; Kemmler, Rolf. 2016. "3366 – Barker, António Maria: Dialogo orthographico da lingua portugueza, com reflexões, e notas sobre as differentes opiniões dos orthographos". Lyon: Corpus de Textes Linguistiques Fondamentaux.

11.	Assunção, Carlos; Kemmler, Rolf; Augusto, Mónica S. B. L. 2015. "1261 – Pastrana, Juan de: Grammatica pastrane". Lyon: Corpus de Textes Linguistiques Fondamentaux: Notices .

12.	Assunção, Carlos; Augusto, Mónica S. B. L; Kemmler, Rolf. 2015. "1351 – Gandavo, Pero de Magalhães: Regras que ensinam a maneira de escrever a orthographia da lingua Portuguesa". Lyon: Corpus de Textes Linguistiques Fondamentaux.

13.	Assunção, Carlos; Augusto, Mónica S. B. L; Kemmler, Rolf. 2015. "1362 – Fonseca, Pedro José da: Rudimentos da Orthographia Portugueza". Lyon: Corpus de Textes Linguistiques Fondamentaux.

14.	Assunção, Carlos; Augusto, Mónica S. B. L; Kemmler, Rolf. 2015. "1360 – Sotomaior, Francisco Félix Carneiro: Orthographia portugueza". Lyon: Corpus de Textes Linguistiques Fondamentaux.

15.	Assunção, Carlos; Kemmler, Rolf. 2015. "1267 – Clénard, Nicolas: Institutiones Grammaticae Latinae". Lyon: Corpus de Textes Linguistiques Fondamentaux.

16.	Assunção, Carlos; Augusto, Mónica S. B. L; Kemmler, Rolf. 2015. "1358 – Monte Carmelo, Luís do: Compendio de orthografia, com sufficientes catalogos e novas regras". Lyon: Corpus de Textes Linguistiques Fondamentaux.

17.	Assunção, Carlos; Augusto, Mónica S. B. L; Kemmler, Rolf. 2015. "1359 – Cunha, João Pinheiro Freire da: Breve tratado da orthografia para os que naõ frequentáraõ os estudos". Lyon: Corpus de Textes Linguistiques Fondamentaux.

18.	Assunção, Carlos; Kemmler, Rolf; Fontes, Susana; Coelho, Sónia. 2015. "1265 – Sousa, Máximo de: Institutiones tum lucide, tum compendiose latinarum literarum". Lyon: Corpus de Textes Linguistiques Fondamentaux.

19.	Assunção, Carlos; Kemmler, Rolf; Fontes, Susana; Coelho, Sónia. 2015. "1268 – Homem, Fernando Soares: Grammatices duo compendia". Lyon: Corpus de Textes Linguistiques Fondamentaux.

20.	Assunção, Carlos; Moura, Teresa M. T; Kemmler, Rolf. 2015. "1274 – Mendes, António Félix: Grammatica Portugueza da Lingua Latina". Lyon: Corpus de Textes Linguistiques Fondamentaux.

21.	Assunção, Carlos; Augusto, Mónica S. B. L; Kemmler, Rolf. 2015. "1262 – Rombo, Pedro: Materiarum editio". Lyon: Corpus de Textes Linguistiques Fondamentaux: Notices.

22.	Assunção, Carlos; Augusto, Mónica S. B. L; Kemmler, Rolf. 2015. "1355 – Barreto, João Franco: Ortografia da lingua portugueza". Lyon: Corpus de Textes Linguistiques Fondamentaux.

23.	Assunção, Carlos; Augusto, Mónica S. B. L; Kemmler, Rolf. 2015. "1356 – Feijó, João de Morais Madureira: Orthographia, ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a Lingua Portugueza". Lyon: Corpus de Textes Linguistiques Fondamentaux.

24.	Assunção, Carlos; Augusto, Mónica S. B. L; Kemmler, Rolf. 2015. "1354 – Pereira, Bento: Regras gerays, breves, & comprehensivas da melhor orthografia". Lyon: Corpus de Textes Linguistiques Fondamentaux.

25.	Assunção, Carlos; Augusto, Mónica S. B. L; Kemmler, Rolf. 2015. "1361 – Cardoso, Francisco Nunes: Arte, ou novo Methodo de ensinar a ler a Lingua Portugueza". Lyon: Corpus de Textes Linguistiques Fondamentaux.

26.	Assunção, Carlos; Augusto, Mónica S. B. L; Kemmler, Rolf. 2015. "1357 – Lima, Luís Caetano de: Orthographia da Lingua Portugueza". Lyon: Corpus de Textes Linguistiques Fondamentaux.

27.	Assunção, Carlos; Kemmler, Rolf; Fontes, Susana; Coelho, Sónia. 2015. "1266 – Pinhel, Duarte: Latinae Grammatices Compendia". Lyon: Corpus de Textes Linguistiques Fondamentaux.

28.	Assunção, Carlos; Kemmler, Rolf. 2015. "1264 – Cavaleiro, Estêvão: Noua grammatices Marie Matris Dei Virginis ars". Lyon: Corpus de Textes Linguistiques Fondamentaux.

29.	Assunção, Carlos; Augusto, Mónica S. B. L; Kemmler, Rolf. 2015. "1269 – Sanches, Pedro: Arte de grammatica pera em breve saber latim". Lyon: Corpus de Textes Linguistiques Fondamentaux.

30.	Assunção, Carlos; Augusto, Mónica S. B. L; Kemmler, Rolf. 2015. "1352 – Leão, Duarte Nunes de: Orthographia da lingoa portuguesa". Lyon: Corpus de Textes Linguistiques Fondamentaux.

31.	Assunção, Carlos; Augusto, Mónica S. B. L; Kemmler, Rolf. 2015. "1271 – Roboredo, Amaro de: Grammatica Latina de Amaro de Roboredo". Lyon: Corpus de Textes Linguistiques Fondamentaux.

32.	Assunção, Carlos; Augusto, Mónica S. B. L; Kemmler, Rolf. 2015. "1353 – Vera, Alvaro Ferreira de: Orthographia, ou modo para escrever certo na lingua Portuguesa". Lyon: Corpus de Textes Linguistiques Fondamentaux.

33.	Assunção, Carlos; Augusto, Mónica S. B. L; Kemmler, Rolf. 2015. "1263 – Martins, António: Materierum editio". Lyon: Corpus de Textes Linguistiques Fondamentaux.

34.	Assunção, Carlos; Augusto, Mónica S. B. L; Kemmler, Rolf. 2015. "1270 – Roboredo, Amaro de: Verdadeira Grammatica Latina". Lyon: Corpus de Textes Linguistiques Fondamentaux.

35.	Assunção, Carlos. 2003. "Terminologia Linguística para os ensinos Básico e Secundário (versão eletrónica)". Lisboa: Ministério da Educação.

36.	Assunção, Carlos. 2003. "Glossário de Terminologia Linguística para os ensinos Básico e Secundário (CD-ROM)". Lisboa: Ministério da Educação.

Trabalho técnico Technical work

1.	Assunção, Carlos. Parecer para contratação por tempo indeterminado - Ana Alexandra Lázaro Vieira da Silva,2012 (Parecer).

2.	Assunção, Carlos. Parecer para contratação por tempo indeterminado - Teresa Maria Teixeira de Moura ,2012 (Parecer).

3.	Assunção, Carlos. Parecer para contratação por tempo indeterminado - Olga Maria Tabaco Pereira Mateus Baptista Gonçalves ,2012 (Parecer).

4.	Assunção, Carlos. Parecer para contratação por tempo indeterminado - Maria da Felicidade Araújo Morais,2012 (Parecer).

5.	Assunção, Carlos. Parecer para contratação por tempo indeterminado - Henrique Barroso Fernandes ,2011 (Parecer).

6.	Assunção, Carlos. Parecer para contratação por tempo indeterminado - Isabel Maria do Poço Lopes ,2011 (Parecer).

7.	Assunção, Carlos. Parecer para Nomeação Definitiva - Maria João Broa Marçalo,2010 (Parecer).

8.	Assunção, Carlos. Parecer para Nomeação Definitiva - Alcina Maria Pereira de Sousa ,2010 (Parecer).

9.	Assunção, Carlos. Parecer para Nomeação Definitiva - Manuel Gonçalo Sá Fernandes ,2008 (Parecer).

10.	Assunção, Carlos. Parecer para Nomeação Definitiva - Maria Filomena Gonçalves Candeias ,2008 (Parecer).

11.	Assunção, Carlos. Parecer para Nomeação Definitiva - José Barbosa Machado ,2007 (Parecer).

12.	Assunção, Carlos. Parecer para Nomeação Definitiva - Álvaro Iriarte Sanroman ,2006 (Parecer).

13.	Assunção, Carlos. Parecer para Nomeação Definitiva - Maria do Céu Brás Fonseca,2006 (Parecer).

14.	Assunção, Carlos. Parecer para Nomeação Definitiva - Helena Maria Pessoa Santos ,2005 (Parecer).

15.	Assunção, Carlos. Parecer para Nomeação Definitiva - Luísa de Castro Soares ,2005 (Parecer).

16.	Assunção, Carlos. Parecer para Nomeação Definitiva - Rui Dias Guimarães ,2003 (Parecer).

17.	Assunção, Carlos. Parecer para Nomeação Definitiva - Olinda Rodrigues Santana ,2003 (Parecer).

18.	Assunção, Carlos. Parecer para Nomeação Definitiva - José Eduardo Pacheco dos Reis ,2002 (Parecer).

19.	Assunção, Carlos. Parecer para Nomeação Definitiva - Armindo Teixeira Mesquita ,2002 (Parecer).

20.	Assunção, Carlos. Parecer para Nomeação Definitiva - Maria José Albaran Alves de Carvalho ,1988 (Parecer).

Organização de evento Event organization

1.	Assunção, Carlos; Quadros Leite, M. Les changements des idées linguistiques dans la formation des grammaires portugaises et brésiliennes,2017 (Oficina).

