Sandra Sofia da Fonseca Bettencourt Pinto. É da Universidade de Coimbra. Publicou 16 artigos em revistas especializadas e 2 trabalhos em actas de eventos, possui 3 capítulos de livros e 2 livros publicados. Possui 25 itens de produção técnica. Actua na área de Línguas e Literaturas Nas suas actividades profissionais interagiu com 6 colaboradores em co-autorias de trabalhos científicos.
Endereço de acesso a este CV: http://www.degois.pt/visualizador/curriculum.jsp?key=0785905833482990

Nome completo Full name	Sandra Sofia da Fonseca Bettencourt Pinto
Nome em citações bibliográficas Quoting name	Bettencourt, Sandra
Domínio científico de atuação Scientific domain	Humanidades-Línguas e Literaturas. Humanidades-Outras Humanidades.

Endereço profissional Professional address

Universidade de Coimbra Centro de Literatura Portuguesa Largo da Porta Férrea Coimbra 3004-530 Coimbra Portugal Correio electrónico: sandra.bettencourt.pinto@gmail.com

Sexo Gender

Feminino»Female

2010	Mestrado Master degree
Estudos Literários e Culturais (1 anos » years) . Universidade de Coimbra, Portugal.

2008	Licenciatura Licentiate degree
Estudos Artísticos (4 anos » years) . Universidade de Coimbra, Portugal.

2015	Curso de curta duração Short course
Tipografia Tradicional - Letterpress. CEAC, Portugal.

2014	Curso de curta duração Short course
IV Lisbon Summer School for the Study of Culture. The Lisbon Consortium.. Universidade Católica Portuguesa, Portugal.

2011	Outros Others
Formação Avançada em Cultura Contemporânea e Políticas Culturais. Universidade de Lisboa, Portugal.

Universidade de Coimbra

Set/2013-Actual

Outra Situação

Universidade de Lisboa

Set/2011-Dez/2013

Outra Situação

Universidade de Coimbra

Mar/2009-Dez/2009

Estagiário Investigador

Universidade de Coimbra

Set/2013-Actual
Linhas de investigação»Research fields: Materialidades da Literatura Romance Experimental Literatura Multimodal Médias Textuais

Universidade de Coimbra

Mar/2009-Dez/2009

Estágios realizados»Traineeships:    - Publicação, Comunicação e Imagem; Edição; Gestão da Informação, CES - Centro de Estudos Sociais da Universidade de Coimbra

Participação como Investigador Participation as Researcher

2011- CILM - City and (In)security in Literature and the Media

Referência do projeto»Project reference: PTDC/CLE-LLI/110694/2009.

Compreende Understandig	Português (Bem), Inglês (Bem), Espanhol (Bem), Francês (Razoavelmente).
Fala Speaking	Português (Bem), Inglês (Bem), Espanhol (Razoavelmente), Francês (Pouco).
Lê Reading	Português (Bem), Inglês (Bem), Espanhol (Bem), Francês (Bem).
Escreve Writing	Português (Bem), Inglês (Bem), Espanhol (Razoavelmente), Francês (Razoavelmente).

Set/2013 - Actual	Centro de Literatura Portuguesa - Grupo de Investigação "Mediação Digital e Materialidades da Literatura", Membro.
Set/2011 - Actual	Centro de Estudos Comparatistas, Outros (especifique). Membro Não Integrado.

Livros publicados/organizados ou edições Published/organized books or Editions

1.	Bettencourt, Sandra; Araujo, Susana; Pinto, Marta. eds. 2014. Fear and Fantasy in a Global World ed. 1. Amsterdam : Rodopi.

2.	Bettencourt, Sandra; Araujo, Susana; Fernandes, Ana R. 2012. (In)seguranças no Espaço Urbano: Perspetivas Literárias e Culturais. ed. 1. Famalicão: Húmus.

Capítulos de livros publicados Published book chapters

1.	Bettencourt, Sandra. 2017. EMERSON, Lori. Reading Writing Interfaces: From the Digital to the Bookbound . Minneapolis: University of Minnesota Press, 2014..  In THE BLOOMSBURY HANDBOOK OF ELECTRONIC LITERATURE, ed. Joseph Tabbi, 428 - 429. ISBN: 978- 1- 4742- 302. London; New York: Bloomsbury Academic.

