Barbara Schäfer-Prie. Concluiu a Agregação - em 1995. Frequenta Dr. phil. - Georg-August-Universität Göttingen.
Endereço de acesso a este CV: http://www.degois.pt/visualizador/curriculum.jsp?key=5331269229556039

Nome completo Full name	Barbara Schäfer-Prie
Nome em citações bibliográficas Quoting name	Schäfer-Prie , Barbara

Sexo Gender

Feminino»Female

1995	Agregação Aggregation
Eberhard-Karls-Universität Tübingen, Alemanha.

Universitat Munchen (Ludwig-Maximilians)

Set/1996-Actual

Professor Associado com Agregação

Compreende Understandig	Alemão (Bem), Português (Bem), Espanhol (Bem), Francês (Bem), Italiano (Bem).
Fala Speaking	Alemão (Bem), Português (Bem), Espanhol (Bem), Francês (Bem), Italiano (Bem).
Lê Reading	Alemão (Bem), Português (Bem), Espanhol (Bem), Francês (Bem), Italiano (Bem).
Escreve Writing	Alemão (Bem), Português (Bem), Espanhol (Bem), Francês (Bem), Italiano (Bem).

Livros publicados/organizados ou edições Published/organized books or Editions

1.	Schäfer-Prieß, Barbara; Kemmler, Rolf; Schöntag, Roger. eds. 2015. Lusofone SprachWissenschaftsGeschichte II ed. 1, ISBN: 978-3-9810911-5-1. Tübingen: Calepinus Verlag.

2.	Schäfer-Prieß, Barbara; Kemmler, Rolf; Schöntag, Roger. eds. 2012. Lusofone SprachWissenschaftsGeschichte I ed. 1, ISBN: 978-3-9810911-3-7. Tübingen: Calepinus Verlag.

3.	Schäfer-Prieß, Barbara; Schöntag, Roger. 2012. Spanisch / Portugiesisch kontrastiv. ed. 1, 1 vol., ISBN: 9783110253818 . Berlin; New York: Walter de Gruyter.

4.	Endruschat, Annettte; Kemmler, Rolf; Schäfer-Prieß, Barbara. eds. 2006. Grammatische Strukturen des europäischen Portugiesisch ed. 1, 1 vol., ISBN: 978-3-9810911-0-6. Tübingen: Calepinus Verlag.

5.	Kemmler, Rolf; Schäfer-Prieß, Barbara; Schönberger, Axel. eds. 2006. Portugiesische Sprachgeschichte und Sprachgeschichtsschreibung ed. 1, 1 vol., ISBN: 978-3-927884-65~6. Frankfurt am Main: Domus Editoria Europaea.

6.	Kemmler, Rolf; Schäfer-Prieß, Barbara; Schönberger, Axel. eds. 2002. Estudos de história da gramaticografia e lexicografia portuguesas ed. 1, 1 vol., ISBN: 3-927884-57-X. Frankfurt am Main: Domus Editoria Europaea.

7.	Schäfer-Prieß, Barbara. 2000. Die portugiesische Grammatikschreibung von 1540 bis 1822. ed. 1, 1 vol., ISBN: 9783110928273. Tübingen: Max Niemeyer Verlag.

Capítulos de livros publicados Published book chapters

1.	Schäfer-Prieß, Barbara. 2017. Grammatik und Konfession im frühen 17. Jahrhundert.  In Streifzüge durch die Romania: Festschrift für Gabriele Beck-Busse zum 60. Geburtstag, ed. Astrid Lohöfer / Kirsten Süselbeck, 53 - 65. ISBN: 978-3838210001. Stuttgart: Stuttgart.

2.	Schäfer-Prieß, Barbara. 2016. Universalistische Sprachtheorie in volkssprachlichen Grammatiken des 17. Jahrhunderts: Amaro de Roboredos Método gramatical (1619) und Gonzalo Correas' Arte grande (1625).  In La historiografía de la lingüística y la memoria de la lingüística moderna, ed. María Luisa Calero Vaquera / Gerda Haßler, 206 - 215. ISBN: 978-3-89323-143-. Münster: Nodus Publikationen.