2.	Assunção, Carlos. 13th International Conference on the History of the Language Sciences (ICHOLS XIII).,2014 (Congresso / Organização).

3.	Assunção, Carlos. Tradução e seus problemas,2006 (Simpósio).

4.	Assunção, Carlos. Aspectos da fala do Brasil: português vernáculo vs. português padrão,2006 (Outro).

5.	Assunção, Carlos. SABERES PARTILHADOS,2005 (Outro).

6.	Assunção, Carlos. V ENCONTROS DE REFLEXÃO E INVESTIGAÇÃO,2001 (Encontro).

7.	Assunção, Carlos. ENCONTROS DE FÉ, CIÊNCIA E CULTURA,2001 (Encontro).

8.	Assunção, Carlos. IV ENCONTROS DE REFLEXÃO E INVESTIGAÇÃO,2000 (Encontro).

9.	Assunção, Carlos. III ENCONTROS DE REFLEXÃO E INVESTIGAÇÃO,1999 (Encontro).

10.	Assunção, Carlos. 1º CONGRESSO PORTUGAL-CHINA,1999 (Congresso).

11.	Assunção, Carlos. II ENCONTROS DE REFLEXÃO E INVESTIGAÇÃO,1998 (Encontro).

12.	Assunção, Carlos. I ENCONTROS DE REFLEXÃO E INVESTIGAÇÃO,1997 (Encontro).

13.	Assunção, Carlos. ENCONTRO DE LINGUÍSTICA "LINGUÍSTICA E EDUCAÇÃO" DA A.P.L. ,1997 (Encontro).

14.	Assunção, Carlos. FORUM DE LINGUÍSTICA E DIDÁCTICA,1995 (Outro).

15.	Assunção, Carlos. RECEPÇÃO ESCOLAR DO TEXTO LITERÁRIO,1993 (Outro).

Orientações Orientations

Participação no júri de Graus Académicos Academic Degrees jury participation

Participação em outros júris Other jury participation

Participação em Comissões de Avaliação Evaluation comissions participation

Participação em eventos Event participation

Participação editorial em revistas Magazine editorial participation

Orientações Orientations

Tese de Doutoramento Phd Thesis

Concluídas Completed

1.	Jorge Viana de Moraes, Unidade na diversidade: as ideais de Serafim da Silva Neto como subsídios para a constituição de uma teoria da variação linguística., 2016. Tese (Doutoramento em Ciências da Linguagem) - Universidade de São Paulo (Co-orientador).

2.	Maria Isabel AntunesMoreira, A linguística de corpus aplicada ao estudo do léxico nos contos da tradição oral, 2016. Tese (Doutoramento) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro (Orientador).

3.	Carla Sofia Lima Barreira Araújo, Contos de Álvaro do Carvalhal: uma análise léxico-semântica, 2015. Tese (Doutoramento) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro (Orientador).

4.	José Marques Albuquerque, Tradição Clássica e Judaico-Cristã em Miguel Torga, 2014. Tese (Língua e Cultura Portuguesas) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro (Co-orientador).

5.	Marina Alexandra Carvalho da Rocha, Para uma abordagem linguística da obra narrativa e integral de António Lobo Antunes, 2013. Tese (Linguística) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro, Bolseiro(a) de Fundação para a Ciência e a Tecnologia (Orientador).

6.	Catarina Lopes Sousa, Um estudo informático-lexical e didáctico das fábulas de Esopo, La Fontaine e Teófilo Braga, 2013. Tese (Linguística) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro (Orientador).

7.	Sónia Catarina Gomes Coelho, A grammatica philosophica da Lingua Portugueza de Jerónimo Soares Barbosa: edição crítica, estudo e notas, 2013. Tese (Linguística) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro (Orientador).

8.	Susana Maria Alves Póvoa Fontes, Gazeta de Lisboa: contextualização, estudo informático-linguístico e edição, 2012. Tese (Linguística) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro (Orientador).

9.	Telma Maria Barrias Maio Coutinho, O ensino da Língua Portuguesa nos manuais gramaticais: uma proposta de reformulação, 2012. Tese (Linguística) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro, Bolseiro(a) de Ministério da Educação (Orientador).

10.	Teresa Maria Teixeira de Moura, As Ideias Linguísticas Portuguesas no século XVIII., 2008. Tese (Linguística) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro, Bolseiro(a) de Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro (Orientador).

11.	Maria Helena Pessoa Santos, As ideias linguísticas portuguesas na centúria de Oitocentos, 2005. Tese (Linguística) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro, Bolseiro(a) de Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro (Orientador).

12.	Manuel Gonçalo de Sá Fernandes, Amaro de Roboredo – um pioneiro nos estudos linguísticos e na didáctica das línguas, 2003. Tese (Linguística) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro, Bolseiro(a) de Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro (Co-orientador).

13.	José Barbosa Machado, Tratado de Confissom. Edição semidiplomática, estudo histórico e informático- linguístico, 2002. Tese (Linguística) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro, Bolseiro(a) de Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro (Co-orientador).

Dissertação de Mestrado Master degree dissertation

Concluídas Completed

1.	Maria Helena Dias Valpaços, Ler para compreender. , 2015. Dissertação (Didática do Português) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro (Orientador).

2.	Rita Alexandra Rio André C. Rodrigues Carvalho, A oralidade no processo de ensino aprendizagem. , 2015. Dissertação (Didática do Português) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro (Orientador).

3.	Maria Manuela Pereira Tender , A construção da autoridade do manual escolar de língua portuguesa no ensino da gramática, 2010.

4.	Fernanda Paula Franklim Gouveia Miranda Silva , O papel do adjectivo no conto de tradição oral, 2010.

5.	Ilda da Graça Pinheiro Figueira Borges , O Léxico da transmontaneidade na obra de António Cabral, 2009.

6.	Paula Cristina Ferreira Magalhães , Educar para os valores e para a cidadania: análise informático-lexical para uma bibliografia temática integrada no Plano Nacional de Leitura, 2009.

7.	Sónia Catarina Gomes Coelho , Classes e suclasses de palavras em rudimentos da gramática portugueza de Pedro José da Fonseca, 2009.

8.	António Manuel Lopes Oliveira Souto , Coerência e coesão textuais nos manuais de língua portuguesa do 10º ano, 2009.

9.	Maria Susana Alves Póvoa Fontes , Pedro José de Figueiredo no contexto cultural oitocentista, 2007.

10.	Maria Alice Cardoso Correia Oliveira , Os nossos contos da tradição oral: contributos para a educação para os valores, a partir do léxico, no 1º ciclo do Ensino Básico, 2007.

11.	Duarte da Silva Esteves , Ideias linguísticas de Manoel Dias de Souza, 2007.

12.	Rute Isabel Sarmento Fonseca , Domingos José de Azevedo: propostas didáctico-pedagógicas para o estudo da língua portuguesa, 2007.

13.	Felisbela dos Santos Pinto , O Teatro Religioso em Trás-os-Montes – Auto da Mui Dolorosa Paixão de Nosso Senhor Jesus Cristo: Estudo Histórico e Lexical, 2007. (Co-orientador).

14.	Maria Goretti Fernandes da Silva Pereira Silva , Os contos tradicionais portugueses: subsídios para a educação para os valores, 2007.

15.	José Paulo da Costa Tavares , Pressupostos teóricos e metodológicos para o estabelecimento e exploração de um corpus paralelo latino-português, 2006.