2.	Bettencourt, Sandra. 2017. The Book of Portraiture: O Livro Arqueológico Digital.  In Trajetos da Narratividade. Ensaios sobre Narrativa, Média e Cognição, ed. Filipe Martins, 133 - 146. . Porto: Universidade do Porto.

3.	Bettencourt, Sandra. 2012. Espaços Cibernéticos: «El Aleph», Los Angeles, Anarquitetura e Realidade Aumentada.  In Cibercultura e Ficção, ed. Jorge Martins Rosa, 259 - 270. . Lisboa: Documenta.

Artigos em revistas com arbitragem científica Papers in periodics with scientific refereeing

1.	Bettencourt, Sandra; Silva, Ana M.. 2017. "Writing–reading devices: intermediations", Neohelicon 44, 41: 41 - 54.

2.	Bettencourt, Sandra. 2016. "‘The novel as multimedia, networked book’: an interview with Steve Tomasula", MATLIT: Materialidades da Literatura, 4, 1: 155 - 166.

3.	Bettencourt, Sandra. 2016. "Tornar Público: As Redes e os Contextos de uma Teoria da Publicação", MATLIT: Materialidades da Literatura 4, 1: 212 - 215.

4.	Bettencourt, Sandra. 2015. "Ele canta o corpo elétrico: Câmara Neuronal como performance pós-humanista e pós-digital", Matlit 3, 1: 55 - 71.

5.	Bettencourt, Sandra. 2015. "O literário será sempre moderno?: o novo nostálgico da literatura eletrónica = [Recensão a] Jessica Pressman, Digital Modernism: Making it New in New Media", Matlit 3, 1: 256 - 260.

6.	Bettencourt, Sandra. 2015. "Retroações Digitais no Livro Impresso. O caso de VAS: An Opera in Flatland (2002), de Steve Tomasula.", artciencia 9, 19: 1 - 13.

7.	Bettencourt, Sandra. 2015. "O Arquivo de Babel. Os Espaços Infinitos do Livro em Fernando Pessoa e Jorge Luis Borges", Variaciones Borges, 40: 65 - 83.

8.	Bettencourt, Sandra. 2014. "Superfícies em desconstrução: uma arqueologia crítica das interfaces da Literatura", Matlit 2, 1: 199 - 202.

9.	Bettencourt, Sandra. 2013. "Entre Luz e Sombra – Intermitências Ibéricas", CINE QUA NON - BILINGUAL ARTS MAGAZINE, 7: 76 - 98.

10.	Bettencourt, Sandra. 2012. "El Mapa de la Vida e El Corrector: Aproximações e distanciamentos das representações literárias madrilenas a Nova Iorque", Babilónia - Revista Lusófona de Línguas, Culturas e Tradução, 10-11: 116 - 133.

Trabalhos completos/resumidos em eventos com arbitragem científica Papers in conference proceedings with scientific refereeing

1.	Bettencourt, Sandra. 2011. "Dead Man: Discursos Reescritos", Trabalho apresentado em II Congresso Internacional Criadores Sobre Outras Obras - CSO’2011 , In Quando os criadores apresentam obras de outros criadores: Actas do II Congresso Internacional Criadores Sobre Outras Obras - CSO’2011 , Lisboa.

Artigos em revistas sem arbitragem científica Papers in periodics without scientific refereeing

1.	Bettencourt, Sandra. 2016. "Publicação em acesso aberto ou não, eis a questão = [Recensão a] Martin Paul Eve, Open Access and the Humanities: Contexts, Controversies and the Future", MATLIT: Materialidades da Literatura 4, 2: 212 - 215.

2.	Bettencourt, Sandra. 2016. "REIMAGINAÇÕES LITERÁRIAS DISTRIBUÍDAS ENTRE O PAPEL E O ECRÃ: O CASO DE COMPOSITION NO.1", REVISTA BOITATÁ, 21: 82 - 99.

3.	Bettencourt, Sandra. 2014. "Representação da crise e (in)segurança na literatura portuguesa contemporânea - o caso de A Instalação do Medo, Rui Zink", Revista Estrema - Centro de Estudos Comparatistas, 2: 1 - 17.

4.	Bettencourt, Sandra; Portela, Manuel. 2014. "World Wide Book: A Digitalização e o Livro", MATLIT: Revista do Programa de Doutoramento em Materialidades da Literatura 2, 1: 167 - 177.

