Centro de Filosofia das Ciências da Universidade de Lisboa

COLLOQUE INTERNATIONAL DE PHILOSOPHIE

ET SCIENCES HUMAINES

CORPS ET SIGNES

À l'occasion du centenaire de la naissance de Claude Lévi-Strauss et de Maurice Merleau-Ponty

     Por ocasião do centenário do nascimento de Maurice Merleau-Ponty (1908-1961) e de Claude Lévi-Strauss (1908 -1961), dois pensadores maiores do século XX - apesar do tempo de purgatório de Merleau-Ponty - o colóquio internacional de Filosofia e Ciências Humanas Corpo e Signos procura retomar o contributo original destas duas figuras para a compreensão daquilo que constitui a nossa humanidade. O diálogo entre esses dois pensadores, um, filósofo, orientado para uma fenomenologia do corpo e da existência, o outro, antropólogo e etnólogo, "pai" do estruturalismo e pensador da diversidade cultural, artística e linguística, permitirá aos intervenientes reconstruir diferentes olhares sobre a condição do humano que atravessam a filosofia e as ciências sociais contemporâneas.
     Se a nossa humanidade é desde o início o facto de ser corpo, de nos inscrevermos carnalmente em um mundo onde os outros são presenças corporais, cada cultura projecta um certo estilo de estar-no-mundo que exprime essa maneira de ser humano. Tal não é possível sem uma multiplicidade de signos, símbolos, linguagens e de línguas que são o testemunho dessa apreensão do mundo. M. Merleau-Ponty e C. Lévi-Strauss, ao longo dos seus trabalhos - que frequentemente se confrontaram - tentaram sempre pensar esses signos e símbolos para compreender o seu sentido e a sua significação.
     É certo que o olhar que eles construíram permanece o de europeus que eles eram e que são, sem desvalorizar ou renegar o valor de qualquer outra construção cultural que, segundo eles, não podia senão exprimir o sentido daquilo que é a nossa humanidade. Os diversos intervenientes, sejam eles antropólogos, sociólogos ou filósofos, terão como tarefa apreender os enredos teóricos que, ainda hoje, fazem das obras desses dois pensadores, pontos de referência da investigação contemporânea.

     A l'occasion du centenaire de la naissance de Maurice Merleau-Ponty (1908-1961) et de Claude Lévi-Strauss, deux penseurs majeurs du XXe siècle, malgré le temps de purgatoire de Merleau-Ponty, la tenue du colloque international de Lisbonne Corps et Signes permettra, nous l'espérons vivement, de mettre en valeur l'apport original de ces deux figures intellectuelles, l'un philosophe tenant d'une phénoménologie du corps et de l'existence, l'autre anthropologue et ethnologue, «père» du structuralisme et penseur de la diversité culturelle, artistique et linguistique.
     Ce dialogue entre ces deux penseurs permettra aux différents intervenants de mettre en perspective les liens, croisements et différences dans les regards portés sur ce qui fait à tous notre humanité. Si notre humanité est d'abord pour chacun de nous le fait d'être corps, de nous inscrire charnellement dans un monde où les autres sont des présences de chair, chaque culture projette un certain style d'être-au-monde qui exprime cette manière d'être humain. Ceci n'allant pas sans une multiplicité de signes, symboles, langages et langues qui sont témoin de cette appréhension du monde. M. Merleau-Ponty et C. Lévi-Strauss n'ont cessé au cours de leurs travaux - qui se sont si souvent confronté - d'essayer de penser ces signes et symboles pour en comprendre le sens et la signification.
     Certes le regard qu'ils ont porté reste celui des européens qu'ils étaient et qu'ils sont mais sans dévaloriser ou renier la valeur de toute autre construction culturelle qui, selon eux, ne pouvait qu'exprimer les sens même de ce qu'est notre humanité. Les différents intervenants, qu'ils soient anthropologues, sociologues ou philosophes, auront à cœur de saisir les enjeux multiples de leurs pensées en précisant les différences et en mettant en évidence les points d'intersection de leurs recherches.