16.	Graça Maria dos Santos Alves Morais Almeida , Francisco José Monteiro Leite: ideias linguístico-didácticas, 2006.

17.	Sofia Margarida de Carvalho Gouveia , Aspectos de “Sintaxe” em Augusto Epiphanio da Silva Dias, 2006.

18.	Maria Isabel Antunes Moreira , Contos de tradição oral: estudo informático-lexical e simbólico, 2006.

19.	Alda Luísa Gomes Tavares , João Crisóstomo do Couto e Melo: ideias linguísticas e ensino da língua materna, 2006.

20.	Teresa Moura, A tradição gramatical portuguesa: Jerónimo Contador de Argote no contexto cultural iluminista, 2003.

21.	Telma Barrias Coutinho , Ideias linguísticas no séc. XVIII - Contributos para a cultura portuguesa setecentista, 2003.

22.	Lúcia Jacinta Morais , Subsídios para a História da Linguística: o nome no quadro das classes de palavras, 2003.

23.	Maria Teresa Fortunato , Uma viagem linguístico didáctica pelo advérbio, 2003.

24.	Júlio Pires da Rocha , Ideias linguísticas de Bento de Oliveira, 2003.

25.	Joaquim da Costa Almeida , Reflexos das ideias linguísticas de Prisciano em João de Barros, 2001.

26.	Paulo António Messias Pereira Guedes , Luís António Verney: propostas linguístico-didácticas para o estudo da língua portuguesa, 2000. (Orientador).

Trabalho de conclusão de curso de Bacharelato/Licenciatura Bachelor/Licenciate degree conclusion work

Concluídas Completed

1.	Maria Clara Leite da Cunha Duarte, Trabalho Final de Estágio, 1992. Trabalho de Conclusão de Curso (Licenciatura em Português/Francês) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro (Orientador).

2.	Maria Dolores Gomes Carreira, Trabalho Final de Estágio, 1992. Trabalho de Conclusão de Curso (Licenciatura em Português/ Francês) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro (Orientador).

3.	Maria de Fátima da Silva Fraga, Trabalho Final de Estágio, 1992. Trabalho de Conclusão de Curso (Licenciatura em Português/ Francês) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro (Orientador).

4.	Maria Noémia Ferreira Rodrigues, Trabalho Final de Estágio, 1992. Trabalho de Conclusão de Curso (Licenciatura em Português/ Francês) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro (Orientador).

5.	Eugénia de Fátima pires, Trabalho Final de Estágio, 1992. Trabalho de Conclusão de Curso (Licenciatura em Português/ Francês) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro (Orientador).

6.	Maria Luísa da Silva Carvalho, Trabalho Final de Estágio, 1992. Trabalho de Conclusão de Curso (Licenciatura em Português/ Francês) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro (Orientador).

7.	Anabela Costa Freitas, Trabalho Final de Estágio, 1992. Trabalho de Conclusão de Curso (Licenciatura em Português/ Francês) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro (Orientador).

8.	Maria Elisete Conde Pereira Afonso, Trabalho Final de Estágio, 1992. Trabalho de Conclusão de Curso (Licenciatura em Português/ Francês) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro (Orientador).

9.	Maria Alice Maurício dos Santos, Trabalho Final de Estágio, 1992. Trabalho de Conclusão de Curso (Licenciatura em Português/ Francês) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro (Orientador).

10.	Maria Antónia Ribeiro de Carvalho, Trabalho Final de Estágio, 1992. Trabalho de Conclusão de Curso (Licenciatura em Português/Francês) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro (Orientador).

11.	Ana Elizabete Dias Vieira, Trabalho Final de Estágio, 1991. Trabalho de Conclusão de Curso (Licenciatura em Português/ Francês) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro (Orientador).

12.	Eugénia Maria Martins Marques, Trabalho Final de Estágio, 1991. Trabalho de Conclusão de Curso (Licenciatura em Português/ Francês) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

13.	Célia Carlota Rodrigues Pereira Marques, Trabalho Final de Estágio, 1991. Trabalho de Conclusão de Curso (Licenciatura em Português/Francês) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro (Orientador).

14.	Laura Maria Azevedo Vilela, Trabalho Final de Estágio, 1991. Trabalho de Conclusão de Curso (Licenciatura em Português/ Francês) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro (Orientador).

15.	Maria Amélia Duarte Rodrigues, Trabalho Final de Estágio, 1991. Trabalho de Conclusão de Curso (Licenciatura em Português/ Francês) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro (Orientador).

16.	Laura Maria Carvalho Raimundo, Trabalho Final de Estágio, 1991. Trabalho de Conclusão de Curso (Licenciatura em Português/ Francês) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro (Orientador).

17.	Maria Noémia Lopes Chaves Claro, Trabalho Final de Estágio, 1991. Trabalho de Conclusão de Curso (Licenciatura em Português/Francês) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro (Orientador).

18.	Teresa margarida Dias Moreira de Carvalho, Trabalho Final de Estágio, 1991. Trabalho de Conclusão de Curso (Licenciatura em Português/ Francês) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro (Orientador).

19.	Maria de Fátima Pereira de Azevedo, Trabalho Final de Estágio, 1991. Trabalho de Conclusão de Curso (Licenciatura em Português/ Francês) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro (Orientador).

20.	Maria da Graça Jesus Coutinho, Trabalho Final de Estágio, 1991. Trabalho de Conclusão de Curso (Licenciatura em Português/ Francês) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro (Orientador).

21.	Maria Helena Ribeiro Cruz, Trabalho Final de Estágio, 1991. Trabalho de Conclusão de Curso (Licenciatura em Português/ Francês) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro (Orientador).

Participação no júri de Graus Académicos Academic Degrees jury participation

Doutoramento Phd

1.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Ângela Maria Pereira da Costa. As colocações em corpora de PL2: identificação, classificação e análise de erros., 2017. Tese (Ciências da Linguagem) - Universidade Nova de Lisboa.

2.	Assunção, Carlos. Participação no júri de WANG SUOYING. Doutoramento em Ciências da Linguagem - Especialidade em Lexicologia, Lexicografia e Terminologia, 2016. Tese (Linguística) - Universidade Nova de Lisboa.

3.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Jorge Viana de Moraes. Unidade na diversidade: as ideias de Serafim da Silva Neto como subsídios para a constituição de uma teoria da variação linguística, 2016. Tese (Doutoramento em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo.

4.	Assunção, Carlos. Participação no júri de ANA PITA GROZ MARTINS DA SILVA. Doutoramento em Ciência da Linguagem - Especialidade em Lexicologia, Lexicografia e Terminologia, 2016. Tese (CIÊNCIAS DA LINGUAGEM) - Universidade Nova de Lisboa.

5.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Maria da Conceição Videira Lopes. A Cons-Ciência da Linguagem. Perspetivação histórica da gramática seguida de reflexões sobre gramática e linguagem, 2015. Tese (Ciências da Linguagem) - Universidade de Évora.

6.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Ana Catarina Leiria de Mendonça Coutinho de Castro. Manuais para o Ensino do Português como Língua Estrangeira: uma proposta de aprendizagem baseada em tarefas., 2015. Tese (Didática das Línguas) - Universidade Nova de Lisboa.

7.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Sónia Catarina Gomes Coelho. A grammatica philosophica da Lingua Portugueza de Jerónimo Soares Barbosa: edição crítica, estudo e notas, 2013. Tese (Doutoramento) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

8.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Ana Lúcia da Costa. Libro dps priuilegios e prouisõis das liberdades de Çidade de Miranda – Edição e estudo, 2013. Tese (Doutoramento) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

9.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Aquilino Alonso Núñez. A fala de Castrelo do Val, 2013. Tese (Doutoramento) - Universidad de Santiago de Compostela.

10.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Rebeca Fernández Rodríguez . Lexicografia de la lengua Ilocana. Estudio de una obra manuscrita del siglo XVIII: El Calepino Ilocano, 2013. Tese (Doutoramento) - Universidad de Valladolid.

11.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Marina Alexandra Carvalho da Rocha. Para uma abordagem linguística da obra narrativa e integral de António Lobo Antunes, 2013. Tese (Doutoramento) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

12.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Susana Maria Alves Póvoa Fontes. Gazeta de Lisboa: contextualização, estudo informático-linguístico e edição, 2012. Tese (Doutoramento) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

13.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Telma Maria Barrias Coutinho. O ensino da língua portuguesa nos manuais gramaticais: uma proposta de reformulação, 2012. Tese (Doutoramento) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

14.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Catarina Lopes Sousa. Um estudo informático-lexical e didáctico das fábulas de Esopo, La Fontaine e Teófilo Braga, 2012. Tese (Doutoramento) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

15.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Edson Ferreira Martins. Construções com Se Apassivador e Indeterminador: No Português do Brasil e no Português Europeu, 2012. Tese (Doutoramento) - Universidade de Évora.

16.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Miguel Cuevas Alonso. Las ideas linguísticas en las Gramátocas misionero-coloniales de Filipinas (siglos XVII y XVIII), 2011. Tese (Doutoramento) - Universidad de Vigo.