5.	Bettencourt, Sandra. 2011. "As metrópoles de Lebbeus Woods: espaços livres e anarquitectura", Revista Via Latina – Fórum de Confrontação de Ideias 6, 8: 259 - 270.

Trabalhos completos/resumidos em eventos sem arbitragem científica Papers in conference proceedings without scientific refereeing

1.	Bettencourt, Sandra. 2014. "“Materialities of the New: Processes of Destruction and Construction in the Work of Einstürzende Neubauten.”", Trabalho apresentado em Keep it Simple, Make it Fast! Underground Music Scenes and DiY Cultures, In Keep it Simple, Make it Fast! An approach to underground music scenes , Porto.

Apresentação oral de trabalho Oral work presentation

1.	Bettencourt, Sandra. The Book of Portraiture: o livro arqueológico digital,Colóquio Narrativa, Média e Cognição 2016,Porto,2016 (Comunicação).

2.	Bettencourt, Sandra. Processos de retroação digital no romance contemporâneo,Estados de la investigación II. Desarrollos teórico-metodológicos en los estudios portugueses y brasileños,Salamanca,2016 (Comunicação).

3.	Bettencourt, Sandra. Romances em “trans-ação”. Uma cibertextualidade pós-digital,CONGRESSO DE CIBERCULTURA. Circum-navegações em redes transculturais de conhecimento, arquivos e pensamento,Braga,2016 (Comunicação).

4.	Bettencourt, Sandra. Visual Edition’s Composition No.1: The Feedback Between the Screen and the Book. ,“Leer en red, escribir en red en la era digital: perspectivas sobre transliteraturas/ Reading Wide, Writing Wide in the Digital Age: Perspectives on Transliteratures”,Madrid,2015 (Comunicação).

5.	Bettencourt, Sandra. Is it just a little bit late for the future of electronic literature?,ELO 2015,Bergen,2015 (Comunicação).

6.	Bettencourt, Sandra. "Iluminuras Digitais Impressas: os Imagotextos de Steve Tomasula",«Materialidades da Literatura e Livros de Artista»,Coimbra,2015 (Comunicação).

7.	Bettencourt, Sandra. Digital and Material Feedbacks in Steve Tomasula’s Printed Novels,Digital Material. ,Galway,2015 (Comunicação).

8.	Bettencourt, Sandra. Ele Canta o Corpo Elétrico. Câmara Neuronal como performance pós-humanista e pósdigital,ACTAMEDIA XI - Simpósio Internacional de Artemídia e Cultura Digital,Coimbra,2014 (Comunicação).

9.	Bettencourt, Sandra. Entre Saturno e a Terra. Mediação, suporte e conteúdo em The People of Paper,Messengers from the Stars: Episode III / Mensageiros das Estrelas: Episódio III. Science Fiction and Fantasy Conference,Lisboa,2014 (Comunicação).

10.	Bettencourt, Sandra. O arquivo de Babel: Os espaços infinitos do Livro em Fernando Pessoa e Jorge Luis Borges,Pessoa e Borges em Lisboa,Lisboa,2014 (Conferência ou palestra).

11.	Bettencourt, Sandra. Materialities of the 'new'. Processes of destruction and construction in the work of Einstürzende Neubauten,International Conference Keep It Simple Make It Fast! Underground Music Scenes and DIY Cultures,Porto,2014 (Comunicação).

12.	Bettencourt, Sandra. Representing crisis and (in) security - the case of Rui Zink’s A Instalação do Medo,Latencies: Europe 1914-2014. IV Lisbon Summer School for the Study of Culture.,Lisboa,2014 (Comunicação).

13.	Bettencourt, Sandra; Araujo, Susana. City and (In)security in Literature and the Media,34th APEAA Meeting Academy as Community: English and American Studies in Portugal and Europe.,Lisboa,2013 (Comunicação).

14.	Bettencourt, Sandra. Narrativas do 11 de Março e/ou 11 de Setembro: Madrid trans e extra-literária,VII Congresso Internacional APLC, Pensar o Comparatismo: Percursos, Impasses e Perspetivas,Aveiro,2012 (Comunicação).

15.	Bettencourt, Sandra. Espaços cibernéticos: «El Aleph», Los Angeles, Anarquitetura e Realidade Aumentada,Colóquio Ficção e Cibercultura,Lisboa,2012 (Comunicação).