3.	Schäfer-Prieß, Barbara. 2015. A gramática racionalista em Portugal no século XVII: A obra de Amaro de Roboredo.  In A Gramática Racionalista na Península Ibérica, ed. Sónia Duarte / Rogelio Ponce de León Romeo, 41 - 53. ISBN: 9789898648433. Porto: Faculdade de Letras da Universidade do Porto, Centro de Linguística da Universidade do Porto.

4.	Schäfer-Prieß, Barbara; Kemmler, Rolf. 2013. Utopien und Entdeckungen in der Vergangenheit der portugiesischen Sprache.  In Entdeckungen und Utopien: Die Vielfalt der portugiesischsprachigen Länder, Akten des 9. Deutschen Lusitanistentags, ed. Kathrin Sartingen / Verena-Cathrin Bauer , 133 - 137. ISBN: 9783631636534. Frankfurt am Main: Peter Lang Verlag.

5.	Kemmler, Rolf; Schäfer-Prieß, Barbara. 2012. Eine Salesianernonne als Grammatikerin: Die Frauengrammatik Breve Compendio da Gramatica Portugueza para uso das Meninas que se educaõ no Mosteiro da Vizitaçaõ de Lisboa (1786).  In Lusofone SprachWissenschaftsgeschichte I, ed. Rolf Kemmler / Barbara Schäfer-Prieß / Roger Schöntag, 99 - 124. ISBN: 9783981091137 . Tübingen: Calepinus Verlag.

6.	Kemmler, Rolf; Schäfer-Prie , B. 2003. 25. Geschichte der Reflexion über die romanischen Sprachen: Portugiesisch.  In Romanische Sprachgeschichte: Ein internationales Handbuch zur Geschichte der romanischen Sprachen, 1. Teilband, Histoire linguistique de la Romania: Manuel international d histoire linguistique de la Romania, Tome 1, ed. Gerhard Ernst / Martin-Dietrich Gle gen / Christian Schmitt / Wolfgang Schweickard, 280 - 297. ISBN: 9783110146943 . Berlin; New York: Walter de Gruyter.

7.	Schäfer-Prieß, Barbara. 2001. A introdução da Grammaire générale francesa em Portugal.  In Século XVIII: Século das Luzes, ed. Werner Thielemann, 129 - 142. ISBN: 9783925203879. Frankfurt am Main: TFM.

Artigos em revistas com arbitragem científica Papers in periodics with scientific refereeing

1.	Schäfer-Prieß, Barbara. 2015. "Rolf Kemmler: A Academia Orthográfica Portugueza na Lisboa do Século das Luzes: vida, obra e actividades de João Pinheiro Freire da Cunha (1738-1811), Frankfurt am Main: Domus Editoria Europaea, 2007, ISBN 978-3-927884-76-2, 578 S. und eine Faltkarte (Beihefte zu Lusorama, Erste Reihe: Studien zur portugiesischen Sprachwissenschaft; 12).", Lusorama, 101-102: 232 - 234.

2.	Schäfer-Prieß, Barbara. 2012. "A descrição da pronúncia pourtuguesa nas primeiras gramáticas para alemães", Limite: Revista de Estudios Portugueses y de la Lusofonía , 6: 125 - 137.

Artigos em revistas sem arbitragem científica Papers in periodics without scientific refereeing

1.	Schäfer-Prieß, Barbara; Kemmler, Rolf. 2011. "Os modos verbais nas gramáticas latino-portuguesas de Manuel Álvares (1572) e Bento Pereira (1672)", Revista de Letras, 9: 121 - 153.

Produção científica Scientific production

Total

Produção científica Scientific production

17

Livros e capítulos Books and book chapters

14

Livros publicados ou organizados Published or organized books

7

Capítulos de livros publicados Published book chapters

7

Artigos científicos em revistas Papers in periodics

3

Com arbitragem científica With scientific refereeing

2

Sem arbitragem científica Without scientific refereeing

1

Rolf Kemmler