17.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Susana Bettencourt e Ávila dos Santos Simões. Da Natureza da Exclamação Enquanto Conceito Teórico: Abrangências e Convívios Nocionias., 2011. Tese (Línguas e Literaturas Modernas) - Universidade de Coimbra.

18.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Ana Alexandra Lázaro Vieira da Silva. Provas de Doutoramento em Linguística, 2008. Tese (Doutoramento) - Universidade de Évora.

19.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Ana Paula Oliveira Loureiro. Tempo Verbal e Contexto Verbal Processual: "Localização" e "Objecto da Localização". Estudo em Semântica dos Tempos Verbais., 2008. Tese (Línguas e Literaturas Modernas) - Universidade de Coimbra.

20.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Teresa Maria Teixeira de Moura. As Ideias Linguísticas Portuguesas no século XVIII, 2008. Tese (Linguística) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

21.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Maria da Felicidade Araújo Morais. Marcadores da estruturação textual: Elementos para a descrição do papel dos Marcadores Discursivos no processamento cognitivo do texto, 2007. Tese (Linguística) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

22.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Maria Luísa Seabra Marques de Azevedo. Toponímia Moçárabe no Antigo Condado Conimbricense, 2006. Tese (Línguas e Literaturas Modernas) - Universidade de Coimbra.

23.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Maria Helena Pessoa Santos. As ideias linguísticas portuguesas na centúria de Oitocentos, 2005. Tese (Linguística) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

24.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Manuel Gonçalo de Sá Fernandes. Amaro de Roboredo – um pioneiro nos estudos linguísticos e na didáctica das línguas, 2003. Tese (Linguística) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

25.	Assunção, Carlos. Participação no júri de José Barbosa Machado. Tratado de Confissom. Edição semidiplomática, estudo histórico e informático- linguístico, 2002. Tese (Linguística) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

26.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Maria do Céu Fonseca. Historiografia Linguística do século XVII: as unidades de relação na produção gramatical portuguesa, 2001. Tese (Doutoramento) - Universidade de Évora.

27.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Joaquín Sueiro Justel . Aportación al estudio de la lingüística española en Filipinas., 2001. Tese (Doutoramento) - Universidad de Vigo.

28.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Miguel António Costa Gonçalves . A Interjeição em Português. Contributo para uma Abordagem em Semântica Discursiva., 2000. Tese (Linguística Portuguesa) - Universidade Católica Portuguesa.

29.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Fernando Alberto Torres Moreira. Filinto Elísio: O Exílio ou o Regresso Impossível. Contribuição para o Estudo do seu Processo Inquisitorial, , 1999. Tese (Doutoramento) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

30.

Assunção, Carlos. Participação no júri de Maria Luísa Álvares Pereira. Os Textos Escritos como Objectos Didácticos em Língua Materna. Os textos escritos da prática e as práticas de ensino da escrita dos textos. Contributos para uma Didactização da Escrita, 1999. Tese (Doutoramento) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

31.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Maria Olinda Rodrigues Santana . Liuro dos Foraes Nouos da Comarqua de Trallos Montes: introdução, edição diplomática e notas , 1998. Tese (Doutoramento) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

Mestrado Master degree

1.	Assunção, Carlos. Participação no júri de José Quintino Semedo. O ensino da gramática através dos manuais de língua portuguesa do 3º ciclo, 2017.  Dissertação (Mestrado em Ensino da Língua e da Literatura) - universidade de Cabo Verde.

2.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Maria Manuela Tender. Provas de Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas , 2010.  Dissertação (Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas ) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

3.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Fernanda Paula Silva. Provas de Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas , 2010.  Dissertação (Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas ) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

4.	Assunção, Carlos. Participação no júri de João Paulo Campos da Fonseca. Provas de Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas , 2009.  Dissertação (Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas ) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

5.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Paula Cristina Magalhães. Provas de Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas , 2009.  Dissertação (Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas ) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

6.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Marisa de Jesus Neiva Afonso. Provas de Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas , 2009.  Dissertação (Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas ) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

7.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Sónia Catarina Coelho. Provas de Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas , 2009.  Dissertação (Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas ) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

8.	Assunção, Carlos. Participação no júri de António Manuel Souto. Provas de Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas, 2009.  Dissertação (Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas ) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

9.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Ilda da Graça Borges. Provas de Mestrado em Cultura Portuguesa , 2009.  Dissertação (Mestrado em Cultura Portuguesa ) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

10.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Paula Alexandra Couto Gonçalves. Provas de Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas , 2008.  Dissertação (Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas ) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

11.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Paula Cristina Sousa Pinto. Provas de Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas , 2008.  Dissertação (Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas ) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

12.	Assunção, Carlos. Participação no júri de João Eduardo Firmino Ricardo. Provas de Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas , 2008.  Dissertação (Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas ) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

13.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Rute Isabel Sarmento Fonseca. Provas de Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas , 2007.  Dissertação (Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas ) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

14.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Ana Cristina Alhais Diogo. Provas de Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas , 2007.  Dissertação (Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas ) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

15.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Susana Póvoa Alves Fontes.  Provas de Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas , 2007.  Dissertação (Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas ) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

16.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Duarte da Silva Esteves. Provas de Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas , 2007.  Dissertação (Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas ) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

17.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Sandra Cristina Milagres. Provas de Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas , 2007.  Dissertação (Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas ) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

18.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Marlene Conceição Vasques Loureiro. Provas de Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas , 2007.  Dissertação (Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas ) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

19.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Felisbela Santos Pinto. Provas de Mestrado em Cultura Portuguesa , 2007.  Dissertação (Mestrado em Cultura Portuguesa ) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

20.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Maria da Conceição Mendes Pinheiro. Provas de Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas , 2007.  Dissertação (Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas ) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

21.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Mafalda Sofia Ferreira Jesus. Provas de Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas , 2007.  Dissertação (Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas ) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

22.	Assunção, Carlos. Participação no júri de José António Flambó Afonso Batista. Provas de Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas , 2007.  Dissertação (Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas ) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

23.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Maria Alice Oliveira. Membro do júri das Provas de Mestrado em Cultura Portuguesa , 2007.  Dissertação (Mestrado em Cultura Portuguesa ) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

24.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Maria Isabel Moreira. Provas de Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas , 2006.  Dissertação (Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas ) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

25.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Alda Luísa Gomes Tavares. Provas de Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas, 2006.  Dissertação (Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas ) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

26.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Catarina Lopes de Sousa. Provas de Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas , 2006.  Dissertação (Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas ) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

27.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Graça Maria dos Santos Morais Almeida. Provas de Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas , 2006.  Dissertação (Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas ) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

28.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Carla Alexandra Moreira Alves de Moura. Provas de Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas , 2006.  Dissertação (Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas ) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

29.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Sofia Margarida Carvalho Gouveia. Provas de Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas , 2006.  Dissertação (Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas ) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

30.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Licenciado José Paulo da Costa Tavares. Provas de Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas , 2006.  Dissertação (Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas ) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

31.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Maria da Graça Mendes. Provas de Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas , 2006.  Dissertação (Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas ) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

32.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Maria Luísa Martins Machado. Provas de Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas , 2006.  Dissertação (Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas ) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

33.	Assunção, Carlos. Participação no júri de António José Marques Martins. Provas de Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas , 2006.  Dissertação (Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas ) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

34.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Isabel Cristina Silva Carvalho Faria. Provas de Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas , 2006.  Dissertação (Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas ) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

35.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Patrícia Sofia Loureiro. Provas de Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas , 2006.  Dissertação (Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas ) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

36.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Sónia Correia Freitas. Provas de Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas , 2005.  Dissertação (Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas ) - Universidade da Madeira.

37.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Carlos Alberto Fraga. Provas de Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas , 2005.  Dissertação (Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas ) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

38.	Assunção, Carlos. Participação no júri de João Paulo da Silva Miguel. Provas de Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas , 2005.  Dissertação (Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas ) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

39.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Nelson Leitão Neto. Provas de Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas , 2005.  Dissertação (Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas ) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

40.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Ana Cristina Alves Martins de Figueiredo. Provas de Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas , 2005.  Dissertação (Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas ) - Universidade da Madeira.

41.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Minervina dos Santos Dias. Provas de Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas , 2005.  Dissertação (Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas ) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

42.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Maria da Assunção Anes Morais. Provas de Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas , 2004.  Dissertação (Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas ) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

43.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Antineia Gisela Guimarães Ferronha. Provas de Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas , 2004.  Dissertação (Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas ) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

44.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Andreia Celeste Borges Pinto Santos. Provas de Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas , 2004.  Dissertação (Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas ) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

45.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Francisca Judite. Provas de Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas, 2003.  Dissertação (Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas ) - Universidade do Porto.

46.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Gilda Maria Nunes Alves Pestana. Provas de Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas , 2003.  Dissertação (Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas ) - Universidade da Madeira.

47.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Ana Maria Queirós da Costa Batista. Provas de Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas , 2003.  Dissertação (Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas ) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

48.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Teresa Maria Teixeira de Moura. Provas de Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas , 2003.  Dissertação (Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas ) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

49.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Carla Alexandra do Espírito Santo Guerreiro. Provas de Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas , 2003.  Dissertação (Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas ) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

50.	Assunção, Carlos. Participação no júri de António Júlio Pires da Rocha . Provas de Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas , 2003.  Dissertação (Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas ) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

51.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Maria Judite Lourenço Perestrelo. Provas de Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas , 2003.  Dissertação (Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas ) - Universidade da Madeira.