16.	Bettencourt, Sandra. CINEMA AND MEDIA IN A “TIME OF TERROR”: LAND OF THE PLENTY AND BABEL,Time Networks: Screen Media and Memory - NECS 2012 Conference,Lisboa,2012 (Comunicação).

17.	Bettencourt, Sandra. Dead Man: Discursos Reescritos,II Congresso Internacional CSO’2011 - Criadores Sobre outras Obras,Lisboa,2011 (Comunicação).

Curso de curta duração lecionado Taught short course

1.

Bettencourt, Sandra. ReCodex - Módulo da Quarta Summer School em Materialidades da Literatura: , 2017 (Especialização), promovido por PhD Programme in Materialities of Literature of the School of Arts and Humanities at the University of Coimbra and the Department of English at the Rochester Institute of Technology. .

2.

Bettencourt, Sandra; Portela, Manuel. Terceira Summer School em Materialidades da Literatura: «OJS: Oficina de Introdução», 2015 (Outra), promovido por Programa de Doutoramento em em Materialidades da Literatura - Universidade de Coimbra. Duração: 20 horas. Local: Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, Cidade: Coimbra, Tipo de participação: Docente.

3.

Bettencourt, Sandra. Módulo "Reprodutibilidade e multimediação: retroações entre tecnologia e arte". "Arte e Multimédia", 2015 (Outra), promovido por course ‘Art and Multimedia’ (Art Studies Degree, School of Arts and Humanities, University of Coimbra). Duração: 4 horas. Local: University of Coimbra, Cidade: Coimbra.

Organização de evento Event organization

1.	Bettencourt, Sandra. Variações sobre António. Um colóquio em torno de António Variações,2017 (Congresso / Organização).

2.	Bettencourt, Sandra. International Conference ‘Digital Literary Studies’,2015 (Congresso / Organização).

3.	Bettencourt, Sandra. Seminário e workshop CILM ,2013 (Seminário / Organização).

4.	Bettencourt, Sandra. Images of Terror, Narratives of (In)security: Literary, Artistic and Cultural Responses,2013 (Conferência / Organização).

5.	Bettencourt, Sandra. Krisis/Poiesis - Poesia e Crise: Leituras, Debate e Lançamento de Livro ,2012 (Encontro / Organização).

Outra produção artística/cultural Other artistical/cultural production

1.	Bettencourt, Sandra. Ciclo Vamos ao Nimas! - Cinema clássico,2012.

2.	Bettencourt, Sandra. 8 e 1/2 - Festa do Cinema Italiano,2012.

3.	Bettencourt, Sandra. 2ª Edição Prémios Shortcutz Lisboa ,2012.

4.	Bettencourt, Sandra. Ciclo Nimas Convida - ciclo de cinema com presença de realizadores,2012.

5.	Bettencourt, Sandra. Ciclos de cinema em colaboração com APORDOC, Queer LX, NCreatures, MotelX, Inst. Italiano da Cultura ,2012.

6.	Bettencourt, Sandra. WakeUp Nimas - Exibição de cinema com música ao vivo,2012. Exibição de cinema com música ao vivo e showcases.

7.	Bettencourt, Sandra. 8 e 1/2 - Festa do Cinema Italiano,2011.

Participação editorial em revistas Magazine editorial participation

Participação editorial em revistas Magazine editorial participation

1.	Bettencourt, Sandra. MATLIT: Revista do Programa de Doutoramento em Materialidades da Literatura, Função ou tipo de participação: Editor.

Produção científica Scientific production

Produção técnica Technical production

Produção artística/cultural Artistical/cultural production

Total

Produção científica Scientific production

22

Livros e capítulos Books and book chapters

5

Livros publicados ou organizados Published or organized books

2

Capítulos de livros publicados Published book chapters

3

Artigos científicos em revistas Papers in periodics

15

Com arbitragem científica With scientific refereeing

10

Sem arbitragem científica Without scientific refereeing

5

Trabalhos em eventos Papers in conference proceedings

2

Com arbitragem científica With scientific refereeing

1

Sem arbitragem científica Without scientific refereeing

1

Total

Produção técnica Technical production

25

Outros tipos de produção técnica Other technical production

25

Total

Produção artística/cultural Artistical/cultural production

7

Ana Maria Ângelo Marques da Silva