Direcção: Maria Manuela Gouveia Delille

1: Do Pobre B. B. em Portugal. A Recepção dos Dramas Mutter Courage und ihre Kinder e Leben des Galilei
Coord. de Maria Manuela Gouveia Delille.
Estudos de Maria Antónia Gaspar Teixeira
e Maria de Fátima Gil
Coimbra: Edição de MinervaCoimbra e do Centro Interuniversitário de Estudos Germanísticos, 1998, 333 p. 19,70 €
ISBN: 972-8318-47-2

2: Camões na Alemanha. A Figura do Poeta em Obras de Ludwig Tieck e Günter Eich
Coord. de Maria Manuela Gouveia Delille.
Estudos de Catarina Martins e Júlia Garraio
Coimbra: Edição de MinervaCoimbra e do Centro Interuniversitário de Estudos Germanísticos, 2000, 342 p. / 23,69 €
ISBN: 972-8318-47-7

3: A Mulher e o Adultério nos Romances O Primo Basílio de Eça de Queirós e Effi Briest de Theodor Fontane
Maria Teresa Martins de Oliveira
Coimbra: Edição de MinervaCoimbra e do Centro Interuniversitário de Estudos Germanísticos, 2000, 402 p. / 27,43 €
ISBN: 972-8318

4: Os Contos de Grimm em Portugal. A Recepção dos Kinder- und Hausmärchen entre 1837 e 1910
Maria Teresa Cortez
Coimbra: Edição de MinervaCoimbra, do Centro Interuniversitário de Estudos Germanísticos e da Universidade de Aveiro, 2001, 531 p. / 26,19€
ISBN: 972-798-023-6

5: Paisagens da Memória. Identidade e Alteridade na Escrita de Ilse Losa
Ana Isabel Marques
Coimbra: Edição de MinervaCoimbra e do Centro Interuniversitário de Estudos Germanísticos, 2001, 240 p. / 20,95 €
ISBN: 972-798-000-7

6: Alcácer Quibir e D. Sebastião na Alemanha. Representações Historiográficas e Literárias (1578-ca.1800)
Ana Maria Pinhão Ramalheira
Coimbra: Edição de MinervaCoimbra, do Centro Interuniversitário de Estudos Germanísticos e da Universidade de Aveiro, 2002, 784 p. + CD-ROM. / 30 €
ISBN: 972-798-045-7
resumo

7: O Imaginário de Lisboa nos Romances Bekenntnisse des Hochstaplers Felix Krull de Thomas Mann e Schwerenöter de Hanns-Joseph Ortheil
Rogério Paulo Madeira
Coimbra: Edição de MinervaCoimbra e do Centro Interuniversitário de Estudos Germanísticos, 2002, 243 p. / 13 €
ISBN: 972-798-050-3

8: Autobiografia e Mito no Romance Meine Schwester Antigone de Grete Weil
Maria Palmira Roque da Silva
Coimbra: Edição de MinervaCoimbra e do Centro Interuniversitário de Estudos Germanísticos, 2004, 192 p. /
ISBN: 972-978-100-3 / 14 €

9: O Marquês de Pombal em Obras de Reinhold Schneider e Alfred Döblin. Dois Retratos Ficcionais Alemães do Século XX
Maria de Lurdes das Neves Godinho
Coimbra: Edição de MinervaCoimbra e do Centro Interuniversitário de Estudos Germanísticos, 2004, 208 p. / 14 €
ISBN: 972-978-116-X

10: Um Lugar para a Poesia. Günter Eich e a Construção da Imagem do Poeta entre 1927 e 1959
Júlia Garraio
Coimbra: Edição de MinervaCoimbra e do Centro Interuniversitário de Estudos Germanísticos, 2005, 398 p. / 24 €
ISBN:972-798-152-6
resumo

11: Portugal-Alemanha: Memórias e Imaginários - Da Idade Média ao Século XVIII.
Coord. de Maria Manuela Gouveia Delille
Coimbra: Edição de MinervaCoimbra e do Centro Interuniversitário de Estudos Germanísticos, 2007, 351 p. / 20 €
ISBN: 978-972-798-208-9
resumo

12: Camões e e D. Sebastião na Obra de Reinhold Schneider
Maria Cristina Carrington
Coimbra: Edição de MinervaCoimbra e do Centro Interuniversitário de Estudos Germanísticos, 2007, 424 p. / 26 € (+CD-Rom)
ISBN: 978-972-798-207-3
resumo

Novidades / Neu:

13: Uma identidade em (des)construção. A Figura de Jasão no Romance Medea. Stimmen de Christa Wolf e no Drama Manhattan Medea de Dea Loher
Maria Ângela Moreira Limas
Coimbra: Edição de MinervaCoimbra e do Centro Interuniversitário de Estudos Germanísticos, 2008, 229 p. / 19 €
ISBN: 978-972-798-227-1
resumo

Volumes em preparação / In Vorbereitung:

O Espaço no Romance Faserland de Christian Kracht
João Filipe Medeira Rodrigues

Magellan. Der Mann und seine Tat de Stefan Zweig: um exemplo de ‘Biografia Moderna’ dos anos 30 sobre uma figura histórica portuguesa
Maria de Fátima Gil

Die Leiden des jungen Werthers em Portugal até Finais do Primeiro Romantismo
Maria Antónia Gaspar Teixeira

Portugal-Alemanha: Memórias e Imaginários. Segundo Volume: Séculos XIX e XX
Coordenação e Prefácio de Maria Manuela Gouveia Delille

Coordenação da página web:
– Até 2006: Ana Maria Ramalheira (com a WebMaster: Juliana Opitz)