52.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Teresa Margarida de Carvalho Capela. Provas de Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas , 2003.  Dissertação (Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas ) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

53.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Lúcia Jacinta Morais. Provas de Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas , 2003.  Dissertação (Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas ) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

54.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Maria Teresa Tristão Fortunato. Provas de Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas , 2003.  Dissertação (Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas ) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

55.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Telma Maria Barrias Maio Coutinho . Provas de Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas , 2003.  Dissertação (Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas ) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

56.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Rui Fernando Machado Monteiro. Provas de Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas , 2002.  Dissertação (Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas ) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

57.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Leonor Jesus Marcos de Melo. Provas de Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas , 2002.  Dissertação (Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas ) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

58.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Patrícia Mendes Pina. Provas de Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas , 2002.  Dissertação (Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas ) - Universidade da Madeira.

59.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Elisete Pereira Afonso. Provas de Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas , 2001.  Dissertação (Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas ) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

60.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Joaquim da Costa Almeida. Provas de Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas , 2001.  Dissertação (Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas ) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

61.	Assunção, Carlos. Participação no júri de João dos Santos Encarnação. Provas de Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas , 2001.  Dissertação (Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas ) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

62.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Maria Teresa da Costa Neves de Sousa. Provas de Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas , 2001.  Dissertação (Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas ) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

63.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Maria Manuel Carvalhais dos Santos. Provas de Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas , 2000.  Dissertação (Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas ) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

64.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Cristina Maria Borges Teixeira. Provas de Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas , 2000.  Dissertação (Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas ) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

65.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Paulo António Messias Pereira Guedes. Provas de Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas , 2000.  Dissertação (Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas ) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

Exame de qualificação de doutoramento Phd qualification test

1.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Jorge Viana de Moraes. Em busca de fundamentos teóricos para interpretar o conceito de variação linguística na obra de Serafim da Silva Neto, 2014. Exame de qualificação (Doutoramento em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo.

Equivalência Equivalence

1.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Carlos José Lopes Beirão. Provas de Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas , 2007. Exame de qualificação (Equivalência em Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas ) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

Provas de Aptidão Pedagógica/Capacidade Científica Evaluation of Pedagogic Readiness/Cientific Ability

1.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Marta Rente Correia . Presidente do júri das Provas de Aptidão Pedagógica e Capacidade Científica, 2003. Trabalho de Conclusão de Curso (Provas de Aptidão Pedagógica/Capacidade Científica em Linguística) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

Provas Públicas Equivalente ao Doutoramento Phd equivalent public evaluation

1.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Fátima Maria Sampaio Fernandes. Provas de Doutoramento de Reconhecimento ao Grau de Doutor , 2003. Tese (Humanidades) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

Agregação Aggregation

1.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Maria Madalena Teixeira. Provas de Agregação em Linguística Aplicaca, 2017. Agregação em (Ciências da Linguagem - Linguística Aplicada) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

2.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Rute Fonseca Costa. Provas de Agregação em Ciências da Linguagem - lexicologia e terminologia, 2017. Agregação em (Ciências da Linguagem) - Universidade Nova de Lisboa.

3.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Rolf Kemmler. Provas de Agregação em Linguística, 2014. Agregação em (Linguística) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

4.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Maria João Marçalo. Provas de Agregação em Linguística , 2012. Agregação em (Agregação em Linguística ) - Universidade de Évora.

5.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Maria do Ceú Brás Fonseca. Provas de Agregação em Linguística , 2012. Agregação em (Agregação em Linguística ) - Universidade de Évora.

6.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Manuel Gonçalo Sá Fernandes. Provas de Agregação em Linguística , 2009. Agregação em (Agregação) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

7.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Luís Manuel Leitão Canotilho. Provas de Agregação em Humanidades , 2009. Agregação em (Agregação) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

8.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Maria Olinda Rodrigues Santana. Provas de Agregação em Linguística , 2009. Agregação em (Agregação) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

9.	Assunção, Carlos. Participação no júri de José Barbosa Machado. Provas de Agregação em Linguística , 2009. Agregação em (Agregação) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

10.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Bertilia Maria Pires Loureiro. Provas de Agregação em Ciências Sociais , 2009. Agregação em (Agregação) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

11.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Augusto Deodato Guerreiro. Provas de Agregação em Ciências Sociais , 2009. Agregação em (Agregação) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

12.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Jorge Pedro Silva Sousa. Provas de Agregação em Ciências Sociais , 2008. Agregação em (Agregação) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

13.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Maria Filomena Gonçalves Candeias . Provas de Agregação em Linguística , 2008. Agregação em (Agregação em Linguística ) - Universidade de Évora.

14.	Assunção, Carlos. Provas de Agregação em Linguística , 2008. Agregação em (Agregação em Linguística ) - Universidade de Évora.

15.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Maria Goreti Pereira. Provas de Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas , 2007. Agregação em (Mestrado em Ensino da Língua e Literatura Portuguesas ) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

16.	Assunção, Carlos. Participação no júri de António José Rocha Martins da Silva.  Provas de Agregação, 2007. Agregação em (Agregação) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

17.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Victor Machado Reis. Provas de Agregação , 2007. Agregação em (Agregação) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

18.	Assunção, Carlos. Participação no júri de José Manuel Cardoso Belo. Provas de Agregação em Ciências Sociais , 2004. Agregação em (Agregação) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

19.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Laura Bulger. Provas de Agregação em Humanidades - Teoria da Literatura , 2003. Agregação em (Agregação) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

20.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Henriqueta Maria Gonçalves. Provas de Agregação em Literatura , 2003. Agregação em (Agregação) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

21.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Joaquim Silveira Sérgio. Provas de Agregação em Ciências Sociais - Psicofisiologia , 2003. Agregação em (Agregação) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

22.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Maria Elisete Machado Pereira da Rocha Almeida. Provas de Agregação em Linguística , 2003. Agregação em (Agregação em Linguística ) - Universidade da Madeira.

23.	Assunção, Carlos. Participação no júri de Maria da Conceição Azevedo. Provas de Agregação em Ciências Sociais - Filosofia da Educação , 2003. Agregação em (Agregação) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

24.	Assunção, Carlos. Participação no júri de José de Jesus Fernandes Rodrigues. Provas de Agregação em Ciências Sociais , 2002. Agregação em (Agregação) - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

Participação em outros júris Other jury participation

Concursos de aquisição Aquisition concourse

1.	Assunção, Carlos. 2º Arguente, Soutenance d´Habilitation à diriger les recherches, Ciências da Linguagem, 2015.

2.	Assunção, Carlos. Concurso para Investigador Ciência - FCT , 2013.

3.	Assunção, Carlos. Concurso para Investigador Ciência - FCT , 2009.

4.	Assunção, Carlos. Concurso para Investigador Principal , 2004.

5.	Assunção, Carlos. Presidente de júri do concurso para um assistente na área da Linguística Portuguesa , 1999.

6.	Assunção, Carlos. Presidente de júri do concurso público para leitor de Inglês , 1998.

7.	Assunção, Carlos. Presidente de júri do concurso público para um assistente estagiário de Literatura Alemã , 1998.

8.	Assunção, Carlos. Presidente de júri do concurso público para leitor de alemão , 1998.

9.	Assunção, Carlos. Presidente de júri do concurso público para leitor de Inglês , 1997.

10.	Assunção, Carlos. Presidente de júri do concurso público para leitor de alemão , 1997.

11.	Assunção, Carlos. Presidente de júri do concurso público para um assistente na área da Linguística Portuguesa, 1997.

Concurso de Professor Catedrático Cathedratic professor tender

1.	Assunção, Carlos. Membro do Júri, Concurso para Prof. Catedrático, Linguística Românica, 2015. Universidade da Madeira.

2.	Assunção, Carlos. Membro do Júri para Professor Titular na àrea de Filologia e Língua Portuguesa, 2013. Universidade de São Paulo.

3.	Assunção, Carlos. Membro do júri para Professor Catedrático , 2012. Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

4.	Assunção, Carlos. Membro do júri para uma vaga de Professor Catedrático , 2006. Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

5.	Assunção, Carlos. Membro do júri para uma vaga de Professor Catedrático , 2005. Universidade de Coimbra.

6.	Assunção, Carlos. Membro do júri para Professor Catedrático, 2004. Universidade do Minho.

7.	Assunção, Carlos. Membro do júri para uma vaga de Professor Catedrático , 2004. Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

Concurso de Professor Associado Associate professor tender

1.	Assunção, Carlos. Membro do júri do concurso para Professor Associado na área da Linguística, 2017.

2.	Assunção, Carlos. Membro do júri para uma vaga de Professor Associado , 2011. Universidade da Beira Interior.

3.	Assunção, Carlos. Membro do júri para uma vaga de Professor Associado , 2009. Universidade do Minho.

4.	Assunção, Carlos. Membro do júri para uma vaga de Professor Associado , 2008. Universidade da Beira Interior.

5.	Assunção, Carlos. Membro do júri para uma vaga de Professor Associado , 2007. Universidade Católica Portuguesa.

6.	Assunção, Carlos. Membro do júri para duas vagas de Professor Associado, 2006. Universidade de Aveiro.

7.	Assunção, Carlos. Membro do júri para uma vaga de Professor Associado , 2006. Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

8.	Assunção, Carlos. Membro do júri para duas vagas de Professor Associado , 2004. Universidade do Minho.

9.	Assunção, Carlos. Membro do júri para uma vaga de Professor Associado , 2003. Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

10.	Assunção, Carlos. Membro do júri para uma vaga de Professor Associado , 2003. Universidade da Madeira.

11.	Assunção, Carlos. Membro do júri para uma vaga de Professor Associado , 2002. Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

12.	Assunção, Carlos. Membro do júri para uma vaga de Professor Associado , 2002. Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

13.	Assunção, Carlos. Membro do júri para uma vaga de Professor Associado , 2000. Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

14.	Assunção, Carlos. Membro do júri para uma vaga de Professor Associado , 2000. Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

15.	Assunção, Carlos. Membro do júri para uma vaga de Professor Associado , 2000. Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

Concurso de Professor Coordenador Coordinator professor tender

1.	Assunção, Carlos. Membro do júri para Professor-Coordenador em Linguística Aplicada, 2008. Instituto Politécnico de Leiria.

Concurso de Professor Adjunto Adjunt professor tender

1.	Assunção, Carlos. Membro do júri, Concurso Prof. auxiliar, Filologia Hispânica, 2015. Universidade da Beira Interior.

Participação em Comissões de Avaliação Evaluation comissions participation

1.	Presidente da Prova de Língua Portuguesa do Concurso de Acesso de Maiores de 23 (entre 2005 e 2009), 2005, Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

2.	Presidente do Júri da Prova de Língua Portuguesa de Acesso aos Mestrado em Ensino (entre 2000 e 2013), 2000, Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

3.	Júri da Prova Específica de Português (Exames Ad-hoc), 2000, Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

4.	Júri da Prova Específica de Português (Exames Ad-hoc), 1999, Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

5.	Júri Nacional da Prova Específica de Português 10/11, 1995, Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

6.	Júri da Prova Específica de Português (Exames Ad-hoc), 1995, Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

7.	Júri Nacional da Prova Específica de Português 10/11, 1994, Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

8.	Elemento do Júri da Prova Específica de Português (Exames Ad-hoc), 1994, Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

9.	Júri Nacional da Prova Específica de Português 10/11, 1993, Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

10.	Júri Nacional da Prova Específica de Português 10/11, 1992, Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

11.	Júri Nacional da Prova Específica de Português 10/11, 1991, Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

Participação em eventos Event participation

Participação como Keynote Speaker Participation as Keynote Speaker

1.	Língua Portuguesa, Política Científica e Comunicação da Ciência, 2017 (Congresso). Nome do evento: III Congresso sobre Culturas - Interfaces da Lusofonia.

2.	The Portuguese language companion of the empire in the East: the grammars, the dictionaries and the Noh theatre published in Japan in the sixteenth and seventeenth centuries, 2017 (Congresso). Nome do evento: International Symposium on Languages of Theatre in the Christian Mission in Japan.

3.	Produção metalinguística participada pela língua portuguesa no Oriente: o caso do Dicionário Português/ Chinês (1583-1588), 2017 (Congresso). Nome do evento: Formal and informal spaces of the Portuguese language (16th-20th centuries)” (EFILP 2017).

4.	Lexicografia participada pela Língua Portuguesa no Oriente nos séc. XVI-XVIII - algumas considerações sobre o dicionário de Rhodes, 2016 (Congresso). Nome do evento: Jornadas dos Dicionários - Lexicografia e Dicionarística Portuguesas.

5.	Os universais linguísticos nas primeiras descrições da língua portuguesa, 2016 (Congresso). Nome do evento: III Encontro Internacional do grupo de trabalho gramáticas: história, descrição e discurso; Cidade do evento: Universidade de São Paulo.

6.	As formas de tratamento no dicionário de Alexandre de Rohodes, 2016 (Congresso). Nome do evento: Programa de Pós-graduação em Filologia e Língua Portuguesa.

7.	Reflexos da tradição gramatical europeia na descrição das primeiras gramáticas impressas da língua japonesa de João Rodrigues, 2015 (Simpósio). Nome do evento: V Simpósio Mundial de Estudos da Língua Portuguesa; Cidade do evento: Itália / Lecce, Itália.

8.

A edição crítica da gramática da linguagem portuguesa de Fernão de Oliveira, 2015 (Congresso). Nome do evento: II Congresso Mackenzie Letras em Rede: Tradição e Inovação, Simpósio Edição e análise historiográfica de gramáticas portuguesas; Nome da Instituição: Universidade Mackenzie; Cidade do evento: São Paulo / Universidade Mackenzie, São Paulo.

9.	Classes de palavras na tradição clássico-portuguesa, 2015 (Congresso). Nome do evento: II Congresso Mackenzie Letras em Rede: Tradição e Inovação.; Nome da Instituição: Universidade Mackenzie; Cidade do evento: São Paulo / Universidade Mackenzie, São Paulo.

10.	The first descriptions of the languages with the participation of the portuguesese language in the East., 2014 (Congresso). Nome do evento: Jornadas Luso-Chinesas; Nome da Instituição: Guangdong University of Foreign Studies; Cidade do evento: Guangdong / Guangdong - China.

11.	A língua portuguesa na construção de textos metalinguísticos dos sec XVI-XVIII no Oriente, 2014 (Congresso). Nome do evento: Semana da Lusofonia; Nome da Instituição: Universidade Mackenzie, São Paulo; Cidade do evento: São Paulo / São Paulo - Brasil.

12.	Originalidade e os subsídios de Oliveira e Reboredo para a Historiografia da Linguística Portuguesa., 2014 (Congresso). Nome do evento: 6º CONGRESSO INTERNACIONAL DE LUSOFONIA; Nome da Instituição: PONTIFÍCIA UNIVERSIDADE CATÓLICA DA SÃO PAULO; Cidade do evento: São Paulo / São Paulo - Brasil.

13.	A investigação em Rede e internacionalização, 2013 (Conferência). Nome da Instituição: Universidade Federal de Mato Grosso do SUL; Cidade do evento: Mato Grosso do SUL / Mato Grosso do SUL - Brasil.

14.	As descrições da língua portuguesa nos séc XVI e XVII e seus contributos para a história das ideias linguísticas., 2013 (Conferência). Nome da Instituição: Universidade Federal de Mato Grosso do SUL; Cidade do evento: Mato Grosso do Sul - Brasil / Campus de Três Lagoas, Mato Grosso do SUL - Brasil.

15.	Contacto interlinguístico no Oriente: as artes da gramática da língua japoa de João Rodrigues., 2013 (Conferência). Nome da Instituição: Liceu Literário Português; Cidade do evento: Rio de Janeiro / RJ - Brasil.

16.	Algumas particularidades do Português Europeu., 2013 (Conferência). Nome da Instituição: Universidade Presbiteriana Mackenzie; Cidade do evento: São Paulo / SP - Brasil.

17.	Contacto interlinguístico no Oriente: o caso dos textos metalinguísticos participados pela língua portuguesa., 2013 (Conferência). Nome da Instituição: Pontifícia Universidade Católica de São Paulo; Cidade do evento: São Paulo / SP - Brasil.

18.	Regência Verbal no Português Europeu., 2013 (Conferência). Nome da Instituição: Pontifícia Universidade Católica de São Paulo; Cidade do evento: São Paulo / SP - Brasil.

19.	De institutione grammatica libri três, Amacusa, 1594: estruturas e algumas concordancias., 2013 (Conferência). Nome da Instituição: Universidade Cruzeiro do SUL; Cidade do evento: São Paulo / SP, Brasil.

20.	Tesouro Lexicográfico e Gramaticográfico do Oriente: Visão Alargada do corpus, 2013 (Outra). Cidade do evento: Pequim / Universidade de Pequim.

21.	A produção metalinguística participada pela língua portuguesa (séc. XVI-XIX), 2013 (Outra). Cidade do evento: Beijing / Departamento de Português da Faculdade de Espanhol e Português da Universidade de Estudos Estrangeiros de Beijing.

22.

Tesouro Lexicográfico e Gramaticográfico do Oriente (TLGO): Contributos portugueses para a descrição do chinês e de outras línguas asiáticas (sécs. XVI-XIX), 2013 (Outra). Cidade do evento: Shanghai / Departamento de Português da Faculdade de Línguas Ocidentais da Shanghai International Studies University.

23.	Metalinguistic texts resulting from a comparative Study of portuguese and oriental languages, 2012 (Workshop). Cidade do evento: Macau / Universidade de Macau.

24.	Edição crítica da Gramática da Linguagem Portuguesa de Fernão de Oliveira, a primeira da LP, 2012 (Congresso). Nome do evento: I International Congress on Philology Studies; Cidade do evento: Bahia / University of Bahia.

25.	Portuguese Missionary in the East: the first description of the languages with the participation of the Portuguese language, 2012 (Simpósio). Nome do evento: International Symposium on Language and Communication: research trends and challenges.

26.	História da gramática da língua portuguesa - dos primórdios a 1822, 2011 (Congresso). Nome do evento: VII Congresso Internacional; Nome da Instituição: ABRALIN - Associação Brasileira de Linguística; Cidade do evento: Curitiba / Universidade Federal do Paraná.

27.	As descrições do Português nos séculos XVI a XIX: contributos para os estudos linguísticos posteriores, 2011 (Seminário). Nome do evento: Seminário Internacional de Linguística da Cruzeiro do Sul - IV SIL; Cidade do evento: São Paulo / Universidade Cruzeiro do Sul.

28.	Portuguese and Missionary Linguistics Historiography : future and goals, 2010 (Workshop). Nome do evento: International Workshop on the “Current status of digitization of Missionary Linguistics; Cidade do evento: Tokyo / Tokyo University of Foreign Studies.

29.	Misionación portuguesa y contacto interlinguístico en Oriente, 2010 (Conferência). Nome do evento: 6th International Conference on Missionary Linguistics; Cidade do evento: Tokyo / Tokyo University of Foreign Studies.

30.	“(Des) Continuidades nas obras gramaticais de Prisciano e João de Barros: o verbo, 2009 (Seminário). Nome do evento: III Seminário Internacional de Linguística; Cidade do evento: São Paulo / Universidade Cruzeiro do Sul.

31.	A “novidade” linguística em Amaro de Roboredo, 2009 (Encontro). Nome do evento: I Encontro Internacional sobre Gramatização da Língua Portuguesa; Cidade do evento: S. Paulo / Universidade de S. Paulo.

32.	Léxico em ‘A Mensagem’ de Fernando Pessoa, 2009 (Congresso). Nome do evento: 1º Congresso Internacional de Antropologia, História e Linguagem da Religião; Cidade do evento: Pernambuco / Universidade Federal Rural de Pernambuco.

33.	A Gramática e o Estudo das Humanidades, 2009 (Simpósio). Nome do evento: II Simpósio Mundial de Estudos da Língua Portuguesa; Cidade do evento: Évora / Universidade de Évora.

34.	Jornalismo Literário em Portugal: o caso de Agustina Bessa Luís, 2008 (Congresso). Nome do evento: Congress of the Americas II; Cidade do evento: Cidade do Méxic / Instituto Tecnológico de Monterrey.

35.	YouTube and the Public Sphere: A portuguese case story on the rise of new media, 2008 (Congresso). Nome do evento: Congress of the Americas II; Cidade do evento: Cidade do México / Instituto Tecnológico de Monterrey.

36.	Comunicação, novas tecnologias e ensino, 2008 (Congresso). Nome do evento: Congress of the Americas II; Cidade do evento: Cidade do México / Instituto Tecnológico de Monterrey.

37.	Transformação ou a retoma de conceitos nucleares da gramática: o caso de Amaro de Roboredo e da gramática generative, 2008 (Congresso). Nome do evento: III Congresso Transformaciones Culturales. Debates de la teoria, la crítica y la linguística; Cidade do evento: Buenos Aires.

38.	Noções nucleares de sintaxe em Augusto Epiphanio da Silva Dias, 2007 (Simpósio). Nome do evento: XXX Symposium on portuguese traditions; Cidade do evento: Los Angeles / UCLA.

39.	Da Idade Média a Fernando de Oliveira, primeiro gramático da lusofonia, 2007 (Simpósio). Nome do evento: Simpósio Internacional Fernão de Oliveira; Cidade do evento: Campinas / UNICAMP.

40.	As primeiras gramáticas escolares vernáculas oficiais de Espanha e Portugal, 2007 (Congresso). Nome do evento: Congreso Internacional Relaciones Linguísticas y Literarias entre Portugal y España desde el siglo XIX al siglo XXI; Cidade do evento: Salamanca.

41.	Noções nucleares de sintaxe em Augusto Epiphanio da Silva Dias., 2006 (Conferência). Nome do evento: 5th International Conference; Nome da Instituição: American Portuguese Studies Association; Cidade do evento: Minneapolis / University of Minnesota.

42.	Classes de palavras nas gramáticas de João Rodrigues e Manuel Álvares, 2005 (Conferência). Nome do evento: hird International Conference on Missionary Linguistics (1492- c.1850); Cidade do evento: Hong Kong e Macau.

43.	As classes de palavras em A Arte Breve da lingoa Japoa do P. João Rodrigues: tradição e inovação, 2005 (Congresso). Nome do evento: Congresso Internacional de Homenagem a Amadeu Torres - Gramática e Humanismo; Cidade do evento: Braga.

44.	A proposta de uma gramática universal em O Methodo Grammatical para todas as línguas, de Amaro de Roboredo, 2005 (Simpósio). Nome do evento: 28th Symposium on Portuguese Traditions; Cidade do evento: Los Angeles / University of California.

45.	Lingüística misionera portuguesa: aportación al estúdio de la “Arte de Grammatica da lingoa mais vsada na costa do Brasil” de José de Anchieta, 2004 (Conferência). Nome do evento: II International Conference on (Missionary-) Colonial Linguistics (1492-1850); Cidade do evento: S. Paulo.

46.

As primeiras gramáticas escolares ibéricas. , 2004 (Congresso). Nome do evento: VIII Congresso Internacional da Sociedad Española de Didáctica de la Lengua y la Literatura.; Nome da Instituição: Sociedad Española de Didáctica de la Lengua y la Literatura.; Cidade do evento: Havana / Universidade de Habana.

47.	A linguística portuguesa renascentista no quadro da linguística europeia., 2004 (Congresso). Nome do evento: XXIVe CILPR (Congrès International de Linguistique et Philologie Romanes); Nome da Instituição: Société de Linguistique Romane; Cidade do evento: Aberystwith / Universidade de Aberystwith.

48.

Gramática e Poder, 2004 (Congresso). Nome do evento: Congresso Internacional de Língua Portuguesa (Comemorativo do centenário de nascimento de Joaquim Mattoso Câmara Jr. e do 60o aniversário da Academia Brasileira de Filologia); Cidade do evento: Rio de Janeiro / Universidade do Estado do Rio de Janeiro.

49.	Aspectos morfo-lexicológicos na Crónica do Rei D. Manuel de Damião de Góis: contributos da informática para a intersecção da língua e da literatura., 2003 (Simpósio). Nome do evento: I SIMPÓSIO DE LÍNGUA PORTUGUESA E LITERATURA: INTERSECÇÕES.

50.	A linguística portuguesa renascentista no quadro da linguística europeia, 2003 (Encontro). Nome do evento: Encontro de Linguística Histórica e História da Língua Portuguesa; Cidade do evento: Porto / Faculdade de Letras da Universidade do Porto.

51.	A Crónica de D. Manuel: aspectos morfo-lexicológicos. , 2003 (Congresso). Nome do evento: Congresso Internacional Damião de Góis na Europa do Renascimento; Cidade do evento: Braga.

52.	O Nome no quadro das Classes de Palavras, 2001 (Congresso). Nome do evento: XIV CONGRESS ON PORTUGUESE TRADITIONS: Europa, Ásia, América e África. ; Cidade do evento: Los Angeles.

53.	Uma viagem, em português, pelas classes de palavras: da Grécia à actualidade, 2001 (Congresso). Nome do evento: IV CONGRESSO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE HISTORIOGRAFÍA LINGÜÍSTICA ; Nome da Instituição: SOCIEDAD ESPAÑOLA DE HISTORIOGRAFÍA LINGÜÍSTICA ; Cidade do evento: VIGO.

54.	Protofilologia da língua portuguesa, 2000 (Congresso). Nome do evento: I CONGRESSO HISTÓRIA DA GRAMÁTICA E HISTÓRIA DA LÍNGUA; Cidade do evento: Braga / Universidade do Minho.

55.

Categorias gramaticais nas gramáticas portuguesas da centúria de setecentos, 2000 (Congresso). Nome do evento: IV CONGRESSO INTERNACIONAL DE LÍNGUA, CULTURA E LITERATURA LUSÓFONAS “A PÁTRIA, LÍNGUA PORTUGUESA” – (em homenagem a Azevedo Ferreira, Houaiss e Marinhas del Valle).; Cidade do evento: Santiago de Compostela / Universidade de Santiago de Compostela.

56.	Caldas Aulete – gramático oficial da segunda metade do séc XIX, 2000 (Encontro). Nome do evento: IV ENCONTROS DE REFLEXÃO E INVESTIGAÇÃO ; Cidade do evento: Vila Real / UTAD.

57.	Classes e Subclasses de Palavras na Tradição Gramatical Setecentista, 2000 (Congresso). Nome do evento: CONGRESSO INTERNACIONAL 500 ANOS DA LÍNGUA PORTUGUESA NO BRASIL ; Cidade do evento: Évora / Universidade de Évora.

58.	Dos Códices Medievais à Primeira Gramática da Lusofonia, 2000 (Congresso). Nome do evento: XXIII CONGRESS ON PORTUGUESE TRADITIONS: Europa, Ásia, América e África. ; Cidade do evento: Los Angeles / Universidade da Califórnia .

59.	Gramaticalismo português setecentista – tradição e inovação, 1999 (Congresso). Nome do evento: 6º CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO INTERNACIONAL DOS LUSITANISTAS ; Cidade do evento: Rio de Janeiro.

60.	Pressupostos científicos e metodológicos para uma terminologia gramatical, 1999 (Outra). Nome do evento: JORNADAS DE REFLEXÃO SOBRE TERMINOLOGIA GRAMATICAL ; Cidade do evento: Lisboa.

61.	Proposta de Nomenclatura Gramatical para o Ensino Básico e Secundário, 1999 (Congresso). Nome do evento: CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO DE PROFESSORES DE PORTUGUÊS ; Nome da Instituição: ASSOCIAÇÃO DE PROFESSORES DE PORTUGUÊS ; Cidade do evento: Póvoa de Varzim.

62.	Gramaticalismo Português Setecentista – Tradição e Inovação, 1998 (Outra). Nome do evento: COLÓQUIO INTERNACIONAL: a investigação do Português na África, América, Ásia e Europa – balanço crítico e discussão do ponto actual das investigações. ; Cidade do evento: Berlim.

63.	A gramática na aprendizagem do Português - Língua Estrangeira, 1998 (Congresso). Nome do evento: CONGRESSO DE LUSITANISTAS ; Cidade do evento: Moscovo.

64.	A vida e a obra do Professor Rodrigues Lapa, 1998 (Conferência). Nome do evento: CICLO DE CONFERÊNCIAS SOBRE RODRIGUES LAPA; Cidade do evento: Vigo.

65.	A gramática no Ensino do Português L.E., 1997 (Encontro). Nome do evento: I ENCONTRO INTERNACIONAL DO PORTUGUÊS LÍNGUA ESTRANGEIRA ; Cidade do evento: Rio de Janeiro.

66.	O gramaticalismo português setecentista e a Gramática da Real Academia Espanhola, 1997 (Encontro). Nome do evento: XIII ENCONTRO INTERNACIONAL DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE LINGUÍSTICA ; Nome da Instituição: ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE LINGUÍSTICA ; Cidade do evento: Lisboa.

67.	Gramática e Poder - com base num exemplo, 1997 (Encontro). Nome do evento: ENCONTRO DE LINGUÍSTICA "LINGUÍSTICA E EDUCAÇÃO" DA A.P.L. ; Nome da Instituição: A.P.L. .

68.	O Ensino da Gramática como L.M e L.E, no Oriente, 1997 (Congresso). Nome do evento: CONGRESSO INTERNACIONAL DE LÍNGUA PORTUGUESA PARA ESTRANGEIROS.

69.	Ponto de situação da gramática no aparecimento da primeira gramática portuguesa, 1997 (Encontro). Nome do evento: I ENCONTROS DE REFLEXÃO E INVESTIGAÇÃO .

70.	O estudo da sintaxe e da semântica, 1997 (Encontro). Nome do evento: II ENCONTROS DE REFLEXÃO E INVESTIGAÇÃO .

71.	Fernão de Oliveira - Primeiro gramático Lusófono, 1996 (Congresso). Nome do evento: V CONGRESSO INTERNACIONAL SOBRE A LÍNGUA GALEGO- -PORTUGUESA .

72.	Contributo das Gramáticas dos séculos XVI e XVII para a linguística e didáctica contemporâneas, 1995 (Outra). Nome do evento: FORUM DE LINGUÍSTICA E DIDÁCTICA .

73.	O Mar - um desafio permanente, 1993 (Congresso). Nome do evento: I CONGRESSO INTERNACIONAL DE LÍNGUA PORTUGUESA E LITERATURA EM LÍNGUA PORTUGUESA .

Participação como Moderador Participation as Chairman

1.	XXII Encontro Internacional de Reflexão e Investigação, 2018 (Congresso).

2.	Expressions of Lusofonia - International Conference, 2018 (Congresso).

3.	Variações linguísticas, discursos e linguística histórica, 2018 (Simpósio). Nome do evento: Simpósio Internacional Imprensa, Literatura, Linguagem e História.

4.	XVII Encontro Internacional de Reflexão e Investigação, 2013 (Encontro). Nome do evento: XVII Encontro Internacional de Reflexão e Investigação; Cidade do evento: Vila Real / UTAD.

5.	Ideias Linguísticas: do passado ao presente, 2010 (Simpósio). Nome do evento: 3º Congresso da Associação Internacional de Linguística; Nome da Instituição: Associação Internacional de Linguística; Cidade do evento: Rio de Janeiro / Universidade Federal Fluminense.

6.	Texto, Gramática e Ensino, 2009 (Seminário). Nome do evento: III Seminário Internacional de Linguística; Cidade do evento: S. Paulo / Universidade Cruzeiro do Sul.

Outro tipo de participação Other kind of participation

1.	Projeções de gramáticas portuguesas e latinas nas descrições das línguas japonesa e indiana nos séculos XVI e XVII, 2018 (Congresso). Nome do evento: "A Host of Tongues…” MULTILINGUALISM, LINGUA FRANCA AND TRANSLATION IN THE EARLY MODERN PERIOD .

2.	Internacionalização da língua portuguesa como língua de ciência, 2018 (Congresso). Nome do evento: Expressions of Lusofonia - International Conference.

3.	Variação nos primeiros textos metalinguísticos da Língua Portuguesa, 2018 (Simpósio). Nome do evento: Simpósio Internacional Imprensa, Literatura, Linguagem e História.

4.	Produção lexicográfica participada pela língua portuguesa no Oriente: considerações sobre o Dicionário Português/ Chinês (1583-1588), 2017 (Congresso). Nome do evento: XII Congresso da Associação Internacional de Lusitanistas; Cidade do evento: Macau.

5.	Formas de tratamiento en los primeros textos metalinguisticos vietnamitas (siglo XVII), 2016 (Congresso). Nome do evento: IX Congreso Internacional de Linguística Misionera.

6.	Ciência 2010 - Encontro com a Ciência e Tecnologia em Portugal, 2010 (Encontro). Nome do evento: Ciência 2010 - Encontro com a Ciência e Tecnologia em Portugal; Nome da Instituição: Fundação para a Ciência e a Tecnologia; Cidade do evento: Lisboa / Centro de Congressos de Lisboa.

7.	Variação nos primeiros textos metalinguísticos da Língua Portuguesa, 201 (Simpósio). Nome do evento: Simpósio Internacional Imprensa, Literatura, Linguagem e História.

Participação editorial em revistas Magazine editorial participation

1.	Assunção, Carlos. Revista de Letras, Função ou tipo de participação: Editor.
2.	Assunção, Carlos. Agália.
3.	Assunção, Carlos. Revista de Letras - UFPR.

Produção científica Scientific production

Produção técnica Technical production

Dados complementares data

Total

Produção científica Scientific production

164

Livros e capítulos Books and book chapters

70

Livros publicados ou organizados Published or organized books

43

Capítulos de livros publicados Published book chapters

27

Artigos científicos em revistas Papers in periodics

37

Com arbitragem científica With scientific refereeing

37

Trabalhos em eventos Papers in conference proceedings

21

Com arbitragem científica With scientific refereeing

20

Sem arbitragem científica Without scientific refereeing

1

Outros tipos de produção científica Other scientific production

36

Total

Produção técnica Technical production

35

Trabalhos técnicos Technical works

20

Outros tipos de produção técnica Other technical production

15

Total

Dados complementares (Additional data)

305

Orientações Orientations

71

Participação no Júri de Graus Académicos Academic Degrees jury participation

99

Participação em Outros Júris Other jury participation

35

Participação em Comissões de Avaliação Evaluation comissions participation

11

Participação em Eventos Event participation

86

Participação editorial em revistas Magazine editorial participation

3

	Carla Sofia Lima Barreira Araújo
	José Nunes Esteves Rei
	Manuel Gonçalo de Sá Fernandes
	Maria do Céu Brás da Fonseca
	Maria Helena Pessoa Santos
	Mónica Sofia Botelho Lima Augusto
	Rolf Kemmler
	Sónia Catarina Gomes Coelho
	Susana de Fátima Póvoa Alves Fontes
	Teresa Maria Teixeira de Moura